中央社記者謝震南東京9日專電，誰會拿「糞」、「屍」、「癌」等負面形象和意涵的漢字取名？日本政府追加的五百七十八個人名漢字使用表之中，有些實在荒唐得離譜，引起不少民衆投書嚴厲抨擊。爲此，官方已着手重新檢討。
此間部分媒體調查發現，反對民衆認爲不宜取名的漢字，包括「淫」、「罵」、「蔑」和「溺」等等在內，多達二百個以上。
其中，再經票選結果，形象最糟的前五名漢字，依序爲「糞」、「屍」、「咒」、「癌」、「奸」。
日本法務大臣的諮詢單位─「法制審議會人名用漢字部會」，昨天集會達成共識，決定在本月23日的審議會作成最終決議。
報導最後說，依據這項重新檢視行動，日本官方在今年6月11日發表的五百七十八個「人名用漢字追加案」之中，諸如「糞」、「屍」、「癌」等極端不宜的漢字，屆時可望全數予以刪除。
但中國人卻發現，這些日本人認爲極端不宜的漢字卻在華人中使用率越來越多。
都是用在什麼地方呢？基本都用在中共的核心江澤民身上了。
「糞」：江澤民臭大糞；
「屍」：僵（諧音江）屍；鞭屍（指江）；江屍（指江寫的詩）；等等
「咒」：咒江，那名堂多了，咒法也多了去了；
「癌」：最多的指江澤民是中華民族肌體上不除不行的大癌瘤；
「奸」：那就多了，從道德方面講，江澤民和有夫之婦通姦，從民族利益上講，江澤民是漢奸賣國賊。
所以，日本官方的決定是絕對正確的。咱中國要是沒有江賊民，哪裏需要經常用這些不雅的字呢？所以老百姓還得趕快訴江、踩江，江澤民沒有了，咱還整天用那些字幹嘛呢？