緊閉雙脣的中共總書記江澤民、眉頭深鎖的總理朱鎔基、全副上將戎裝的前中央軍委副主席劉華清、鮮有在公共場合露面的前人大委員長喬石，12日一起坐在的人民大會堂主席臺上，構成充滿政治含意的畫面──一起聆聽中共全國政協主席李瑞環吹響倒江的號角！

有人形容，政協就像沒有實業作後盾的網絡股，是好品牌，但就是要不了好價。李瑞環12日的發言蘊含着要改變這種狀態。他說：人民政協包括了各黨派、各團體、各界別的代表人士，能夠充分反映社會各個方面的看法；人民政協人才薈萃、智力密集，能夠提出切實的、深刻的意見。──政協代表人民！也有能力監督政府和執政者。

「必須根據我國的實際情況，研究、創造各種能夠發揮人民監督作用的制度和形式，使人民能夠經常地、及時地、有序地防止和矯正權力在運行過程中脫軌變形，以保證人民的權力永遠掌握在人民手中。」話中有話──之所以提出這個要求，是因爲長期以來中共國家領袖高居於政府軍隊之上，政府則把人民排斥在外，成了騎在人民頭上的封建衙門！政協成了中共裝飾民主的花瓶！這種狀態不改變，權力永遠回不到人民手中。

李瑞環提到政協的監督功能時，把「人民」擺在最高的地位。最要害的一句：「我們的權力是誰給的？是人民給的。」──國家是人民的，政府是人民的，軍隊是人民的，警察是人民的，法院是人民的，而不是江澤民的。 人民的位置是高於國家，政府，軍隊，警察和法院的，而江澤民把自己凌駕在這一切之上，不通過政治局，不通過人代會的決議隨便把個人的意見作爲法律向世界公佈， 這在西方國家看來是荒謬而不可思議的！

李瑞環說：「我們的社會制度之所以優越，從根本上說，就在於一切權力屬於人民。」把一切權力壟斷在自己手裏的江澤民，從根本上破壞了社會制度的這種優越。人民沒有了監督權，人民沒有了發言權，人民沒有了上訪權，人民沒有了結社權，人民沒有了集會權，人民沒有了生存權。人民非但不是國家的主人，還成了國家領袖的奴隸。

李瑞環說「應當經常聽取人民羣衆的意見，體察人民羣衆的情緒，關心人民羣衆的疾苦，接受人民羣衆的監督。」──不偏不倚擊中了江澤民這個獨裁者的要害。

「拿國際水平的尺度來衡量一下，中國是一個落後國家，即使趕上中等發達國家的水平，從二十世紀末算起，還需要五十年左右的時間。」在主席臺上就坐的 買專機，建劇院，搞國慶，申奧運的腐敗之首江澤民聽在耳裏，炸在心上，如坐鍼氈，讓記者費了不少筆墨和膠片。

凌駕在人民和一切國家機器之上的獨裁江澤民，沒有任何組織能夠對他進行制約和監督，所以他肆無忌彈的侵蝕國家資產，揮霍人民的血汗錢。江澤民腐敗，導致政府腐敗，軍隊腐敗，共黨腐敗，幹部腐敗，銀行職員腐敗，醫生腐敗，商人小販腐敗，出租司機腐敗，教師腐敗，種田的農民腐敗，良家女子腐敗，丈夫腐敗，妻子腐敗……一個有五千年悠久文明歷史的優秀民族就這樣敗壞在江澤民的手裏。江澤民不倒，中華民族就有滅頂之災！

李瑞環稱：有效地預防和遏制腐敗，必須對權力進行制約和監督。如果國家真的按這個話做，江澤民就得交出非法得來的權力，交還江綿恆侵霸的國家資產，交出大貪官曾慶紅、賈慶林，劊子手羅幹，聽候人民的起訴和宣判！

對於江澤民親自主導、大張旗鼓，甚至不惜把九十公斤肉擺到國際天平上也要進行到底的對法輪功的鎮壓，李木匠昨天的講話讓江澤民幾乎窒息：他隻字不批法輪功！

縱觀李瑞環的講話，表面看氣勢不如去年，但其實不然，現在有幾個敢發言對反法輪功有不同意見？政治局中只有這一條漢子！政治含意很深，挑戰性很強。難怪李瑞環的講話博得了兩會中時間最長的雷鳴般的鼓掌── 代表們贊成！人民支持！

倒江的號角終於響起來了！