長春市半導體廠改制前共有職工1000多人，資產1.4億多元，負債1.7億多元，工廠主要生產電子發光產品。去年初與私營企業恆和集團合作搞股份制，佔股19.4％。由於改制過程存在缺乏透明度的問題，職工們認爲改制造成國有資產流失。去年４月，以常玉林爲代表的職工開始上訪,但一直沒有得到滿意的答覆。當記者採訪常玉林時，他拿出厚厚的兩本日記，上面記錄着整個上訪過程。下面就是他日記上的部分內容。
　　　　　　　　　　　
「國有資產咋白白送人了？」　　

1998年２月３日。沒有開職代會，工廠就與私營企業恆和集團搞股份制，恆和股份竟佔到80.6％，還要扒房子搞房地產。　　

我找到黨委書記劉佔英，他說，具體我也不知道咋回事，有意見也得執行。後來他跟我說了股份的構成：經評估後工廠資產爲5410萬元。由於工廠欠銀行上億元貸款，就由恆和背貸3410萬元，然後恆和又投入2000萬元，加在一起，正好是5410萬元，恆和用這些錢把資產買了下來。工廠又用2000萬元中的1300萬元與恆和參股，組成股份制公司。
　　
1998年４月５日。大家都傳，到工商局註冊後恆和的2000萬元馬上抽逃了。國有資產咋白白送人了，這不是搞「零」收購嗎？我和廠裏幾個退休的職工去找銀行。一位姓王的主任說，2000萬元進入半導體廠賬號後不久，就被提走了。你們廠讓市電子局給賣了，你們不知道嗎？欠我的1億元貸款等於黃了。你們找我，我找誰去，你們上告，我還要上告呢！　　　　　　　　　　　

「向上反映問題也犯法嗎？」　　1998年５月４日。幾個老師傅一合計，由我主筆弄材料向上反映。主要問題有三個：第一，企業改制沒經過職代會；第二，恆和沒花一分錢擁有了資產上億、職工上千的國有企業，國有資產嚴重流失；第三，長春半導體廠是國家高新技術企業，恆和是搞房地產的，兩者合作不符合產業政策。我們把材料送交市體改委股份制處和市人大。　　

1998年６月３０日。「公文旅行」是何等的官僚作風啊！不但無人來廠調查，向上反映的材料反轉到恆和集團副總裁孔偉那裏。結果，五月份沒給我們九個向上反映問題的人開退休金。
　　
1998年６月２４日。孔偉給我們九人開會，說，你們表態，只要以後不反映了，馬上開支。還說，十五大的精神就是企業可以歸個人，你們還告啥？再告就開除你們。
　　
工廠一位幹部說，你瞎告啥？恆和集團有在崗的和不在崗的市領導幹部給出謀劃策作後盾。
　　
1998年7月6日。我又數次去找市人大。最後，一位姓孫的副主任接待了我，說，我們市人大也沒有辦法了，你們去找別的地方吧。
　　　　　　　　　　　　
「誰來聽我喊冤？」　　

1998年９月３日。現在，就剩下我自己沒開退休金了。我找到長春勞動仲裁處，一個人說，我們內部有不成文的規定，關於恆和的事都找省裏。我找到省裏，總算受理了，說16號開庭。可今天，一位姓雷的同志突然來電話把我叫到勞動廳，說，你都退休了，還扯這個幹啥，資產流不流失，跟你有啥關係？這樣吧，只要你以後不上告，我們保證發給你退休金，也不用開庭了。我說，我上告也不是爲我自己，那是國家財產哪！一位姓黃的處長說，你們廠改制是市裏一位書記的試點，你告不贏。　　

1998年９月１５日。姓雷的同志說，因爲管轄權問題，省裏不開庭了，找區裏吧。
　　
1998年１２月１６日。工廠勞資處韓大儉拿了兩張紙，說，只要簽字，就發工資。我一看，一張紙上列了我五條大罪：衝擊廠長辦公室；在職工中散佈謠言給企業造成嚴重經濟損失；工廠改制時，找集團領導要求給予較大的優惠待遇，未得滿足，到廠裏無理取鬧；衝擊檔案室，造成部分檔案損壞；惡毒攻擊十五大政策。另一張紙上以我的名義寫了檢討書。這真是捕風捉影，我堅決不籤，堅持上訴。區裏勞動仲裁處終於決定29號開庭。
　　
1998年１２月２９日。孔偉在庭上莫名其妙說，我的工資不由股份公司管，由半導體老廠管。工廠代表也隨聲附和，說改制中間事情複雜，再查查。我火了，這麼長時間，這個事還不清楚？可我說什麼也沒有用，休庭了。　　

1999年３月１日。開庭一拖再拖，我去找區裏，人家說，你這個案子轉到市裏了，我們管不了。我又找到市勞動仲裁部門，姓李的處長說，時間太長，你得重寫訴狀，不然就作廢。
　　
1999年５月３１日。李處長說，市政府辦公廳已經找過我們兩次，讓儘量不開庭，就算開庭，也只能要工資，不能說其它的。我不同意。但我老伴卻揹着我與他們達成協議：給工資，不上告。拖欠了整整一年的工資發給我了，9270元。

「一定要爲國有資產討個說法！」
　
1999年６月２１日。家裏一直勸我，別告了，犯不着。我也想，算了吧，圖個啥。可幾天前，恆和竟然開始扒工廠廠房，要搞房地產！聽說又有幾個車間停產，在職職工每月工資少得可憐。國有資產就讓私人這麼折騰？我們十幾個退休職工商量了一下，再一次來到市委市政府上訪，但沒有結果。又來到省政府，託一個退休職工的老戰友的關係，一位處長答應把上訪材料轉到省領導那裏。後來聽說，這個材料已轉到一位市長的手裏。
　
1999年８月１０日。省裏打來電話，說問題處理了，查清了，今後不要再找省裏了。奇怪，解決什麼了？恆和已經把工廠扒得差不多了，而且我們提的三個問題哪個也沒有說法。我們再去找，信訪辦的同志讓我們再等等。　　

1999年１０月２５日。一週前，市裏的一位領導給我們開了個會，說想聽聽情況。他沒有正面回答我們提的問題，只說將來成立一個調查小組，但到現在還沒有消息。不管怎樣，都要告到底，非爲國有資產討個說法不可。（據新華社材料）

《中國勞工觀察》是一個人權和勞工團體，我們將客觀的介紹中國工人的真實情況，讓更多的華人了解和關心中國工人。我們希望和朋友們討論勞工問題。(http://renminbao.com)