《中国“六四”真相》中文版将在4月15日全球同步发行，而新闻发布会4月11日将在纽约举行。
消息人士说，《The Tiananmen Papers》(《中国“六四”真相》英文版)出版之后，江泽民迅速成立专案组，不仅对赵紫阳加强了监禁，不准他会见客人和外出，对前人大委员长万里、乔石，甚至对现任重要职务的几位领导人的活动也进行了监视，而一批中共领导人的秘书、子女更是遭到盘问，有的甚至遭到秘密拘捕。
消息人士说，江泽民在二月十二日至十四日紧急召开十二年来规模最大的中央工作全会，专门部署对付《中国“六四”真相》，并放映了关于“六四”事件的长达四小时的纪录片。但是江泽民这样做恰好帮助《中国“六四”真相》一书在中共高层做了最大的宣传，现在中共高级官员和多数知识分子都知道《中国“六四”真相》即将出版。相信不出几个月，中共党政军首脑们的枕头底下都会有一套《中国“六四”真相》。
消息人士说，八十二岁的赵紫阳虽然年老多病，但是他对《中国“六四”真相》的出版感到欣慰，他至今仍不承认给他戴上的“支持动乱”和“分裂党”的帽子，他相信历史是公正的，对“六四”事件被重新评价表示乐观。他认为中共不能再避开政治体制问题，重新调查“六四”事件的真相是重要的一步。
不过，赵紫阳并不知道《中国“六四”真相》是何人所为，他希望尽快看到该书的中文版。
消息人士说，许多赵紫阳的老部下，包括他的前秘书鲍彤要求探访赵紫阳都遭到了江泽民等中共最高层的拒绝。江泽民也不准赵紫阳离开北京。