2024 年7 月13 日賓州巴特勒的一次集會上,共和黨總統候選人、前總統唐納德·川普在被子彈擦傷後被美國特勤局特工衝下台。(Anna Moneymaker/Getty Images) |
【人民報消息】(人民報記者
孔屏綜合報導)7月13日傍晚,美國前總統川普(Donald Trump)在競選造勢活動中遭遇了暗殺事件,震驚了全世界。在美國這個以人為本的國度裡,川普的對手、正在尋求連任的美國總統拜登(Joe Biden)的競選團隊,展現善意和風度,隨即暫停競選活動,並撤下攻擊川普的電視廣告和廣告看板,民主黨內的「換拜」聲浪也突然安靜下來。
展示善意 停止競選活動
據路透社報導,在川普遇襲後,數小時內拜登競選團隊就撤下電視廣告,並暫停政治口水,改變選戰策略不再口頭攻擊對方,改為強調團結。
據新頭殼報導,現年81歲的美國總統拜登(Joe Biden)6月底總統大選首場辯論表現不佳後面臨排山倒海的勸退呼聲,但隨著美國前總統川普13日在賓州造勢大會險遭暗殺,民主黨內的「換拜」聲浪也突然安靜下來。川普遇襲當天,多名民主黨人表示,這起事件將阻礙所有「換拜」計畫,至少在短期內將是如此。拜登的一名盟友還說:「我認為(換拜計畫)已經沒戲了。我們已失去所有動力。」
美國國家廣播公司新聞網(NBC News)報導提到,造成川普右耳受傷、台下2名觀眾1死1傷的槍聲響起之際,拜登也正進行巡迴造勢,努力在6月27日災難性的辯論表現後挽回支持。為平息要求他退選的呼聲,拜登還與眾議院民主黨團舉行會議,試圖消除他們的疑慮。然而,許多民選官員仍不為所動。不待國會再度要求他退選,拜登14日晚間在橢圓形辦公室發表全國演說時呼籲:「政治不是殺戮戰場,而應是可以和平辯論的場域」。
一名曾參與數屆總統大選的資深民主黨策士坦言:「他們正面臨非常糟糕的政治局勢,然後又發生這起爆炸性(槍擊)事件。現在一切都停擺了。現在真的很難公開討論如何勸退拜登。」川普造勢集會暴力事件後,拜登也為競選活動踩下煞車。競選團隊官員指出,在事件發生後數小時內,民主黨全國委員會(Democratic National Committee,DNC)隨即暫停競選活動,並撤下攻擊川普的電視廣告和廣告看板。
根據NBC取得的電子郵件,拜登競選團隊還要求工作人員「勿在社群媒體或公開場合發表任何評論」,並「在我們對情況有更多掌握前,暫停所有平台和所有情況下的消息發布」。另一名拜登盟友則強調,在拜登設法應對危機期間,任何試圖要求他放棄競選連任的民主黨黨內人士都將招致批評。擠下拜登的努力可能已經結束。他不會在此刻自願退選。拜登已表明他要奮戰到底的決心。
在槍擊事件發生後,川普的競選團隊表示,川普身體無大礙,精神狀態良好。他的競選活動安排沒有變化,將按計劃參加共和黨全國代表大會。
2024年7月14日,美國總統拜登在白宮橢圓形辦公室發表全國電視演說。(視頻截圖) |
拜登:美國人必須團結在一起
美國前總統川普(特朗普)13日遭遇槍擊後,美國總統拜登(Joe Biden)週日(7月14日)在白宮橢圓形辦公室發表了約6分鐘的全國電視講話。拜登要求美國人「冷靜下來」,記住彼此是近鄰。他說,美國建立在民主的基礎上,讓理性和平衡有機會戰勝暴力。
據大紀元報導,拜登說,川普的槍擊事件表明「我們所有人都要後退一步」,並表示,所幸川普在該事件中沒有受重傷。
拜登說,「我們不能任由這種暴力常態化。這個國家的政治言論已變得非常激烈。現在是降溫的時候了」,「我們都有責任這樣做。」「我們不能,也絕不可走上」政治暴力的道路。拜登表明即使立場不同也並非仇敵,而是近鄰、親友、同僚,更重要的是,「都是美國人」。
拜登說:「我們必須團結在一起。」
他指出,美國建立在民主的基礎上,理性和平終會戰勝暴力,「美式民主,爭論是真誠的。美式民主,法治得到尊重。正派、尊嚴、公平競爭不僅僅是過時的概念,而是活生生的現實。」
他在講話中強調,「改變美國的力量應該掌握在美國人民手中,而不是企圖行刺的凶嫌」。「我們辯論,我們有分歧,我們進行比較和對比⋯⋯但在美國,我們通過投票箱解決分歧。」
拜登說:「政治決不能成為真正的戰場」,「今晚,我要求每位美國人重新作出承諾。」
這是拜登自2021年執政以來,第三次利用橢圓形辦公室正式對美國人就具有重大意義的問題發表評論。△