2007年上海世界金融中心完工，高
1700尺，世界第二高能当饭吃吗？
【人民报消息】中国大陆最近为抑制通货膨胀及经济过热，总理温家宝决定采取经济降温措施，日前并关闭江苏省一座大钢铁厂兴建工程。但是，最近，上海居然斥资117.8亿人民币(14亿美元)建造新厂房，并且还要继续扩建不锈钢生产线二期工程。

● 渎职黄菊煽风点火矛头指向温家宝

四月初，陈良宇在上海市委、市政府的会上说：全国都出现经济过热的倾向，上海的情况就正常，没有过热的问题。经济过热的问题，出在领导同志（温家宝）身上，就是原则的大问题。

四月中旬，黄菊擅自召开华东地区四省一市负责人座谈会，指责温家宝说：有关经济是否过热、超热，党内、业界是有争议的。会中怂恿与会者攻击温家宝。

四月二十六日，中央政治局召开会议分析经济形势，决定降温，以便「软着陆」。副总理黄菊等提出异议，认为没什么温可降。

四月二十八日，中央政治局常委又为此召开会议，透露问题的严重性，与会者对经济过热和必须降温均取得共识，但有的部门特别是江家帮我行我素，温家宝降温阻力甚大。

● 黄菊引火上身 与曾培炎同遭质问

黄菊到处煽风点火，结果把火引到自己身上。

在四月二十六日政治局召开会议之前，中央已连续召开国务会议、国务院关于经济金融形势研讨会、国务院经济金融通报会。

在黄菊主持的国务院经济、金融通报会上，建设部、财政部、审计署对江泽民的两个亲信，负责工业和基建的黄菊以及负责金融的曾培炎提出质问：钢铁业、水泥业、铝业、房地产业的投资规模，为什么发现「失常」而不提出反对？

黄菊竟说，在工作中发现问题后，曾向地方打过招呼，但没有效果。有人说，他打的招呼不是要降温，而是煽动地方反对温家宝的经济调控。

● 上海帮依然加温


大陆房地产开发热
上海商业银行和国务院文件对着干。今年首季发放房屋贷款旨亿元，四月份又突击贷款175亿元。目前上海市房屋空置率达百分之三十五，累计达七百多万平方米，市值六百多亿元。对此，中央特派员已向上海金融机构发出最后警告，但上海帮只接受江泽民的指令。

● 广东声称建设速度不会放慢

紧跟江泽民部署的广东省委书记张德江、省长黄华华在中央提出经济降温后，依旧在负债的情况下大搞城市建设。

目前，广州地铁建设负债逾七十六亿元，广州市委竟敢称建设速度不会放慢，公然对抗中央指示。

中央社台北二十二日电，广州市计委有关负责人披露，广州地铁建设包括建成和未建成部分，已负债超过七十六亿元人民币。

香港文汇报报导，广州市计委指出，目前广州地铁建设共有七十六亿多元债务，其中一号线投资一百一十二亿元，由于当时财力不足，投入资金以银行贷款为主，至今仍有五十八亿元债务；二号线债务十四亿元，三号线债务四亿五千万元。

广州市第十二届人大常委会昨日举行第八次会议，常委会组成人员在会上质疑广州地铁建设过热。广州市人大常委会委员廖树芳认为，广州地铁规划声称要使「线网规模和密度达到同类城市的先进水平」，这与广州财政收入不相符，地铁建设应量力而行，不可太急、太快。

但广州市发改委主任甘新称，广州地铁公司的资产负债率约百分之二十，相比其他行业以及世界其他城市建设地铁的负债率，都算低的。广州地铁的建设速度不会放慢，预计二0一0年建成两百公里地铁网线。

● 浙江有后台过热再加温


宁波建龙钢铁有限公司一景
浙江宁波百亿钢铁厂不惧中央宏观调控，未批准依旧开工，记者在调查中发现，除在建的宁波钢铁项目外，建龙集团正在全国其他四个地方投资兴建的钢铁厂，也同样存在着违规、越权审批项目的问题，实在令人寻味。

中央社台北二十一日电，中国大陆宣布宏观调控经济政策，并限制新设钢铁项目后，浙江宁波民营企业建龙钢铁集团仍在宁波北仑经济技术开发区，兴建未经核可的六百万吨大型钢铁厂，投资规模逾一百亿元人民币。

中国中央电视台报导，按规定，投资五千万元人民币以上的项目都须报经审批，但宁波开发区管委会未依程序办理，而且擅自批准宁波建龙投资三千万美元 (逾两亿四千万元人民币），建设年产一百五十万吨宽厚板的动工申请，投资规模后来又增至十二亿美元，宽厚板再提高到六百万吨。

宁波开发区管委会副主任史卫国和宁波建龙总经理李明东接受访问时，承认该项目的确没有通报国务院备案，仅由北仑开发区审批，不符合规定。宁波市环保局副局长邵立松也承认，虽向国家环保总局作了汇报，但还未批准。

报导说，宁波建龙还违反中国大陆的金融政策，把从银行贷款的六亿元人民币流动资金转为固定资产投资。

表面看这是一个民营企业，实际上没有后台哪个民营企业也搞不了这么大，也从银行贷不了这么多款，也没有胆量和胡温政府顶牛。

争鸣4月刊透露，民企富豪都有官方背景。近日，沪、浙、苏、粤、闽、辽等省市社科院的一份调查报告显示，在十五个省（区）、直辖市、特区的八百多家民营企业的千万富豪中，有九成二以上是官员的家属、亲属或与在位的高官及其家属在工作、经济上、求学期有着亲密的关系。

● 经济过热形势严重

会议期间，透露了这些信息：

大陆经济过热形势明显，至今年四月份为止，钢铁业已投资785亿，正在兴建中的规模达六千万吨；对现有钢铁业规模扩建的达二千六百万吨；至三月底申报兴建和扩建规模五千五百万吨；今年生产量达二点三五亿吨至二点四亿吨。

水泥业已投资500多亿，外资投入300多亿，正在兴建中的大规模水泥厂四百多间，年产量一点二亿至一点五亿吨；至三月底，申报兴建和扩建规模七千多万吨；今年年产量可达五亿吨以上。

房地产开发，已投资8760亿，其中银行借贷7200亿。至三月底，党政机关、公安政法部门办公楼正在兴建五千一百多幢，兴建住宅、商用大楼四点二三亿平方米。

● 拿国家的钱烧着玩儿

按目前已扩建规模、正申请兴建生产规模轿车量，在二O一O年可达到850万辆至1000万辆，而内需量，乐观估计只有400万至450万辆。

正在兴建、扩建机场四十五个，正申请兴建的机场有五十六个，而目前的机场，亏损的占百分之六十。

被国务院点名，投资规模过大的地区有：黑龙江、辽宁、上海、江苏、浙江、广东、江西、山西、山东、湖北、重庆等十一个省市。江苏、浙江、上海、广东、山东、山西、湖北等省市，今年投资规模，超过去年同期的百分之三十五至百分之一百六十。

辽宁、上海、湖北积压的钢铁达2700万吨；广东、上海、山东等省市，至三月底，住宅空置率已达百分之四十五至百分之六十，仅广东省住宅空置达4000万平方米，积压资金1500亿。去年，全国因质量差以及运输问题而积压、报废的水泥有400万吨。

● 胡锦涛责诸侯自行其是──话中有话


中共是多中心怪胎
动向杂志5月刊报导，中央开会之后，自四月三十日至五月六日，胡锦涛在江苏省搞党建调研的考察工作。在这七天时间，胡到了八个地区、二十七个部门、机关、单位，出席和参加了五次座谈会、听取汇报会。他在当地各种会议上，反复讲决不能我行我素、有法不依、有章不循，搞极端自由主义的一套。他指出：宗派主义、山头主义、地方主义和极端自由主义，是党内突出的问题，在某种程度上，可以说是党内、国家的主要危机。

胡在会上又批评：阳奉阴违，搞多中心论，是党内高级干部队伍中突出的情况。中央要坚决纠正、查处，坚决不搞例外，没有时间准许搞例外。把思想、行动、工作统一到中央的决策上，增强大局意识和责任意识，是对党政领导班子合格不合格的检定准则。

● 经济问题是政治问题

胡锦涛的话，阳奉阴违者，搞多中心论者都明白是什么意思，但是他们不可能把思想、行动、工作统一到胡温的决策上，因为江泽民对党政领导班子合格不合格的检定准则是完全另外一套，因此不要把经济降温看成是经济领域的事，它依然是两个司令部的你死我活的政治斗争。