警察開罰單 救了他的命(圖)
 
2017年7月16日發表
 



美國特拉華州一名男子今年1月接到警察的罰單,
但也因爲這張罰單,在2月的一次車禍中救了這名男子的命。

【人民報消息】美國特拉華州一名男子今年1月接到警察的罰單,但正是這張罰單,在2月的一次車禍中救了這名男子的命。由此,這名男子的妻子特意給特拉華州警察局發來感謝信,表示安全帶挽救了她丈夫的生命。

據《今日美國》報導,米歇爾.沃爾奇(Michele Warch)表示,要不是喬治城警察局的一名警官在今年1月份給了她丈夫戴維.沃爾奇(David Warch)一張罰單,他可能在2月21日的車禍中無法活下來。

米歇爾在臉書上發送給喬治城警察局的一條私人消息中說,謝謝奎林警官(Officer Quillen),要不是你一個月前給我丈夫開了一張安全帶罰票,現在安全帶就無法救他的命了。「我們已經結婚了27年,養育了兩個孫子,我需要他。」

這起事故發生在2月21日清晨時分,據州警察稱,戴維.沃爾奇正駕駛着他的道奇公羊皮卡車(Dodge Ram pickup)前去上班時,因約翰.梅思尼三世(John Metheny III)駕駛的豐田車越過中線,兩車迎面撞上。

兩輛車結結實實地撞在一起。衝擊力撞飛了戴維車子的保險槓、頭燈和前輪,並撞上了司機旁的側門。

據特拉華州警察局發言人Gary Fournier說,梅思尼被空運到「Christiana醫療中心」接受急救,他的傷沒有危及生命。戴維則受了一些瘀傷,他後來被帶到「Christiana醫療中心」進行檢查並隨即出院。

米歇爾表示,上個月,喬治城警察凱蒂.奎林(Katie Quillen)給戴維開了一張罰單,因爲戴維嫌系安全帶太麻煩,但又不得不應付警察的突然襲擊,所以就像很多人那樣,把安全帶塞在一條胳膊下,結果把戲被戳穿。他被罰了94美元,讓他心疼了好一陣子。

米歇爾說,由於戴維不想重複被罰款,所以開始正確使用安全帶。她說,特拉華州警察在車禍現場告訴她,夾在手臂下的一條安全帶可能會造成肋骨骨折,這可能會刺穿內臟,所以通常是致命的。

當米歇爾在「Christiana醫療中心」見到戴維時,他告訴她:「我需要做的第一件事是對那位警官說『謝謝你』。」

喬治城警察局發言人梅爾文(Joey Melvin)說,每個人都聽到過關於安全帶拯救生命的消息,但不是每個人都重視這條信息。「我們不知道,如果他沒有系它會發生什麼,但可以假設,他受的傷害會更大。」(中文編譯夏雨)△

 
分享:
 
人氣:36,557
 

如果您喜歡本文章,歡迎給予打賞。讓我們一起打拼未來!
 
       

 
 

 
 
人民報網站服務條款
 
反饋信箱:[email protected]