電子報 简体版
 
天下奇谭(55)邪念招鬼
 
《通幽記》
 
2024年11月7日發表
 
【人民報消息】唐代大历初年,王垂和他的好朋友盧收,兩個人駕船周游於淮浙一帶。一天,來到了石門驛,看見一個婦人坐在大樹下,容貌豔麗,穿著也很華貴,還背著一個錦布包袱。王垂和盧收便商量到:「這婦人獨自一人,我們可以想辦法搞到她的包袱。」 於是就一直停船等著,那婦人果然過來問:「這船要去哪?可以搭我一程嗎?我的丈夫在嘉興得了病,我要去探望他,可是腳痛走不了路。」二人回答:「是空船,可以捎上你。」婦人於是就背著包袱上了船,坐到了船頭上。 這倆人故意上前挑逗她,說不用這麼拘謹,婦人則一臉嚴肅地表示:「我只是暫時搭二位的船,哪裡能不規規矩矩的呢?」說的而人都很不好意思。 王垂善於彈琴,於是就彈奏起來,想用琴聲取悅婦人。婦人聽了,果然神情逐漸平和,乎容色仿佛都隨之變得愈加美豔起來。王垂一見,心蕩神怡,問婦人道:「娘子也善於彈琴嗎?」婦人回答:「年少時曾學習過。」王垂於是把琴讓給婦人,婦人也不推辭,上手便彈了一首《軫泛弄》,琴聲清越激揚。 王垂聽罷,說道:「我還從未聽過如此美妙的曲子,從中我似乎都見到卓文君的一顆真心了。」婦人笑著說:「是深深托付於相如的真心呀。」於是和王垂更加親近。婦人從言談中表現出的機智聰慧簡直難以用語言形容,王垂越聊越喜歡,當天夜裡,他二人就一直待在船頭。 而盧收被疏遠在一邊,只能羨慕。夜深以後,盧收忽然想起婦人的包袱,於是就把那包袱偷來,打開一看,裡面竟是一大包的人骨頭。盧收見狀驚駭不已,知道這回是遇上了鬼,但是卻沒辦法通知王垂,因為就在他打開包袱時,耳邊還一直飄蕩著王垂和那婦人作樂的動靜。 等到天亮後,婦人有事就暫時下了船,盧收便立即將實情告訴了王垂,王垂得知後也很害怕,盧收給他出主意:「先躲在牀下邊再說。」過了一會兒婦人回來,一上船就問:「王生去哪了。」盧收騙她:「剛才上岸去了。」婦人臉色頓時大變,拋下盧收轉身上岸去追王垂。 盧收看著婦人已經走遠了,便立即開船,一直走了幾十裡,不見婦人跟上來,才放松了警惕。夜裡,又把船特意停在了人多的地方。 等到了半夜,卻不料那婦人還是追來了,她直接沖到船上,盧收和王垂看到她的頭顱四面都有眼睛,而且散發著一股濃重的腥氣,婦人上前一把扭住王垂腦袋,上嘴就啃。王垂眼看就要沒命了,幸好二人的呼聲招來了其它船上的人,而當大家趕過來時,那婦人也就不見了。 第二天,王垂在牀席上發現了一把紙做的梳子,幾個月後便去世了。——《通幽記》 原文: 太原王垂,與範陽盧收友善,唐大历初,嘗乘舟於淮浙往來。至石門驛旁,見一婦人於樹下,容色殊麗,衣服甚華,負一錦囊。王盧相謂曰:"婦人獨息,婦囊可圖耳。"乃彌棹伺之,婦人果問曰:"船何適?可容寄載否?妾夫病在嘉興,今欲省之,足痛不能去。"二人曰:"虛舟,且便可寄爾。"婦人攜囊而上,居船之首。又徐挑之,婦人正容曰:"暫附何得不正耶?"二人色怍。垂善鼓琴,以琴悅之。婦人美豔粲然,二人振蕩,乃曰:"娘子固善琴耶?"婦人曰:"少所習。"王生拱琴以授,乃撫《軫泛弄》泠然。王生曰:"未嘗聞之,有以見文君之誠心矣。"婦人笑曰:"委相如之深也。"遂稍親合,其詼諧慧辨不可言,相視感悅,是夕與垂偶會船前。收稍被隔礙而深嘆慕。夜深,收竊探囊中物,視之,滿囊骷髏耳。收大駭,知是鬼矣,而無因達於垂。聽其私狎甚繾綣。既而天明,婦人有故暫下,收告垂,垂大懾曰:"計將安出?"收曰:"宜伏簀下。"如其言。須臾婦人來問:"王生安在?"收紿之曰:"適上岸矣。"婦人甚劇,委收而迫垂,望之稍遠,乃棄於岸。併棹倍行數十裡外,不見來,夜藏船鬧處。半夜後,婦人至,直入船,拽垂頭。婦人四面有眼,腥穢甚,齒咬垂,垂困。二人大呼,眾船皆助,遂失婦人。明日,得紙梳於席上,垂數月而卒。 △
 
分享:
 
 
 
大陸民眾痛苦煎熬 感受經濟寒冬!中國經濟蕭條隨處可見 實體店接連關閉
大陸民眾痛苦煎熬 感受經濟寒冬!中國經濟蕭條隨處可見 實體店接連關閉
習失去武警控制權!為何說美國軟實力大勝中國?中共搶電瓶車送俄爹戰場?
習失去武警控制權!為何說美國軟實力大勝中國?中共搶電瓶車送俄爹戰場?
畢業即失業 中國最慘一代大學生!女生街頭求助8元吃飯!
畢業即失業 中國最慘一代大學生!女生街頭求助8元吃飯!
「一尊」特權消失帝制失敗?!中國股市變成聯合收割機【 #曉坤話時局
「一尊」特權消失帝制失敗?!中國股市變成聯合收割機【 #曉坤話時局

 
 
人民報網站服務條款
 
反饋信箱:[email protected]