【人民报消息】通判使罗仰山，在礼曹为官时，受到同僚的排挤，他的每一举动都被掣肘，每一迈步都似走在荆棘丛中。然而他的性格一向迂腐呆板，毫不灵活，便渐渐积愤成疾。
一天，罗仰山正闷闷不乐地坐着，忽然做梦来到一座山里。山中水流花开，风清日丽，风光宜人。罗仰山顿时觉得神思开朗，郁闷全消。他沿溪散步，见到一所茅舍。有位老翁请他入坐，二人谈得很投机。
老翁问罗仰山怎么像生病的样子，他向老翁详细陈述自己的苦境。老翁长叹说：「这是有夙因的，只是阁下不了解罢了。阁下您七百年前是宋朝的黄筌，您的同僚对头就是徐熙。」
原来，徐熙的画品本来高出黄筌之上，但黄筌恐怕他夺走自己的供奉之宠，就巧词排斥压抑徐熙，致使徐熙贫困落魄，饮恨而死。
老翁继续说：「以后辗转轮回，两人长期没有相遇。今生业缘凑合，徐熙才得机报宿仇。他加诸在您身上的不幸，正是您曾经加在他身上的不幸，您又有什么可憾恨的呢？」
五代十国时期，花鸟画共分两派，一派以黄筌为代表，「钩勒重彩，浓艳富丽」；另一派则以徐熙为代表，「没骨渍染，轻淡野逸」。当时被评价为「黄家富贵，徐家野逸」。
唯黄荃供职西蜀画院，先后达40年之久。他曾贬斥徐熙为「粗恶不入格」，不允许徐熙入画院。但后来到宋朝时，徐熙的画大受赞赏。
老翁幽幽地说道：「世上的事情大体上没有往而不复的。往而必复，这是天道；有恩必报，这是人情。既然已经种下因，终究是要结出果。因果气机的感应如同磁石吸针，没有靠近也就罢了，一旦靠近就会牢吸不离。怨恨的纠结如同火石含火，不触则已，一触就会激发生火。冤结一直不消释，就像隐伏的疾病一样，必然会有骤然发作的那一天。」
「冤家终究要相逢，就像旋转的日月一样，必然会有互相交会的那一刻。可见，种种害人之术恰好是用来害自己的啊！」
老翁最后道出自己与罗仰山间的因缘：「我在以往的生涯中与您有过旧交，由于阁下您一直未能醒悟，所以特来讲述您忧愁难关的根本来由。您与他的冤仇已经了结，从今以后，小心不要再造因就可以了。」
罗仰山听后，轻松地解除抑郁思想，得失成败的心思顿时一乾二净。几天之后，疾病就彻底消失了。
（参考数据：阅微草堂笔记）△