【人民报讯】美联社报道，一名「新疆独立」领袖，一个星期前在新疆伊宁市被囚的监狱中过世，该组织指他在狱中不断遭受盘问及虐待，而监狱官员则指他是死于肺炎。
总部设在德国的东土耳其讯息中心表示，阿卜杜希拉在本月十七日，死于新疆伊犁一间拘留所，他在此被监禁已有三年零八个月，期间一直受到酷刑，当局亦不准他的亲友到墓地。
讯息中心一向支持新疆独立，中心指阿卜杜希拉在九七年二月，在伊宁市领导有数以百计维吾尔人参予的示威，他们高呼「真主伟大」及「新疆独立」的口号，当局出动军警武力镇压，讯息中心指历时两天的镇压中，军警使用水炮，催泪气及开枪，最终有过百人死亡，而阿卜杜希拉亦当场被捕。
国际特赦组织去年发表的报告，引述非官方消息，指阿卜杜希拉被狱吏殴打，放狗撕咬，及其他虐待。
对于他的死讯，特赦组织表示，国际间有需要对酷刑，作出行动；并认为与大部分遭虐待的受害者一样，阿卜杜希拉在与外隔绝的拘留所，遭受酷刑，没有人彻查事件，讨回公义。(http://renminbao.com)