人民报
 

一个笑话看中共快倒了

倪丑




李昊石正在表演。(网络图片)

【人民报消息】一位中国喜剧演员关于野狗的一个笑话引发一位现场听众的网上举报、200万美元罚款、警方调查、演出纷纷被取消,引发人们对单口相声生存的担忧。要知道,这是中国喜剧某种言论自由的难得避难所。

路透社5月20日的报道说,上周末,李昊石在北京的俏皮话引起了轩然大波,尽管中国的审查制度越来越严,但一直以来,这种娱乐形式仍然通过小团体的表演和设法不受限制的剧本而受到欢迎。

北京的独立政治分析家Wu Qiang说:「相声一直是人们......仍然可以享受对公共生活娱乐性评论的最后堡垒。在这件事之后,单口相声和一般公众表达的空间将不可避免地不断萎缩。」

路透社说,代表政府处理媒体询问的国务院新闻办没有回应其评论的请求。

在冠状病毒COVID-19大流行期间,中共国的喜剧界迅速崛起,因为人们可以花更多时间在室内观看病毒式流传的喜剧节目,这是疫情期间的唯一消遣。最受欢迎的是笑果文化传媒有限公司制作的节目,该公司是李昊石签约的公司,因此受到直接的波及,不但罚款,还把两天的劳动成果抢了去。而李昊石本人被公司开除,由警方带走,据说将判三年刑。

网路影片显示,李昊石在表演中说,来到上海这个国际化大都市需「与国际接轨」,于是收养两条流浪狗,严格来说是从住处附近的山上捡到的野狗。

他说,初见这两条狗正好在追松鼠,而且「像炮弹一样发射出去」,于是内心闪烁8个大字「作风优良,能打胜仗」。

而这八个字正好是习近平来形容的军队,于是昊石就倒霉了。大陆小粉红举报李昊石的比喻影射了解放军,军方和党媒也纷纷介入事件。西部战区陆军公众号16日发文称:「如此脱口秀,子弟兵很生气!」中共军方新媒体「钧正平工作室」评论称这是「无底线的放纵,博眼球的娱乐……」。党媒人民日报也发声称「House冒犯人民子弟兵」,「脱口莫脱轨,玩梗须有度」,云云。新华社则称:「人民军队不容冒犯必须敬畏」。闹了半天,媒体为博习近平眼球,讨他的欢心,而把一位孤立无援的喜剧演员往死里推。

难道自从习近平说过军队「作风优良,能打胜仗」之后,这八个字就成了专有名词了?就不能用在其它地方了?哪条法律这样说过?当昊石夸奖自家野狗时,提到这八个字,这野狗就归中共军队、归习近平了?

据法广报道,同日,北京朝阳警方发出通报,称李昊石「严重侮辱」军队,已对他立案调查。「笑果文化」发声明称,对全国各地所属线下演出业务进行全面整顿,并解除李昊石劳动合同和艺人经纪合同。

北京市文化和旅游局对笑果公司处以1470万元(213万美元)的罚款,并禁止该公司在北京和上海举办演出,称「绝不允许任何公司或个人以中国首都为舞台,肆意诋毁解放军的光荣形象」。

在中国大陆,一句脱口秀台词竟因引用习近平之言,又无意间调侃了一下「神圣」的解放军,就犯下如此大罪。有分析认为,牵强附会地把野狗和自己的军队联系起来实际上是自寻其辱。

据法广的报道,一位使用艺名「风筝」的美国华人喜剧演员说:「我担心这将导致对整个行业的镇压」。她拒绝透露自己的真实姓名,因为担心会受到影响。

她说,「相声让我们在苦难中找到小小的幸福。这就是为什么我认为我们应该努力做一些事情来抵制这种压制。如果我们什么都不做,我们将来连开玩笑的自由都没有了」。

北京一位因担心受到影响而不愿透露姓名的喜剧演员说,这件事发生后,他们的一些演出被取消了,他们为单口相声的未来感到担忧。

在中国,喜剧笑话或表演,通常要求观众不要录制,部分原因是演出方知道在中国的社交媒体上,一个简短的片段可能很快被断章取义。

然而,还是有一位观众在5月13日发布了李昊石演出中的一个笑话,暗示其贬低了中国人民解放军(PLA),于是,艺名为House的李昊石变成了众矢之的。

其它喜剧公司,包括北京单立人文化传媒公司,都在没有解释的情况下清除了他们的演出计划。单立人的一名工作人员周五告诉路透社,她不知道为什么该公司取消了在北京的喜剧演出。

已经为这个笑话道歉的李昊石没有回应路透社的评论请求。笑果周三将这一事件归咎于「管理上的重大漏洞」,并终止了与李昊石的合同。而举报他的那位从英国留学回国的年轻人得到了什么好处?

总部设在美国的研究机构中国媒体项目主任班志远(David Bandurski)说:「中(共)国的领导层助长了一种对国家安全风险的偏执和恐惧气氛,其定义如此广泛,以至于任何事情都可以被认为是一种攻击」。他说,「一个打趣竟被当作对国家的真正攻击」。

当一个国家连一句玩笑都开不起时,这个政府就随时会死去。△

(人民报首发)


文章网址: http://www.renminbao.com/rmb/articles/2023/5/22/76106.html
 
文章二维码: