简体 - 正體 - 手機版 - 電子報

人民報 
首頁 要聞 內幕 時事 幽默 國際 奇聞 災禍 萬象 生活 文化 專題 寰宇 維權 視頻 雜談
 
 
 
 
 
 
 

那兒完全看不到中國主席的車隊 (圖)
 
【人民報消息】裏蒙斯夫婦供稿,以下是譯文。標題爲編者所加。

我是里昂-裏蒙斯,德州休斯頓的一名法輪功學員。2004年1月21日,我和太太朱莉前往法國巴黎參加講述法輪功真相的活動,同時歡迎中國國家主席到巴黎訪問,請求他制止在中國對法輪功的鎮壓。

2004年1月27日,大約下午1點半左右,當我和太太站在INVALIDE廣場對面的大街上時,看到很多警察(好像有50人左右,我不能肯定)在地鐵入口處走近幷包圍了約20到30名法輪大法學員。

我們向他們走過去時,警察發現我太太穿着黃色長褲。我知道是太太的黃色長褲讓我們成爲他們的目標,因爲我看到一名警察看着我太太的長褲,並指給另一名警察看。他們於是走過來要我們的證件。當時我們身上只帶了德州的駕駛執照,他們便將我們押起來。在押期間他們未經我太太同意翻她的錢包,看到錢包裏的法輪大法傳單。我們沒有被告知自己做錯了什麼,是何原因被指控,甚至我們是否被捕。警察強行將我們帶到街對面和那些法輪大法學員在一起。他們的舉止中沒有任何尊敬和尊嚴可言。讓人感覺好像身處一個警察國家一樣,就象在電影中看到的納粹德國對待猶太人的方式。

隨後警察強行趕我們往地鐵入口處反方向走。當警察用手和胳膊一路推着我們走時,幾個人詢問爲什麼我們被拘留。他們用英文和中文說我們是無辜的,到底犯了什麼罪,並說我們有權力知道自己被拘留的原因。從警察那裏沒有得到明確的回答。

走過大約一條街,一名站在隊伍最後被警察包圍着從臺灣來的年輕女士開始大聲抗議。警察推搡着她前進,這讓她更加難過。她開始哭起來,說話聲音更大了。這時候,因爲她的舉動大法弟子的隊伍突然放慢腳步,我猛地被擠在中間。我的右臀骨在2000年曾做手術被換成了不鏽鋼的。我擔心可能受傷了,就告訴警察自己不鏽鋼臀骨的事。警察暫時推得輕了一些,讓前面的人繼續前進。可是前面剛開始走,他們就推得更快。那名年輕女士還在哭,並大聲抗議着。走過兩條街後,她突然暈倒在地,沒有說一個字便向身後猛推她的警察倒去。她整個身體軟弱無力,癱軟在地。

我太太朱莉衝過去將她抱在懷裏。她告訴警察「別傷害我的朋友」。警察還試圖推我們向前走,朱莉繼續抱着她。那個女孩自己已不能走路,他們要抬她時,她很不高興。警察說如果他們挪不動她,我們就必須繼續前進,把那女孩留給警察。我太太說:「不,我們不會離開這個女孩。」她於是叫我幫忙。朱莉抬着她的肩頭,我抬腳。走了半條街,朱莉要換個方式。我們就一人挽着她的一隻胳膊,把她架到肩膀上。那女孩可以挪動腳但還不足夠清醒,不能自己行走。我們又走了一條半街到一個公園。向公園走去的時候,警察通知我們沒有被拘捕,他們只是將我們集中在這裏。這個公園很隱蔽,在那兒完全看不到中國主席的車隊。

到公園裏,我們將那個女孩放在長椅上。一些好心人給她茶,但她自己不能喝。朱莉就幫著餵了她一些水。休息5分鐘以後,那女孩還不能恢復,朱莉很擔心,她讓警察叫一輛救護車。他們照辦了。

那女孩第一次暈倒是在下午2點半。2點45分時,她再次深度昏迷。救護車3點15分趕到,他們對她進行檢查並試圖讓她清醒。努力後仍舊無法使她甦醒,他們便帶她去醫院。我和朱莉一同前去,因爲她不講法語,且只懂一點英語。

在醫院裏,他們檢查了她的生命指標,包括一個心電圖。他們沒發現什麼嚴重問題,而且她也已經恢復清醒,並可以自己活動,明白周遭事物。他們便讓她出院。我和朱莉帶她回到地鐵站上面的旅館。我們在大約晚上8點到達旅館。

這些就是我和朱莉所回憶的那天發生的事情經過。有些具體時間可能不太準確,因爲2004年1月27日當天發生的事情讓人很緊張,時間的感覺和平時不太一樣。

朱莉-裏蒙斯
里昂-裏蒙斯


德州休斯頓的裏蒙斯夫婦修煉法輪功



朱莉2003年在休斯頓爲華人社區活動演出


轉自(大紀元)
文章網址: http://www.renminbao.com/rmb/articles/2004/2/1/29764b.html
打印機版

如果您喜歡本文章,歡迎捐款和支持!

 
     


分享至: Facebook Twitter Google+ LinkedIn StumbleUpon Pinterest Email 打印機版
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
  
  
  九評共產黨
  歷史驚變要聞
  神韻晚會
  共產主義的終極目的
  魔鬼在統治著我們世界
  祕卷玄學系列
  高層祕聞內幕
  時事評論
  奇聞怪事
  天災與人禍
  政治小笑話
  環宇遨遊
  三退保平安
  還原歷史真相
  江澤民其人
  焦點專題
  神傳文化
  民間維權
  社會萬象
  史前文明
  官場動態
  國際新聞
  控告江澤民
  活摘器官與販賣屍體
  精彩視頻
  談東談西
  聚焦法輪功
  精彩網語
 
 
本報記者
 
 
專欄作者
 
首頁 要聞 內幕 時事 幽默 國際 奇聞 災禍 萬象 生活 文化 專題 寰宇 維權 視頻 雜談
 
 
Copyright© RMB Public Foundation Inc. All Rights Reserved