涉嫌钱权交易的里夫金爵士（左）被暂停议会议员职务，斯特劳（右）提出暂停自己的议员职务。

【人民报消息】因涉嫌权钱交易，英国保守党议员马尔科姆•里夫金爵士（Sir Malcolm Rifkind）已被暂停议员职务，并将受到保守党对其进行的纪律调查。与此同时，另一名受到权钱交易指控的英国前工党外交大臣杰克•斯特劳（Jack Straw）也提出暂停自己的议员职务。在此之前，这两名英国高官提出利用自身的政治影响为一家「中国公司」服务，以获取数千英镑的酬劳。

给「中国公司」进行「有偿服务」

这家总部在香港的「中国公司」名为PMR，事实上是英国第四频道和英国《每日电讯报》为拍摄一部纪录片而虚设的。记者乔装成「中国公司」的代表，与里夫金爵士和斯特劳接洽，并提出向他们支付酬劳。「卧底」记者将洽谈过程录了像。
在录像中，斯特劳声称，一家公司曾付给他一年6万英镑的薪酬，他则利用他的影响力促使欧盟和乌克兰政府为这家公司改变了规则和法律。他向「中国公司代表」要求的报酬是每天5千英镑。

里夫金在录像中则声称可以安排与英国驻世界各国的大使进行接触，他要求的服务酬劳是每半天5千到8千英镑之间。尽管他作为议员每年的收入是6.7万英镑，他还是称自己是「个体经营者」（self-employed），需要自己赚钱。

这个事件被曝光之后，在英国社会和政界引起一片哗然。

里夫金现任英国议会情报和安全委员会主席。他此前也一直担任多项要职，在1995年到1997年间曾任外交大臣。

英国首相、保守党领袖卡梅伦证实，已暂停里夫金的议员职务，并将对他进行党内纪律调查。不过里夫金表示，他不会辞去情报和安全委员会主席一职，除非委员会成员要求他那么做。

但是停职的处理决定或许会给他参加5月的大选带来不利影响。

英国第四频道官网上的一则声明说，有12名议员受邀申请PMR公司的职位，但只有里夫金爵士和斯特劳表示特别有兴趣。PMR在公司简介中说，公司很有钱，想要聘用「有影响力的英国政治家加入其顾问委员会」。

反对党工党领袖米利班德就这两位重量级政治人物面临的指称致函首相卡梅伦，要求禁止议员从事第二职业。△