天下奇譚(77)托夢救雞
《朝野僉載》
2024年12月1日發表
【人民報消息】某縣的縣官衞鎬,一次到下面去視察,住在一個叫王幸在的人家裡。
一路勞累,衞鎬就忙裡偷閑打了個盹。夢裡忽然見有一個黑衣婦人領著十幾個穿黃衣服的小孩,找到自己,齊聲求乞他饒命,又跪在地上叩了三個頭才走。過了一會兒,同樣的夢就又夢到了一次。
衞鎬感到很厭惡,就催促這家人趕緊做飯,吃完了就走。這時衞鎬的一個親信來報告說:「王幸在家裡窮,沒有東西可以招待您,只有一只剛孵完小雞十幾天的老母雞,準備殺掉當菜。」衞鎬聽了突然醒悟,連忙問那母雞的顏色,回答說:「是只烏雞。」於是更加確信自己夢裡的那個黑衣婦人就是這只老母雞,便讓人把它給放了,不要做成菜。
到了夜裡,衞鎬睡著後,就又夢見黑衣婦人帶著那群小孩來感謝他,然後開開心心地走了。——《朝野僉載》
原文:
衞鎬為縣官,下縣,至裡人王幸在家。方假寐,夢一烏衣婦人引十數小兒,著黃衣,鹹言乞命,叩頭再三,斯須又至。鎬甚惡其事,遂催食欲前。適鎬所親者報曰:「王幸在家窮,無物設饌,有一雞,見抱兒,已得十餘日,將欲殺之。」鎬方悟,烏衣婦人果烏雞也,遂命解放。是夜複夢,鹹欣然而去。 △
|