人民報
 

在伊拉克失去雙腿 美海軍陸戰隊員如願當警察(圖)




美國海軍陸戰隊員紮克.布裡塞諾在2007年伊拉克的一次炸彈襲擊中失去雙腿,如今,安裝假肢的他(右)如願成為一名警察。

【人民報消息】美國海軍陸戰隊一名隊員在2007年伊拉克的一次炸彈襲擊中失去雙腿;然而,他通過了嚴格的體能測試,成為美國第二位安裝假肢的警察。

紮克.布裡塞諾(Zach Briseno)從小就夢想成為一名警察,同時又想成為一名美國海軍陸戰隊員,他首先選擇了後者。不幸的是,2007年,他駕駛著悍馬吉普車在伊拉克執行巡邏任務時,被路邊的炸彈擊中,導致他失去了雙腿。

布裡塞諾在接受全國廣播公司(NBC)採訪時說:「我低下頭,只是想看看我的腳。突然間發現它們不見了,我當時的感覺是『我的一生完了』。」

布裡塞諾當時以為自己會死掉,他請求戰友幫他向二歲的兒子帶個話。「我只記得告訴他們,『嘿,告訴我兒子我愛他』,因為他是我唯一的孩子。」

然而,他幸存了下來,甚至獲得總統授予的紫心勛章。

作為一名海軍陸戰隊員,他知道自己可能遭遇的這種結果。儘管如此,即使他接受了新的假肢,他的生活似乎也陷入了停滯。

經過很長時間,他才恢復正常的生活,甚至過了更長的時間,他才學會平穩地走路,看起來不再一瘸一拐的。

不過,布裡塞諾知道不能讓自己的生命永遠停滯不前,他最終決定追逐自己的童年夢想,成為一名警察。他知道這條路會充滿艱辛,但他也知道自己不會放棄。

雖然身邊一些人認為他已經殘疾,那隻能是他的一個想法,他將面臨巨大的挑戰。但布裡塞諾想成為警察的願望非常強烈。

於是,他進入警察學院,接受了與其他學員相同的嚴格訓練之後,他和其他23人一起畢業,並於2020年12月11日加入德州的沃思堡警察局。

在警察畢業典禮上,布裡塞諾還獲得了教官授予的「最敬業」(Most Dedicated )和「最堅決」(Most Determined)兩個新警員獎。

已育有四個孩子的布裡塞諾實現了自己兒時的夢想。他鼓勵人們,通往夢想的道路無論多麼艱辛,都要努力去實現。

「不要放棄」,他說,「讓過去的留在過去,要繼續向前進。明天還有沒有時間並不能保證,所以你今天必須盡力而為。」(張雨霏編譯)△


文章網址: http://www.renminbao.com/rmb/articles/2021/3/11/72281b.html
 
文章二維碼: