【人民報消息】中共商業部日前公佈數據顯示,今年以來全國的蔬菜價格比去年同期的蔬菜價格上漲62.4%。大陸各地民衆普遍對物價瘋漲感到極其不滿。

不過,中共商務部市場運行調控專家洪濤卻稱,農產品價格的上漲,有利於增加農民收入,是好事。中國目前還沒有達到「貨幣發行量過大、物價水平連續6個月惡性上漲」等通脹標準,農產品上漲態勢還在可控範圍之內。

曾任中國經濟體制改革研究所綜合研究室主任、現任美國《當代中國研究》雜誌主編的經濟學家程曉農博士在接受媒體採訪時指出:「實際上農民務農從種子到化肥、菜棚、運輸到保管,過去幾年成本已經大幅度上漲了,農民虧損很厲害、吃了多年的虧。在這種情況下,農產品上漲一點,只能說農民虧損補回來一點,並不等於說農民得到好處了。比如說你化了一百元,收回成本一百元,你說得到什麼好處那?什麼也沒有。」

通貨膨脹早成定局

程曉農博士認爲,洪濤所說的「中國目前還沒有達到『貨幣發行量過大、物價水平連續6個月惡性上漲』等通脹標準。」是在誤導民衆,掩蓋當局的過失。

程曉農指出:「大陸國家物價局操縱着物價指數,這個數據是不正確的壓低了。如果他要說實話的話,那當局是要承擔責任的,當局早就知道通貨膨脹,物價會上漲,但是一直不採取措施,一直等到物價暴漲了。商業部昨天公佈的數據,今年一到十月份,比去年同期蔬菜價格上漲62.4%,這樣大的上漲幅度,已經是非常明顯的通貨膨脹了。它純粹是在咬文嚼字,混淆概念,玩文字遊戲無非想減輕當局的責任和過失。」

中共賭博死路一條

有人表示大陸政局搖搖欲墜,民怨沸騰,大陸今年以來物價這麼瘋漲必然帶來政局的更加不穩定,不解中共當局爲何還敢玩通貨膨脹的遊戲。

程曉農指出,早在三、四年前就可以預料到,當局拚命推動經濟增長,放出幾十億的貸款來推動經濟增長,必然導致是通貨膨脹,這個是有點經濟常識的人都知道這個道理,因此當局不會愚蠢到不懂這個道理。

他指出,不過當局有它的盤算,它覺得從中能得到好處,這是一方面;第二,它認爲通貨膨脹不會太嚴重,不至於有多大威脅,它是在賭博。賭這個通貨膨脹不會嚴重。

程曉農指出,但中共當局這次賭錯了。他說,現在通貨膨脹已經起來了,壓不下去了。在這樣情況下,對當局而言,只有放棄增長目標,讓經濟增長嚴重下跌,才能最終讓物價穩定下來,保老百姓的飯碗。但這個可能性不大,因爲中共利益集團能從通貨膨脹中得到太多好處,而當局的政策本來就是爲自己謀利益的,根本不會去關心老百姓的死活。只有等到火燒屁股的時候,中共當局才可能會採取一些應急措施,現在可能覺得火還沒有燒到足夠大。但是等到火燒大了,老百姓活不下去了,再採取措施也就來不及了。