维稳开支超军费 温家宝承认“民怨很大”

【人民报消息】两会期间，中共在3月4日周五宣布，国防预算将重返每年两位数的成长模式，2011年军费增加12.7%。而中共维护公共安全的支出，有关预算增至6,244亿元人民币，比去年预算增加21.5%，实际数额和增幅均大于国防经费。

外电报导说，温家宝在被外界称作“橡皮图章”的全国人大10天会议开幕致词时，承认对“民众反映强烈的问题尚未根本解决”。其中包括高物价及房价、“攸关食品安全及贪污猖獗”及政府违法征地拆迁等诸多重大问题。温家宝还承认，对收入悬殊及贪腐等日益扩大连串议题，在中国已造成“很大民怨”。

面对“民怨很大”，据法广的报导，中共加大维护公共安全的支出的行为被时事评论员认为，这预示中共今年仍会以打压为主力，而不是疏导。

所谓国内公共安全开支，又称维稳开支，自2008年西藏抗暴和奥运起大幅增加。及至去年，用于国内公共安全的预算为5,140亿元，实额虽比同年的国防经费小，但增幅则较国防经费大，今年更连总量亦首次超越国防经费。根据预算案，今年的公共安全开支为6,244亿元，比国防预算的6,011亿元多，而增幅为 21.5%，亦比国防经费的12.7%增幅高得多。

也是根据法广的报导，中共目前在各大城市部署了37万警察，这还不包括那些密切监视老百姓动向的街道委员会的成员们。3月5日，中共官方报纸首次公开警告，不要参加“茉莉花集会”。这一集会活动是由匿名者在推特网上发出的号召，他们号召民众每个星期日在中国的主要大城市集会。6日星期天是第三轮“茉莉花革命集会”。

报导还说，这是自从阿拉伯革命爆发后明显感觉到的中国当局被恐惧攫住的一个最清楚的信号。当局不许再发生1989年天安门民主运动：那场运动刚开始时，只是小范围的集会，四个月后，转化成一场巨大的要求民主化的运动。

时事评论员程翔认为，中共的维稳开支超过国防开支，反映出当局认为内部民怨对政权的威胁超过外部因素，情况严峻，去年影响极大的社会危机事件平均五天一宗，便可证明。