【人民報消息】美國總統喬．拜登(Joe Biden)星期日(10月13日)視察了上星期颶風米爾頓席捲佛羅里達州後的毀滅性破壞，當地居民依然正在從9月底颶風海倫造成的破壞中復原。 據美國之音報導，拜登乘坐海軍陸戰隊一號直升機從坦帕到聖彼得堡飛越佛羅里達州西海岸後說，「這一地區正接連遭受風暴襲擊。」他在空中近距離觀察了受災地區，包括坦帕灣光芒棒球場和聖彼得堡純品康納球場(Tropicana Field)被吹碎的屋頂。 全州共有17人在風暴中喪生，很多是死於颶風引發的龍捲風。 拜登在地面看到聖彼得海灘的整個街區街角堆滿了碎石，旁邊是倒下的棕櫚樹。許多粉刷過的車庫門被衝開，空氣中瀰漫著建築材料的發霉味道。 拜登與緊急救援人員走過時，島上的道路兩旁堆滿了床墊、牆板、沙發、微波爐、枕頭和損壞的廚房櫥櫃，有些道路仍被大片沙土覆蓋。一本相冊依然散落在街上。 一位居民在一堆家庭垃圾上寫下「救命」，向拜登請求幫助。 拜登讚揚當地居民互相幫助恢復。他說，「這就是西佛羅里達州的堅韌，」表示即使11月5日的總統大選即將到來，人們仍在努力恢復他們的社區，「不是作為民主黨人和共和黨人，而是作為美國人，需要幫助的美國人。」 他說，米爾頓颶風從佛羅里達州西部海岸沿墨西哥灣向東橫掃佛羅里達州，最終進入大西洋，估計造成約300萬人斷電，其中200萬人已恢復供電。拜登說，來自43個州和加拿大的幾千名電力工人已前往佛羅里達州幫助修復電網。 拜登宣布向美國東南部兩場颶風的受害者再提供6.1億美元的聯邦援助。 國家氣象局說，隨著河水繼續上漲，預計坦帕灣周邊和奧蘭多東北部的桑福德(Sanford)地區仍繼續有洪水。 該州緊急行動中心表示，更多的燃料分發站計畫星期日開放。 薩拉索塔(Sarasota)市市長利茲．阿爾珀特(Liz Alpert)說，預計復原將需要很長時間，官員們同時繼續在星期一晚之前更廣泛地恢復電力，並向屏障島延伸更多服務。 她告訴美國廣播公司「本週」節目說，「情況仍然一片混亂，」「人們開始團結起來。鄰居們互相幫助。看到人們一直在提供所有的支持，令人欣慰。」 雖然米爾頓颶風的破壞力不像官員最初預測的嚴重，但分析師估計保險損失總額可能在300億到600億美元之間。△