【人民報消息】英國男子維爾德(Jay Wilde)子承父業,在德比郡(Derbyshire)經營農場,飼養了幾十頭牛。吃素多年的他因爲不忍心將其牛隻送到屠宰場殺掉,於是把牛隻送到動物收容所,自己改以種植小麥維生。對此,收容所人員認爲這是大善之舉,令人感動。 現年59歲的維爾德自2011年起接管父親的農場,但他發現越來越難將自己飼養的牛隻送到屠宰場宰殺,後來乾脆把63頭牛捐給200多公里之外的山坡動物收容所(Hillside Animal Sanctuary)。 吃素長達25年的維爾德告訴《泰晤士報》說,在盡力照顧這些牛隻後,再將牠們送到屠宰場宰殺,這是很難做到的事情。 他表示,牛有好的記憶力和一系列的情感,也會與他人建立關係。他就曾經看過牠們哭泣。 儘管別人對於他把這些價值4萬英鎊(約5.1萬美元)的牛隻送出感到不解,但這項決定卻讓他感到寬慰。 他說:「身爲農夫,做這件事當然不正常,但我卻很高興。我想念那些牛。然而,想到牠們能在收容所過着好日子,感覺就很好。」 山坡動物收容所創始人瓦倫丁(Wendy Valentine)說,維爾德捐出的那些牛現在可以享受長達25年的壽命,而不會在兩三歲時就被送去宰殺。 瓦倫丁還稱讚說,拯救那些牛而放棄金錢,是一項偉大的善舉,她感動得難以言表。 除了捐出的牛隻之外,維爾德在農場上還留了少數當寵物,並利用牠們的糞便作爲其種植的農作物的肥料。 他補充說,他的妻子很想念身邊有牛羣的生活,因爲牠們就像是家中的一份子。但她認爲這麼做是好事。(陳俊村編譯)△