人民報
 

官逼民反 中央要抓「一小撮」 中國公安部門頭疼

【人民報消息】四川漢源縣10萬農民上月底首度發動大規模示威後,當局調派萬名軍警進駐漢源。11月初,衝突繼續不斷,軍警開槍並使用催淚瓦斯,17名農民被打死,數百人被捕。據報,胡溫已傳達四點指示,派中央工作組赴川,目前漢源縣被軍管。
  
大紀元記者王珍綜合報導,針對今年9月、10月以來,中國發生的一系列大規模工潮和農民群體抗爭,導致警民流血衝突。11月初,包括包遵信、胡平、劉曉波等在內的39名著名維權人士發出緊急呼籲,敦促中國政府推動政改、保障公民權利,理性化解衝突。
  
維權人士表示,中國的現狀是民權太弱,官權太強,衝突事件的根源,是中國政治制度性腐敗所致,顯示長期積累的社會矛盾日益接近全面爆發的臨界點。

*當局開槍 漢源實行軍管
  
因修建大渡河瀑布溝水電站,政府強行徵地,而發給當地農民的補償太低。農民多次集體上訪、申訴無果的情況下,10月27日漢源縣數萬農民到瀑布溝電站靜坐,阻止大壩截流,發生嚴重警民流血衝突。
  
四川省委書記張學忠11月5日趕赴現場協調,被上萬名民眾包圍,數小時不能脫身,當局加派上萬名軍警趕赴現場。據當地村民說,軍警開槍打死了17名農民,數十人受傷,數百人被捕。山上的農民則滾大石頭對軍警還擊。
  
11月6日逾萬名憤怒的農民衝擊當地官方的「平暴指揮中心」,軍警近距離發射催淚彈,數十名農民受傷,示威者在醫院被強行拔掉輸液針管,遭暴打後強行帶走。
  
據香港媒體報導,胡溫近日下達四點指示,要求瀑布溝電站工程暫停,直到移民的問題得到解決。同時,中央將此次農民集體反抗運動定性為「10.27不明真相的移民大規模聚集事件」,並派中央工作組赴川。在強調維護移民利益的同時,表示要嚴懲其中一部份所謂「打、砸、搶、燒」分子。
  
接著,漢源縣電視臺整日滾動播出中央工作組官員汪洋、四川省委書記張學忠等人的講話,但當地農民仍然充滿不信任情緒。當地居民表示,儘管政府提出提高補償標準,但是仍然實在太低,無法令人接受。
  
大紀元記者電話採訪漢源各地民眾、網友,絕大多數人表示:政府無能,用槍、催淚瓦斯、軍人、警察跟漢源人民「對話」,傷害了大家的感情。貪官污吏用國家建設的幌子掠奪農民的土地,還用暴力威脅。
  
目前,漢源縣已實行軍管,到處都是軍警。街頭巷尾都布置了崗哨了,沿城沿路都在巡邏。漢源縣城所有賓館都被省,市工作組人員和軍警官員住滿。

*大陸媒體全噤聲
  
對這場大型衝突,在嚴禁報導的「封口令」下,中國媒體全部噤聲。從主要媒體到當地的四川日報、華西都市報、天府早報,一致「漏掉」這個重大新聞。
  
華西都市報表示,這是一起重大事件,所有重大事件報導「以新華社稿件為準」。在中國當局控制下的互聯網上,「抗議」以及跟抗議相關的「公安」、「警民」、「警察」等也被列為過濾詞。

*全國範圍 群體抗爭頻傳
  
從今年9月開始,全國多數省市還發生大規模罷工示威事件,如陜西鹹陽國棉七廠六千職工持續近兩個月的大罷工、安徽蚌埠數千退休職工遊行示威、深圳數千職工罷工示威、南京儀器廠罷工抗議等。
  
10月以來,類似群體抗爭事件愈演愈烈,特別是農村地區出現不少大規模流血衝突事件。先是四川萬州數萬群眾攻擊當地政府大樓、然後是河南中牟縣發生大規模回漢族群集體械斗,緊接著在四川省漢源縣約十萬民眾抗爭等數起大規模抗議事件。
  
據美聯社報導,11月初在雲南省會昆明,由於農民土地被徵收,但卻沒有領到當局該付的款項,憤怒的農民與前來維持秩序的警察發生衝突,九輛警車被推翻在田裡。

在福建永定縣,面臨強行清拆的居民多次集體上訪、跪地請願無果,11月9日是清拆的最後限期,當局調派了五百名警察鎮壓,有居民表示將堅持到底,已準備了汽油,將不惜代價保家園。

*官逼民反 制度失靈
  
近年來,中國各地群體性抗爭發生的主要直接原因是:政府強行拆遷徵地,下崗失業,腐敗猖獗和老百姓伸冤無門。特別是地產商與貪官勾結,大量掠奪農民土地,和強行拆遷城鎮居民的房屋已成為中國最突出的社會矛盾之一。
  
據了解,目前北京上訪中,集體上訪的數目激增,多為被貪官污吏以政府名義掠奪土地失去生計的農民,企業改制中被逼買斷工齡的工人,他們說:「已沒活路了。」
  
面對空前的統治危機,中國當局至今仍頑固採取一貫手法。一方面,實行新聞封鎖,對公眾隱瞞真相;另一方面,嚴懲所謂煽動「鬧事」的少數「不法分子」。
  
這種自欺欺人的做法,連負責鎮壓的中國公安部門也感到越來越頭痛,他們的研究報告坦率承認,群眾抗議事件大多不是受「壞人」煽動,而是因為官員貪污,欺壓民眾,是中國的政治制度失靈的結果。


文章網址: http://www.renminbao.com/rmb/articles/2004/11/11/33149b.html
 
文章二維碼: