晚会节目的总导演,原中国中央乐团交响乐队队长陈汝棠先生表示,新唐人电视台建台以来,一直以继承并弘扬中国优秀传统文化为己任,此次晚会的选址也独具匠心。肯尼迪中心是演出音乐节目的最高殿堂,大唐文化又是中华文化的精髓,这次邀请各届政要和各国驻美使节观看演出的目的,就是要在全世界最好的舞台上,把中华传统文化推向世界。陈汝棠先生还说,“我们的晚会以后还要一年一年地办下去,我们电视台因为对自己的定位比较高,就是面向全球的。那么我们想,今天在这么好的音乐厅举办晚会,这些来参加演出的世界级和国家级的演员也都很满意。”(以下图片均可点击放大)
晚会节目主持
晚会演出以唐装歌舞大唐神韵正式开场,女演员的“霓裳羽衣舞”和团扇舞不但展现出女性传统的端庄、柔美和温文尔雅,更表达了一种活泼欢快的氛围。随后的男女演员的群舞再现了唐朝国力鼎盛时盛大的宫廷舞蹈场面。一面写有“唐”字的大旗凝聚了新唐人电视台对于中华历史和文化的诠释。
此次晚会的许多节目都曾在纽约晚会上演并受到了现场观众的热烈欢迎,如由女高音歌唱家姜敏演唱的《中土情怀》,唱出了古人“日出而起日落息,春赏桃花秋看菊;男耕女织童子乐,积德行善晓因果”的恬淡自然的生活态度和敬天重德的精神追求。背景中缓缓拉近的长城和壶口的滔滔黄河之水,让许多在场的这些异乡游子油然升起思乡之情,歌词中唱到“我爱中土之邦,那是我落地和生长的故乡;我爱中原文化,那是上下五千年文明的精华。”
上半场的最后一个节目为大型舞蹈“天象”,以敦煌莫高窟、千佛洞中的壁画为参照,以男女演员扮装佛、菩萨和飞天等形象,展现出佛国净土的殊胜。九位佛陀在千叶莲台上打出潇洒而威严的大手印,菩萨侍立、天女散花,飞天神女反弹琵琶,音乐悠扬而庄严。
大型舞蹈“万古天门开”
晚会的压轴戏则是气势宏大的唐装群舞“万古天门开”,作曲者是来自英国的丽莎女士,编舞则是加拿大皇家芭蕾舞学院的教师张铁钧女士。这部舞蹈的乐曲颇富传奇色彩,丽莎女士在修炼法轮功之后对于音乐有了一种特殊的感觉。
她认为大唐盛世的文化是一种半神文化,而且这种神韵是自天而来,乐曲表达了一种赞颂和描述神的因素,用渐进递增的手法表达出天门次第打开,众神一步步从苍穹下到人间,再把落入凡尘千万载的众生接回到美妙的家园中去这种意境。乐曲的名字则参考了北宋邵雍写的《梅花诗》中的第一句:“荡荡天门万古开,几人归去几人来“。整个舞蹈场面庄严而雄壮,在最后表达众生迎接盛世天堂,新天新地新人间的到来。
美国芭蕾舞剧院首席芭蕾舞演员Irina Dvorovenko和Maxim Beloserkovsky夫妇演出芭蕾舞剧《唐吉珂德》的片段
陈汝棠先生表示大唐文化是一种包容文化,所以唐朝也是外来的佛教走入鼎盛的时代,此次晚会除了展现传统的中华文化之外,也邀请了西方的艺术家连袂演出。比如美国芭蕾舞剧院首席芭蕾舞演员Irina Dvorovenko和Maxim Beloserkovsky夫妇二人再度应邀登台献艺,演出了芭蕾舞剧《唐吉珂德》的片段。
来自奥地利的钢琴大师陈瑞斌先生演奏了葛利格的“在山王宫中”。男高音歌唱家张雅林先生演唱了歌剧《图兰朵》中的“今夜无人安睡”和“重归苏连托”。这些都是西方正统艺术中的精华。
本次演出得到了台湾演员的大力协助,台湾国立艺术大学舞蹈系的女演员再次来到美国,演出了颇具民族特色的蒙古顶碗舞《乳香飘》和象征吉祥如意的彩稠舞《大千飞花》。歌唱家白雪、宋婉玲、二胡演奏家戚晓春、舞蹈家瑜玮也为观众献上了拿手绝活儿,新唐人节庆国乐团及保安文化艺术中心则献上了欢快的民乐大合奏。
随著新唐人推出最后一场演出,电视台的知名度在华人中也越来越大。许多观众在得知新唐人将在肯尼迪中心(Kennedy Center)演出展示中华传统文化的节目后感到一种民族的自豪感。晚会演出非常成功,演出结束之后,演员谢幕,观众长时间鼓掌,久久不愿离去。
在被问及为何晚会如此受到华人欢迎时,新唐人电视台华盛顿DC分台总经理王元庆先生说:“观众很认同我们对中华五千年文化的诠释吧,我听到不止一个观众反映,认为我们是中华传统文化的继承者。”
他表示因为我们的文化源远流长,对世界影响极为深远,尤其是儒、释、道这些信仰给我们民族建立的以人体修炼、天人合一为基础的伦理和道德体系,对西方的哲学家和思想启蒙者都有很大的影响,作为华人当然这是我们最骄傲的地方,从新唐人对文化的诠释上,尤其是对大唐文化的诠释,许多观众反映他们看到了无神论者不可能具有的对传统文化的深刻理解,也唤起了他们对历史和文化的反思。他说,“只要我们的路走得对、走得正,那认同我们的人必然会越来越多。我对这一点是充满信心的。”
在2001年底到2002年初,全球十几个国家的法轮功弟子自发来到天安门广场告诉中国人法轮功被残酷迫害的真相,但是他们被殴打、逮捕和遣送。后来,有人根据他们的经历写下了“为你而来”这支歌。今天晚上参加合唱的一些西人就是当年走上天安门的法轮功弟子。
华盛顿时报(Washington times)的一位记者说他以前去过中国,但是却没有看过这么漂亮地道的传统歌舞,也感到时间很快就过去了,觉得意犹未尽。携夫人观看演出的华府律师Umman先生说:他最为感动的节目是法轮功学员的大合唱“为你而来”,他说他从来没有听到过如此美妙的歌,歌声是从每个人的心底发出来的。在2001年底到2002年初,全球十几个国家的法轮功弟子自发来到天安门广场告诉中国人法轮功被残酷迫害的真相,但是他们被殴打、逮捕和遣送。后来,有人根据他们的经历写下了“为你而来”这支歌。今天晚上参加合唱的一些西人就是当年走上天安门的法轮功弟子。
华府人权律师叶宁表示他非常欣赏大型舞蹈“天象”,他说一般佛家音乐不太容易做到旋律优美,但是“天象”的音乐不但很庄严,而且具有旋律美,这个节目的音乐和舞蹈很容易感染人的情绪。
家住在华府Fairfax的西人Christ Smith先生表示他非常喜欢这次晚会的节目安排,希望能多买一些晚会的DVD。