【人民报消息】曹魏黄初年间，顿丘县有一个人夜里骑著马赶路，忽然见到路中间有一个东西，有兔子那么大，两只眼睛像镜子一样明亮，在马前一蹦一跳，拦住马不让过去。
这人惊慌失措，被吓得从马上掉了下来，那妖怪便跳上前侵犯这人，这人惊骇至极，过了很久才缓过来，发现妖怪已经不知跑到哪去了。
于是他便又骑上马继续赶路，向前走了几里，遇见一人和他打招呼，问他为何一脸惊恐，他便讲了自己遇到妖怪的事情，并表示如今遇上了人，真是太高兴了。那人便道：“我也是独自一人，能有您作伴也很开心。您的马跑得快，在前面走，我在后面跟著您。”于是两个人便作伴而行。
正走著，后面的那人问道：“您遇见的妖怪长什么样？让您这样惊恐。”回答说：“身体像兔子，眼睛像铜镜，长得很可恶。”那人便道：“来看看我眼睛。”这人回头一看，发现后面跟著的就是之前遇见的那妖怪。妖怪跳到马上，把这人又挤下了马，这回直接被吓得晕死过去。
这人的马认识路，自己回到了家里，家人奇怪为何只有马回来，连忙沿路寻找，才到道边找到了已经昏过去的此人。第二天他苏醒过来，对人们讲述了自己的遭遇。——《搜神记》
可能第二次那妖怪确实是想送这人回家吧，但当听到这人形容自己“身如兔，眼如镜，形状可恶”时，才又忍不住怒了……
原文：
黄初中，顿丘界骑马夜行者，见道中有物，大如兔，两眼如镜。跳梁遮马，令不得前。人遂惊惧堕马，魅便就地犯之。人惧惊怖，良久得解，遂失魅，不知所往。乃更上马，前行数里，逢一人相问讯，因说向者之事变如此，今相得甚欢。人曰："我独行，得君为伴，快不可言。君马行疾前，我在后相随也。"遂共行，乃问："向者物何如，乃令君如此怖？"对曰："身如兔，眼如镜，形状可恶。"人曰："试顾我眼。"又观视之，犹复是也，魅就跳上马，人遂堕地，怖死。家人怪马独归，即行推索，于道边得之，宿昔乃苏，说事如此状。 △
