首屆全世界中國舞舞蹈大賽開賽 紐約政要賀電褒獎(圖)
 
2007-7-7
 
【人民報消息】(人民報記者龔誠新聞綜述)2007年7月6日,首屆全世界中國舞舞蹈大賽開賽,受到各界矚目。新唐人當日收到紐約州多位參眾議員發來的賀電,紐約布魯克林區區長馬蒂-馬克維茨(Marty Markowitz)並向大賽致函褒獎,宣布2007年7月6日為中國古典舞慶祝日。

據報導,紐約參議員坎普-漢農(KEMP HANNON),當天代表紐約州參議員的同事們歡迎和祝賀所有參賽者,邁出這歷史性的行程,來到紐約,參與這一純正的中國傳統文化藝術盛事。

漢農先生表示,剛剛度過美國的獨立日,處在節日的歡樂氣氛中的美國人民感謝新唐人電視臺將中國的傳統文化帶到紐約州。這是紐約居民和來紐約觀光的客人們期待已久的。

紐約布魯克林區區長馬蒂-馬克維茨(Marty Markowitz)當天並向大賽致函褒獎,感謝比賽的組織者和所有參賽藝術家。感謝他們將具有三千年傳統的中國舞蹈文化帶給紐約民眾。




紐約布魯克林區長給全世界中國舞舞蹈大賽褒獎。

褒獎譯文如下:

布魯克林正成為紐約市中國人增長最快的社區,是全美第三大中國人聚集地,在此慶祝中國重要的文化活動最再合適不過。

總部設在紐約的非贏利華語廣播電視臺——新唐人電視臺在紐約大學的史葛柏藝術表演中心舉辦為期三天的全世界中國舞舞蹈大賽,此賽事吸引了世界各地百餘位世界級舞蹈演員,他們來自中國、臺灣、新加坡、歐洲和北美。

這些演員借此比賽宏揚中國三千年舞蹈文化,布魯克林感謝這些優秀藝術家對此重要活動的貢獻。

我代表布魯克林人民,向新唐人電視臺及首屆中國舞舞蹈大賽的組織者致敬,感謝他們將具有三千年歷史的中國舞傳統文化帶到紐約市,我褒獎為此賽事做出貢獻的演員,感謝所有使紐約成為藝術之都的人們。

在此,我,馬蒂-馬克維茨(Marty Markowitz)—布魯克林區長,宣布2007年7月6日為中國古典舞慶祝日。


---------------------------------------

新唐人電視臺隆重推出“全世界中國舞舞蹈大賽”


 
分享:
 
文章二維碼: