可以倒读的回文诗(图)
 
2016年2月22日发表
 



大文豪苏东坡。

【人民报消息】回文诗,顾名思义就是能够回还往复,正读倒读皆成章句的诗篇,是我国文人墨客的一种文字游戏。

回文诗有很多种形式,如:通体回文、就句回文、双句回文、本篇回文、环复回文等。其中,尤以通体回文最难驾驭,有人把这种通体回文诗,称作倒读诗。

一首诗从末尾一字读至开头一字,能够成为另一首新诗,这样的文字功力十分了得,这般「文才」不是什么人都敢「卖弄」的。

唐宋八大家之一的苏东坡就写过这样一首回文体的「七律」:《题金山寺》

潮随暗浪雪山倾,远浦渔舟钓月明。

桥对寺门松径小,槛当泉眼石波清。

迢迢绿树江天晓,霭霭红霞晚日晴。

遥望四边云接水,碧峰千点数鸿轻。

倒读成:

轻鸿数点千峰碧,水接云边四望遥。

晴日海霞红霭霭,晓天江树绿迢迢。

清波石眼泉当槛,小径松门寺对桥。

明月钓舟渔浦远,倾山雪浪暗随潮。

《题金山寺》无论是顺读或倒读,都能呈现情景交融的意境,被誉为是回文诗的上乘佳作。倒着读同样是首工整贴切的七律,可见作者驾驭文字的技巧娴熟,犹如缠着铁链跳舞,依旧翩翩。△

 
分享:
 
人气:19,230
 

如果您喜欢本文章,欢迎给予打赏。让我们一起打拼未来!
 
       

 
 
 
 
人民报网站服务条款
 
反馈信箱:[email protected]