這是2016年6月7日川普在女兒伊萬卡、女婿賈裏德·庫什納(後排左)陪同下
在美國紐約出席競選活動。（注：美國主流媒體儘量讓鏡頭裏的川普醜陋）

這是2016年11月9日川普確認勝選當天，與女兒伊萬卡、女婿庫什納(右)
在美國紐約出席活動。

【人民報消息】咱中國有這麼一句古話：「舉賢不避親」。這是《呂氏春秋》中的一則真實歷史故事《去私》篇，是春秋時期晉國人祁奚和晉平公的史事。晉平公是公元前557年至公元前532年在位的春秋時期晉國國君。祁奚是晉國大夫，姓祁，名奚，字黃羊。

有一天，晉平公問祁黃羊：「南陽地方沒有長官，誰適合去補這個缺？」

祁黃羊回答：「解狐適宜。」

平公說：「解狐不是你的仇人嗎？」

他回答：「您問的是誰適宜，並不是問誰是我的仇人呀。」

平公說：「很好。」依着他的意見任命了解狐。國人均稱讚任命的對。

隔了一些時候，平公又問祁黃羊：「國家缺少掌刑獄兵事的人，誰適宜擔任這個工作？」

他回答：「祁午適宜。」

平公說：「祁午不就是你的兒子嗎？」

他回答：「您問的是誰適宜，並不是問誰是我的兒子呀！」

平公說：「很對。」又依他的提議任命了祁午。國人又稱讚任命的好。

孔子聽到了這些事，說：「祁黃羊的建議真好啊！外舉不避仇，內舉不避子，祁黃羊可以說是大公無私了。」

2017年1月9日在美國發生了類似的故事。

美國候任總統川普(特朗普)1月9日宣佈，任命其長女伊萬卡的丈夫賈裏德·庫什納爲白宮高級顧問。川普直言不諱的說，這一職位將是政府中「一個關鍵的領導角色」。

川普在一份聲明中描述庫什納是「廣受尊敬的商人和房地產開發商」，說在總統競選時和政權過渡中，庫什納一直是「可信任的顧問」，爲制定和執行其勝選戰略發揮了重要作用。庫什納隨後發表聲明說，獲得這一任命是他的「光榮」。

反川普親希拉里的美國媒體說，據川普過渡團隊成員透露的消息，庫什納將要「顧問」的領域十分廣泛，包括貿易談判、中東政策和政府運作等。他將和川普之前任命的白宮辦公廳主任普里伯斯、總統首席戰略專家和高級顧問班農共同工作，負責執行川普的計劃。

各個美國媒體都着重報道稱，美國國會1967年曾通過「反裙帶關係」法律，禁止民選官員在所服務或管轄機構中任命、僱用或提拔親屬。

只有《日經新聞》1月10日完整的透露了美國「反裙帶關係」法。也就是還報道了美國媒體藏起來的後半句話：「但不過《反裙帶關係法》還規定，如果是無償的，家人也可以擔任政府要職。」

和川普一樣，庫什納宣稱無償服務，不要工資。

川普的猶太裔女婿庫什納是知名紐約房地產開發商和媒體運營人，生於1981年，2003年22歲畢業於哈佛大學社會學系，2006年25歲收購《紐約觀察家》週報，2007年26歲獲得紐約大學法學博士和MBA學位。他於2008年出任庫什納公司首席執行官時，年僅27歲。

庫什納的代理律師戈雷利克1月9日表示，爲迴避利益衝突，庫什納將辭去商業職務並出讓其「可觀資產」。

這不是每個人可以做到的，尤其在當今墮落的世界，人們受到的教育是「人爲財死、鳥爲食亡」。沒有人跟錢過不去，很多人拿命換錢。這些人怎麼能相信川普當總統，再委派女婿當大官，不是爲了翁婿聯手發更大的財呢？！這種貨無法理解「人各有志」。

背後有黑暗勢力撐腰的美國媒體，指責說川普的任命聲明沒有提及庫什納和他的親屬關係。這絕對是個最搞笑的美國段子。

實際上，惡勢力害怕庫什納成爲川普政府的關鍵領導角色，因爲這等於川普如虎添翼。

一位中國網友在此新聞下留言：「特朗普能夠做到舉賢不避親，難能可貴。」

嘖，有五千年中華民族的傳統文化墊底，說出話來到底是不一樣。(文/喬劁)△

（人民報首發）