烈女傳《晉弓工妻》。

【人民報消息】春秋時代，晉國有一制弓匠人，其妻是繁人（官名）的女兒。晉平公時期，弓匠奉命爲平公造弓，歷時三年終於完成。 晉平公張弓射箭，卻未能射穿一層甲，盛怒之下，就想殺掉弓匠。 弓匠的妻子前來請求謁見國君，說想對國君講幾句話。晉平公接見了她。 弓匠妻爲晉平公說了一則小故事。 弓匠妻先問晉平公，是否聽說過古時周文王先祖公劉的故事？ 弓匠妻說：公劉愛護黎民，看到牛羊踐踏莊稼，會爲黎民感到痛心。他的恩德能惠及草木，又怎麼會殺無辜的人呢？ 弓匠妻又說：公劉以仁待天下，結果享有善報，美好的聲譽也傳至今日。 妾的夫君奉命爲大王制弓，也非常辛苦。他從太山之阿挑選樹幹制弓，再用燕牛角做裝飾，再纏上麋鹿筋，最後用河魚膠黏合。這四種材質都是天下最好的，現在國君不能射穿一甲，是因國君不會射，反而想殺妾的夫君，是不是太荒謬了？ 妾聽說，射箭有道，左手要像抵禦石頭一樣，右手就像抓着樹木的分枝一樣；右手的箭射出，左手渾然不知，這才是射箭之道。 於是晉平公就按照弓匠妻說的去做，結果射穿了七層甲。於是，晉平公釋放弓匠，又賜給他三鎰黃金。 （參考數據：《列女傳》）△