《上帝的男高音》真人主角、韓國著名歌唱家裴宰徹。

【人民報消息】(人民報記者溫陽漾綜合報導)電影《上帝的男高音》描述享譽歐洲的韓國男高音裴宰徹奇蹟找回失去的聲音、曾在醫界引發震撼的真實傳奇故事。 《上帝的男高音》改編自國際知名歌劇演唱家裴宰徹的人生故事,戲中描述裴宰徹自米蘭音樂學院畢業後,橫掃了歐洲歌唱大賽,連美國《時代雜誌》都盛讚他是「百年一遇的好聲音」。 但在裴宰徹事業顛峯之際,2005年卻被醫師診斷出罹患甲狀腺癌,切除了部份聲帶,從事業最高峯掉到谷底。後來經理人兼好友輪嶋東太郎找到了一位當時已經77歲高齡,已封刀10年的名醫替他重新操刀,讓他2008年重獲新聲。影片描述裴宰徹與經紀人輪嶋東太郎,靠着信任與互相支持走過人生低潮期。 經紀人當世界遺產搶救 在一次演唱普契尼歌劇《杜蘭朵公主》時,天籟般的歌聲震撼了裴宰徹現在的日籍經紀人輪嶋東太郎。輪嶋東太郎將裴宰徹帶回日本,開啓了音樂史上一段跨國的合作和友誼。 裴宰徹於10年前在德國登臺前突然失聲,之後卻發現得了甲狀腺癌,這期間歐美羣醫紛紛束手無策,並宣告他人生已如聲音般畫上休止符。唯獨輪嶋東太郎,仍不放棄、替他遍尋名醫,終於找到日本聲帶重建權威一色信彥醫師。 輪嶋東太郎表示:「裴宰徹的聲音是寶物,就像世界遺產。」「當名醫們對切除部份聲帶的裴宰徹束手無策時,這相當於宣佈這位聲樂家已經無法再爲我賺錢,但是,我永遠不會放棄他。」 輪嶋東太郎表示,自己從10歲就開始聽歌劇,當第一次聽到裴宰徹演唱《杜蘭朵公主》時,就被裴宰徹的聲音所感動,不只聽見歌聲,還聽見他的心。他說:「對我來說,裴宰徹不是『賺錢的工具』,我只希望爲他保護世界瑰寶級的嗓音,更希望有更多人能聽見他的演唱,我永遠都不會放棄任何一絲希望。」 手術檯高歌震撼醫界 一色信彥爲裴宰徹進行聲帶重建手術時,把聲帶當作吉他的弦,使用麥克風讓意識清醒的裴宰徹在手術檯上一邊發聲、一邊替他的聲帶進行調整,最後爲確認效果,並讓裴宰徹在手術檯上高歌,手術足足進行了4.5個小時,並全程錄像,成爲醫學史上的一大奇蹟。 這場世界首例的「聲樂家聲帶重建手術」中,當時操刀的一色信彥醫師不僅高齡77歲,並已封刀10年。而這一刀不僅讓美國《時代雜誌》大呼不可思議,就連之前束手無策的德國醫師們都說:這隻能用「奇蹟」來形容。 奇異恩典 裴宰徹恢復了說話能力。即使聲音被找回,但他的左肺仍失去功能,嗓子仍不能發聲,他一度被認爲將永久絕緣於歌唱事業。 面對這樣的困局,在親人摰友支持下裴宰徹終能重新面對自己的人生,過去的他一直爲觀衆而唱,而這次他卻爲生命而唱。在尋回生命焦點、驚覺自已的舞臺是屬於上帝后,裴宰徹奇蹟地在2008年底成功在日本重返舞臺。憑着對上帝單純真摯的心,由零重新開始到今天成爲上帝的男高音,向全世界唱出這個不可能的恩典。 在那一場別開生面的手術,一色博士將聲帶當作絃線,使用麥克風讓裴宰徹一邊發聲、一邊調整他的聲帶,爲確認效果,讓他在手術床上高歌。影片中也將這段驚人的手術過程還原在銀幕,讓觀衆一同見證奇蹟。影片中,以裴宰徹復出後演唱的第一首歌曲《奇異恩典》詮釋了上天的恩典。 導演金相滿說,裴宰徹除了是忠誠的基督徒外,在他觀察裴宰徹的歌劇生涯中發現,一開始裴宰徹面對音樂,只注重歌唱技巧與姿態,但罹患甲狀腺癌後,裴宰徹注重的不再是歌唱技巧的展現,反而是歌聲中的感情與影響力。 現實中的裴宰徹談到,昔日的輝煌是上天賜予的天賦,使他成爲世界頂級的聲樂家。但在事業的輝煌中,他忘記了這一切的成功和榮耀都是來自於上天的恩賜,只爲自己的名聲而唱,從來沒有爲榮耀神而唱。以前他把聲音看的比生命都寶貴,現在雖然失去了,卻使他看到了兩個完全不同的世界。自己患上的癌症並不是詛咒,而是慶幸和祝福,使他領悟到「心」比任何技巧都更重要。 這部影片之所以感人,他讓人在絕望中看到希望和祝福,也讓人在絕境中見證信仰的奇蹟。當人能改變心境,即使在黑暗的絕境,也會有峯迴路轉、柳暗花明的時刻。△