拉金．鮑曼（右）趁奶奶71歲生日之際，將自己打扮成奶奶年輕時的模樣再翻拍成照片，作爲驚喜禮物送給奶奶。

【人民報消息】美國田納西州一名陶瓷藝術家兼古董店老闆自小與奶奶感情深厚，於是決定趁奶奶71歲生日之際，將自己打扮成奶奶年輕時的模樣再翻拍成照片，作爲驚喜禮物送給奶奶。這份珍貴的祖孫情誼感動了數百萬網友。

26歲的拉金．鮑曼（Lakyn Bowman）經營着一間名爲Lakyn Thrifts的古董店。前不久當她利用傳統的膠片攝影技術拍了一張自拍照後，便萌生了翻拍奶奶斯蒂芬妮（Stephenie Bowman）一些舊照片的想法。看到她的成果照後，她的表弟評論鮑曼與她的奶奶長相驚人的相似。

「我知道她的生日快到了」，鮑曼告訴《大紀元時報》，「所以我聯繫了我的爺爺，讓他給我發一些奶奶在我這個年齡時的照片。他給我發來了大約40張！」

鮑曼大約有六週的時間可以尋找完美的服裝和道具，及製作一系列她最喜歡的照片。她還請她的朋友伊夫林（Evelyn）幫她拍照。拍攝當天，兩人共花了六個小時不斷地完善燈光、角度、姿勢、髮型、服裝，以及變換拍攝場地、編輯照片等。

「伊夫林幫忙看我下巴要怎麼擺，我的眼睛需要『眯』到什麼程度，或者我的肩膀角度。她在拍攝時會根據原始照片的姿勢給我指導」，鮑曼說，「如果沒有她，拍攝時間可能還要更長。」

鮑曼隨後在社交平臺分享了她們的拍攝成果，並配文說： 「奶奶，生日快樂！感謝您的良好基因。」

影片中可見，鮑曼先將自己的頭髮燙卷，並將長髮收成短髮還原奶奶當年的髮型，接着塗上藍色眼影和桃紅色腮紅，再戴上金絲眼鏡。經過精心打扮後完美重現奶奶年輕時的韻味。她還特意穿上提前準備好的接近原版的衣服，甚至站在同一個位置拍攝，就連動作都儘量做到一模一樣。

到了2月21日，斯蒂芬妮生日當天早上，鮑曼給她的奶奶和曾祖父母打了一個FaceTime電話，並向他們展示自己精心準備的「驚喜」禮物。

斯蒂芬妮的確嚇了一跳，不過其後笑得相當開心，更與孫女分享自己當時拍攝這些照片時的一些趣事，看得出她非常喜歡孫女這份別具心思的禮物。

鮑曼說，奶奶驚喜不已，她已經好幾年沒見過這些自己的照片了，她非常喜歡這些翻拍的作品。

鮑曼還表示，公衆對她系列照片的反應非常驚人，無論是在線還是線下。

「視頻在網上熱傳幾天後，我去當地的一家咖啡店喝咖啡。當我和咖啡師聊天時，一位女士進來也點了杯咖啡」，鮑曼回憶道，「她看了我好幾眼，最後忍不住開口問我是不是拍了『奶奶的那個視頻』。」

「我的視頻獲得大衆的認可真是太神奇了，自那以後我還遇到過類似的情況」，她分享道，「人們告訴我，這段視頻促使他們給祖父母打了個電話，我覺得這太美好了。」

對於鮑曼來說，奶奶的家是她成長過程中最喜歡的地方。在那裏，她與表兄弟、表姐妹們一起享受美食、玩遊戲、看電影，並學會了很多基本生活常識。

「我的奶奶一直秉持積極樂觀的態度，今天仍然如此。她真的向我展示了無條件的愛」，鮑曼解釋道，「她非常愛我們這些孫輩，她總是把別人放在第一位，我想送給她一份關於『她』的禮物。」

「沒有什麼比這份禮物更有意義的東西了！」鮑曼說。△

（英文大紀元記者Louise Bevan/翻譯 張雨霏）