阿根廷总统批社会主义 米莱首访达沃斯 演说震惊各方。(视频截图) |
【人民报消息】(英文大纪元专栏作家James R. Gorrie撰文/信宇编译)放眼全世界,是谁在捍卫美国生活方式方面站得最高?谁承诺弘扬传统价值观,为未出生者的生命、个人权利和自由市场资本主义而战?谁承诺打击臃肿的政府部门、削减赤字开支、减少公共预算、大幅降低通货膨胀?
是谁公开称中共政府为「刺客」?
有一位领导者正在做著所有这些事情,他的政治出身非常不寻常。
不走寻常路
在支持美国的生命、自由和追求幸福等价值观方面,最令人惊讶的人不是别人,正是2023年12月新当选的阿根廷总统哈维尔‧米莱(Javier Milei)。
不可否认,米莱的竞选风格是平日里狂轰滥炸,而在精力充沛时则火力全开。他的政治语言不乏炒作,他的政治个性火爆,很容易被激发。在这些方面,他被拿来与前总统唐纳德‧川普相提并论,被称为「阿根廷川普」。
与川普总统一样,在竞选总统期间,米莱在知识分子阶层、政治精英和媒体精英以及几乎所有其他精英中广受嘲讽,不受待见。然而与川普总统不同的是,米莱不是商界大亨;相对而言,他出身于学术界,曾担任经济学讲师,从事一些与学术相关的活动。
毫无疑问,外界的这种认知在一定程度上应归咎于米莱与生俱来的直言不讳和富有戏剧性的性格;他给对手提供了大量批评讽刺他的素材。在病毒式广泛传播的大量视频中,人们经常看到米莱头发凌乱、声音高亢、手势狂热,在一次政治集会上挥舞著电锯,展示他将如何削减政府开支和工资、降低通货膨胀率,以及如何将经济从社会主义转向自由市场资本主义等。
人人都唱衰他
大多数人都对选举米莱可能带来的可怕后果发出了严重的警告。
许多国际观察家认为,米莱的自由主义政策将使阿根廷进一步走向毁灭。鉴于近年来阿根廷人遭受了世界上最严重的通货膨胀,这些警告大多是毫无根据和站不住脚的。不幸的是,戒除毒瘾,无论是对于金钱还是对于毒品的毒瘾,都会产生痛苦但短暂的戒断症状。
如今,米莱已经让一些批评他的人闭嘴了,至少在兑现削减政府开支和阿根廷通货膨胀的竞选承诺方面成绩斐然。米莱削减了政府工资和公共资助项目工程,立即改善了联邦财政状况。通货膨胀率在六个月内首次降至一位数。财政赤字也得到扭转,连续四个月实现财政盈余。米莱总统的自由主义政策使第一季度财政盈余达到2,750亿比索(约3亿美元),这是16年来首次出现盈余。
变革的阵痛已经来临
然而米莱总统的政策并非没有伴随痛苦。联邦政府资助的基础设施项目在3月份骤减了42%,估计有5万名建筑工人在去年11月至今年2月期间失去了工作。随著阿根廷经济的持续萎缩,预计还会有更多的工作岗位流失。当赤字支出被收回时,这是一个正常的、意料之中的结果,然而对于阿根廷工人来说,这仍然是相当痛苦的。是的,退出症状是真实存在的。
随著经济的萎缩,物价将继续下降,失业将持续一段时间,而通货膨胀造成的价格扭曲将被挤出经济。在价格和供求关系正常化之后,经济将有机会扩张。
显然,痴迷于世界经济论坛(World Economic Forum,简称WEF)的阿根廷、南美和欧洲的社会主义精英们受到了米莱总统的威胁,因为米莱威胁到了他们关于世界如何运转的自上而下、国家主义色彩浓厚的叙事。然而,经典经济学家和其他有见识的观察家却认为,阿根廷在不远的将来会大有作为。
米莱给全世界带来希望
事实上,总部位于华盛顿特区的保守派智库卡托研究所(CATO Institute)的政策分析师丹尼尔‧雷斯贝克(Daniel Raisbeck)接受福克斯数字新闻(Fox News Digital)采访时作出了精辟的阐述。
他指出:「事实上,当拉丁美洲和大部分西方国家都倾向于对经济进行管制时,有一位总统、国家元首却在捍卫自由市场,捍卫企业家和商人作为价值创造者的作用,捍卫放松管制。……我认为这是非常积极的,不仅对阿根廷,而且对整个地区,甚至对整个世界。」
米莱总统对于自由市场资本主义、个人自由和责任、犹太教-基督教价值观以及财政责任的信念并非凭空而来,不是空中楼阁。这些正是美国带给世界的价值观、理想和实践,正是这些软实力使美国成为世界自由和机遇的灯塔。
新自由主义的阿根廷很可能会高举米莱总统紧握的火炬,而这个火炬正是分布在世界其它许多地方的社会主义者们所竭力熄灭的。是的,米莱总统个性十足、行事张扬,但是那又如何?他的经济政策和传统价值观是正确的。他完全有可能扭转阿根廷的颓势,并向世界展示可能的前景,而我们目前仅仅看到了表面而已。△
作者简介:
詹姆斯‧格利(James R. Gorrie)著有《中共危机:中国经济崩溃将如何导致全球大萧条》(The China Crisis: How China’s Economic Collapse Will Lead to a Global Depression,2013)一书,并在其个人博客TheBananaRepublican.com上定期发表评论性文章。他目前常驻南加州。
原文:Which World Leader Stands the Tallest?刊登于英文《大纪元时报》。