江泽民:要美国人知我读书
 
古德明
 
2000-9-16
 
【人民报讯】宋朝有一个将军叫党进,腹笥甚俭却爱卖弄学识,有一趟上朝,忽然没头没脑大声跟皇帝说:「朕闻上古,其风朴略,愿官家好好将息。」左右听了,掩口而笑。后来有人问他怎么念那几句话,他说:「要官家知我读书。」(《古今谭概.无术部》)中共领袖江泽民显然也要外国人知他读过书,最近访美,接见纽约华侨,先念宋朝苏轼词「我欲乘风归去」,表示将如期交出中共总书记、国家主席职位;又念唐朝王维诗「西出阳关无故人」,表示中国西部必须开发。在场者不知有没有掩口而笑。

请看王维那首《送元二使安西》:「渭城朝雨邑轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。」全诗重点在「无故人」三字,所以中唐刘禹锡谪居二十年之后回到长安,举目几无故人,乐工何戡就给他唱这首渭城曲,他也写下「旧人惟有何戡在,更与殷勤唱渭城」的名句。渭城曲写的是离愁别绪,和「西部有待开发」了无关系。

阳关西出是安西,即今人所谓新疆。新疆本来不是中国领土,从前只有胡儿聚居,对唐人来说,到安西自然无故人。今天,天下人正为中共大量殖民新疆、西藏灭绝当地文化而议论纷纷;江泽民要掩悠悠人口,更不应以「西出阳关无故人」为憾。

其实,王维还有一首《送刘司直赴安西》诗:「绝域阳关道,胡烟与塞尘。三春时有雁,万里少行人……」这才是西域未开发的写照。但这首五律不见《唐诗三百首》,江泽民和他的幕僚不会懂得。

至于苏轼说的「我欲乘风归去」,并不是指退隐,下文即有「惟恐琼楼玉宇,高处不胜寒」两句。这是担心天上广寒宫冷欲去还留的意思。江泽民要表示清高不恋权位,应念苏轼另一首词:「长恨此身非我有,何时忘却营营?夜阑风静谷纹平,小舟从此逝,江海寄余生。」这首《临江仙》见《宋词三百首》,中学毕业生都应该读过。

九月七日《明报》说江泽民接见华侨代表时,「极力显示知识丰富」。但他的努力只能再一次证实我的话:中共领袖没有中国文化。(http://renminbao.com)

 
分享:
 

如果您喜欢本文章,欢迎给予捐助,哪怕3元5元也是鼓励和支持。让我们一起打拼未来!

 
PayPal在线支付

 
文章二维码: