絕食傳手書 美國公民自述在中國監獄中的遭遇 (多圖)
 
2003-6-16
 

【人民報消息】大紀元記者唐青6月14日報導,美國公民在中國監獄會有怎樣的待遇?判刑、毆打、體罰折磨、銬鐵床、強行剃發穿囚衣、接受共產黨的「再教育」、被迫絕食、被強行灌食,這些不是故事,真實的發生在美籍華裔法輪功學員李祥春身上。李祥春目前被關押在南京監獄,他通過絕食抗爭才將自己手書獄中的遭遇,通過美國領事館官員傳到海外。

李祥春90多頁的手稿詳細列舉了中國政府不講法律耍手段對他「定罪」以及他所遭受的人身虐待。並闡述了江澤民鎮壓法輪功「是一劑動搖國本的劇毒藥」。李祥春手稿在5月16日之前完成。關於李祥春闡述中共如何耍手段對他「定罪」將有另文報導。

絕食風波

法輪功學員6月9日在舊金山中國領事館前召開新聞發佈會,公布了李祥春獄中手寫的書面材料內容。其中有多頁關鍵材料曾被中共扣押,李祥春在5月27日至6月3日經過多日絕食抗爭,期間遭到危及生命的強行灌食,才使這些材料由美國領館交給李在美國的未婚妻。

據悉灌食過程一般痛苦異常,絕食者往往被多人強行按住後用很粗很臟的管子捅入食道灌食,很多人因為管子插入呼吸道而導致窒息死亡。在法輪大法信息中心已證實的720例法輪功學員被迫害致死案例中,74例死於強迫灌食,高達10%。

李祥春絕食一度引起美國政府關注。美國駐上海領事館官員得知李絕食消息後,6月2日開車赴南京監獄要求與李祥春見面以確保他的生命安全與健康狀況,但遭獄方拒絕。在美領館官員的一再要求下,南京監獄同意該官員與李祥春通電話,李祥春在電話中表示遭到虐待而且被灌食,異常痛苦。

在接受大紀元記者採訪時,美國國務院新聞官Brook Summers女士5月30日說「我們注意到李祥春在5月27日進行絕食,我們將密切關注此事。」美國國務院領事事務局發言人斯求阿特-帕特(Stuart Patt)先生5月30日說:「如果李祥春因絕食而受到傷害, 我們將保留追究中方當事官員責任的權力。」美國國務院新聞官Amanda Batt女士6月4日說:「美國駐上海領事官員與中國方面有關官員交涉了李祥春這次絕食,澄清監獄對李祥春的健康和福利所負有的責任」。「美國駐中國大使和美國駐上海領事館總領事已經向中國外交部的高級官員提出了李祥春事件」。

身心受虐


更為外界早前所不知的是,李祥春為爭取自己的權利,已至少絕食二次抗爭。手稿中說,他在1月被抓時就絕食抗議,在他絕食的情況下,中共連續三天三夜不他讓睡覺,多人輪番進攻;超過72小時的手銬折磨,手腕傷疤至今猶存。但李祥春第一次絕食抗議的消息被中共封鎖。

根據他的記錄,最大的迫害還是使他長時間失去自由,從而造成多方面損失及精神折磨。李祥春指控中方嚴重侵犯他信仰自由的權利,中共一直用種種手段企圖使他放棄修煉法輪功,並在2月10日至12日這三天裡強迫他觀看誣蔑法輪功的錄相,讓美國公民接受共產黨的「再教育」。中共並阻止及限制他煉功,搶奪沒收他攜帶的《轉法輪》,李多次索要未果。美國領事送來的書同樣被扣留。

體罰折磨

李祥春在手稿中列舉了他遭受的體罰、毆打及折磨:

(1)1月22日在廣州白雲機場被毆打。

(2)在1月22日被抓後,在李祥春絕食的情況下,連續三天三夜不讓睡覺,多人輪番進攻。

(3)自1月22日7:15PM,在李祥春絕食的情況下,超過72小時的手銬折磨。其中很多時候是,雙手反拷,無法動彈。尤其是1月27日 8:00PM至12:00PM,自上海浦東至揚州,雙手反拷並故意將手銬掐到肉中,極疼痛。1月24日晚用手銬強行從背後往上提,極疼痛。手腕傷疤至今尤存。

(4)在揚州看守所,3月27日8:20AM至4月21日2:30PM,連續130小時手銬。時值天氣炎熱,身上冬衣發臭無法更換。仍需連續趕寫上訴書三份長達69頁。

(5)在南京監獄,5月12日下午被毆打,強行剃發。單手銬於鐵床上約4小時。5月13日上午被強行穿囚衣,雙手反銬約5小時。

「動搖國本的劇毒」


李祥春手稿中闡述了江澤民鎮壓法輪功的非法性和嚴重性,並指出「是一劑動搖國本的劇毒」。李祥春強烈要求中國政府停止對法輪功的迫害和追究相關迫害者的法律等責任並撤銷對他本人的非法裁定,無罪釋放。

李祥春指出,在大陸迄今已有約十萬人(法輪功學員)被非法關押,幾千人被非法送進精神病院遭受非人折磨。至2003年1月20日,已經有552位法輪功學員因拒絕放棄修煉而被警察迫害致死。也就是每兩天就有一例死亡,而且這種悲劇仍在繼續。

手稿指出,除了對法輪功及學員的直接迫害外,這種對「真善忍」的迫害、公安抓好人不管壞人也對廣大的民眾和社會造成了巨大傷害和不良影響,導致社會的道德水準急劇下降,各種犯罪泛濫。取締法輪功的完全非法性嚴重地動搖和腐蝕了執法人員及廣大民眾的法制觀念,將法輪功學員迫害致死的不法分子仍可以逍遙法外,以個人權力為上而肆意踐踏破壞國家法律的人仍然可以身居高官。這對於將中國建設成民主富強的法制國家的目標來說,無疑是一劑動搖國本的劇毒。

「人質外交」

目前法輪功學員以「種類滅絕罪」在美國起訴江澤民,美國公民李祥春在江澤民的家鄉被關押判刑,此兩事件在中美之間引起震蕩。觀察家稱之為江澤民的「人質外交」。

李祥春在美國的未婚妻及其朋友們正在四處奔走,呼籲營救,並在民眾中征集簽名支持。美國公民在中國監獄被判關押虐待的消息,在美國和世界各地引起強烈反響。

李祥春在給美國官員的信中呼籲將他的手稿內容呈送美國國務院和國會人權委員會及媒體,以期引起關注。信中對美國官員說:「相信有一天你們也會明白,對法輪功的迫害是完全非法和殘酷的,而且正如馬丁路德金博士所說,發生在一個地方的非正義就是對任何地方的正義的威脅。」李祥春表示有幸得到美國官員的大力幫助和支持,十分感激。

 
分享:
 

如果您喜歡本文章,歡迎給予捐助,哪怕3元5元也是鼓勵和支持。讓我們一起打拼未來!

 
PayPal在線支付

 
文章二維碼: