简体 - 正體 - 手機版 - 電子報

人民報 
首頁 要聞 內幕 時事 幽默 國際 奇聞 災禍 萬象 生活 文化 專題 寰宇 維權 視頻 雜談
 
 
 
 
 

英國《泰晤士報》:在金光閃閃的醫院名字的背後
 
【人民報消息】英國《泰晤士報》目前在中國保定的記者發回的報道(題爲「醫院企圖在SARS問題上欺騙世衛官員(Hospitals try to dupe officials about Sars)」說,自從中國政府在早些時候試圖掩蓋薩斯病情後,該國當局要求對該病情蔓延要有透明度。但是很多官員仍然試圖掩蓋問題嚴重性。

《泰晤士報》5月9日報導,出於擔心SARS在幾乎毫無防犯的七億中國農民中傳播的危險,世衛組織的官員昨天(8日)突然視察了北京以外的醫院,而當地醫務人員卻試圖蒙敝他們。

報導說,中國早些時候試圖隱瞞疫情的做法被曝光後,當局許諾與世衛組織通力合作,但儘管宣傳媒體呼籲透明化,許多官員仍試圖隱瞞。

河北省的保定傳染病院,醫務人員昨天得到政府的通知,世衛組織要來人視察,他們開始爲此做準備。警察和保安在巡視,醫務人員在做最後一分鐘的準備工作。

醫院的一個大門最近重新裝修,紅色的磚牆上鑲上了一層大理石,上面金光閃閃地刻著醫院的名字,爲了急於向世衛組織表現他們抗SARS的努力,醫院找人花一早上的時間在新病房裏安裝隔斷。他們將新車和救護車都停放在醫院的前院。然後,醫院的工作人員們被告知在主入口處舉起一個寫有「在與SARS的艱苦鬥爭中,我們必勝」的橫幅。

當世衛的工作組到達時,正門的職員和警察戴上口罩,樓後面的人則始終沒戴。世衛代表們被要求測量體溫,一天下來沒有其他人履行這一程序。

數小時前,保定市數十個小一些的診所被突然關閉,其中一個診所的醫生說:「前天當地政府命令關閉所有的小診所。」

採取這樣的措施或許是爲了防止世衛人員視察醫療設施差一些的診所。沿著傳染病院所在街的商店也關了門,也許是想隔離檢查團。

報導說,中國目前有近5000病例,如果SARS蔓延至沒有現代化醫療設備的農村地區,疫情將無法控制。世衛組織已將中國農村當作抗SARS的重點,稱抗疫已達到了一個關鍵時刻。河北省緊挨北京,人口六千七百萬,世衛專家對這一地區處理疫情的準備工作進行評估。

昨天之行是世衛組織第一次在中國衛生部的安排引導下進行的,隨後,工作組將去南方的廣西地區和中部的河南省。這兩個地方都沒有大量的感染病例,但河北省在過去僅一週時間裏感染率增長一倍,達100多人。

世衛組織官員James Maguire說:「視察河北省很有意義,它靠近北京,只有相對少的病例,但我們想看看數字是否準確,流動的人口,外來的民工,是另一個需要考慮的真正原因。」Maguire先生擔心數百萬返鄉的民工會將疾病從SARS疫區帶到鄉下。他稱如果疫情沒有被檢查出來,那麼就有爆發的危險。

另外,《泰晤士報》說,在北方一個叫水泉溝的郊區,謠傳要把當地的診所改造成治療SARS病人的醫院,當地村民聽說後打傷一名醫務人員,推翻了一輛救護車。160多名警察和武警被調去才平息了這場騷亂。

(大紀元記者劉冉編譯報導)

文章網址: http://www.renminbao.com/rmb/articles/2003/5/10/26236b.html
打印機版


分享至: Facebook Twitter Google+ LinkedIn StumbleUpon Pinterest Email 打印機版
 
 
 
 
 
 
 
  近期最受歡迎的文章 
2003年5月10日
 
 
本報記者
 
 
專欄作者
 
顏純鈎 曉觀天下 古成 張菁
 
張幸子 方圓 莘月 蒂紫
 
金言 甄桂 英慧 羅正豪
 
王未來 陳義凱 雷鳴仁 楊寧
 
撣封塵 點睛 宇清 慧泉
 
陶罔錄 吳明則 胡立睛 張亦潔
 
來褕鎬 鴻飛 苗青 夏小強
 
高茹之 李力平 趙文卿 姜平
 
李達成 青晴 鮑光 姜青
 
蕭良量 門禮瞰 喬劁 鄂新
 
瞿咫 岳磊 李威 田恬
 
旖林 華華 戚思 喻梅
 
肖慶慶 陳東 辛馨 蘇撬阱
 
屈豆豆 張目 吳萊 馬勤
 
伊冰 齊禪 諸葛仁 李曉
 
林立 黎梓 李一清 華鎮江
 
梁新 三子 倪醜 董九旺
 
紫巍 許靈 於星成 諸葛青
 
欣欣 林凌 單京京 子慧
 
李少華 嬌嬌 一位太子黨 霍湘
 
於沛 盧笙 趙大兆 張崗
 
張祁 肖自立 劉藝 魏芝
 
梅玉 安平
首頁 要聞 內幕 時事 幽默 國際 奇聞 災禍 萬象 生活 文化 專題 寰宇 維權 視頻 雜談
 
 
Copyright© RMB Public Foundation Inc. All Rights Reserved