電子報 简体版
 
爲了江總書記出訪 哈爾濱終於釋放囚禁八年的華裔美國公民
 
2002年9月29日發表
 
【人民報消息】中國當局最近釋放了囚禁時間最長的華裔美國人--被關押八年的周大衛(音譯,David Chow),儘管他的名字被美國政府列入要求釋放的美國公民名單前列,但公衆基本上不知道他。他的家人一直被警告說:不許把此事捅出去,一旦見報,我們就整死他。

  洛杉磯時報二十八日發表文章說,五十四歲的周大衛九月十九日獲釋,第二天飛回洛杉磯。他同妻子、兩個兒子和教會成員再團聚,非常激動。

  周大衛說,「中國官員總是告訴全世界他們遵守法律。這是個笑話。看看我的案子。」

  周大衛從事進出口生意,在洛杉磯和香港之間穿梭。哈爾濱市的官員和銀行家通過大陸在香港的商人同周大衛接觸的時候,他的麻煩開始了。他們要求周幫助擔保十億(港)元的外國銀行貸款,用於哈爾濱一九九六年冬季亞運會道路和體育館的建設。周大衛說,北京當局指控貸款有不正當的做法時,當地官員就把責任推卸給他,指控他僞造信用證。

  那筆貸款申請沒有完成,沒有任何經濟上的損失。一九九四年四月十四日,中國當局拘留周大衛,五月二十七日正式逮捕他。他被拘留兩年才正式審判,遠遠超過中國法律規定的審判之前最多拘留六個月的期限。

  周大衛被關押在哈爾濱。中國司法部說,周大衛患高血壓、冠心病、咽喉炎、腦動脈硬化和腎結石。周大衛說,他的處境引起「緊張、壓抑和混亂,有時作惡夢。」

  美國官員說,根據中國法律,周大衛應當得到保外就醫。但中國官員對於周大衛獲釋沒有任何解釋。周大衛看他的釋放文件時發現,他被逮捕的日期從一九九四年改爲一九八七年,也就是說他已經服滿刑期。

  在接受電話採訪時,周大衛說,「我希望告訴別人的是,中國還不是一個人們可以去投資的地方,至少在他們更加文明、尊重人權之前還不是。」

  周大衛是在中國國家主席江澤民訪問美國總統布什家鄉農場之前一個月被釋放,觀察家說在十月二十五日中美高峯會之前可能還有其他著名囚犯被釋放。

  周大衛一九九四年被指控試圖欺騙而遭逮捕和判刑十五年。他幾乎被遺忘在中國的懲罰制度中,被剝奪了適當程序和任意拘留。

  去年,幾名華裔美國公民或者永久居民被指控間諜和其他嚴重罪行,受到高度關注。由於華盛頓的強烈反對,北京釋放了多數被拘留者。

  美國官員最初認爲周大衛屬於經濟案件,而不是人權問題,他被監禁六年之後,克林頓政府和布什政府的高級官員才開始交涉,周大衛的家人在他被釋放之前不願公開他的困境。

  周大衛的妻子說養活兩個兒子和同時堅持職業工作的壓力巨大。兩個孩子沒有父親的照顧進入青春期。周大衛的父親今年春天在洛杉磯一家醫院去世,不知道兒子被監禁。

  周大衛的例子顯示持有外國護照的華裔在涉及地方政治糾紛時幾乎得不到保護。

  對話基金會負責人康原說,「就任意拘留和剝奪適當程序方面,周大衛的案件是我看到的最嚴重案件之一。」多年來一直爲周大衛奔走的康原說他對於周大衛獲釋感到鼓舞。他希望這一案例可以促進其他美國人獲釋。

  根據周大衛的說法,從他被拘留到釋放的故事很能說明距離中國法治還有多遠:他幫助哈爾濱申請貸款,當地官員因爲受到批評而推卸責任,他當了替罪羊;被審判前他被拘留兩年,而中國法律規定審判前拘留不得超過六個月;他一九九四年被拘留,被釋放後發現釋放文件上寫著他一九八七年被逮捕。
(大參考)

 
分享:
 
人氣:12,525
 

如果您喜歡本文章,歡迎捐款和支持!
 
       

 
 

 
 
人民報網站服務條款
 
反饋信箱:[email protected]