【人民报消息】2016年美国总统选举11月8日举行。截至当地时间9日凌晨的初步统计结果显示，共和党总统候选人川普（又译特朗普）成功取得超过270张选举人票，确定入主白宫，成为美国第45任总统。
尽管美国主流媒体和选前的各类民调普遍看好民主党总统候选人希拉里．克林顿，但选民用选票表达了不同声音。希拉里9日凌晨致电川普承认败选。
美国广播公司（ABC）统计，川普赢得了佛罗里达、俄亥俄、爱荷华以及北卡罗莱纳州，而希拉里则在弗吉尼亚州和内华达取胜。
川普在俄亥俄州的胜利对他而言是个重大的爆发点，因为此前从未有过共和党人拿不下中西标风向标的情况下成功入主白宫。
在纽约，希拉里竞选晚会上的气氛相当黯淡。支持者们在哭泣，或者神情呆滞地盯着在大屏幕上的点票结果。在城市另一边的川普竞选总部，他的支持者在欢呼，高喊着针对民主党候选人的话：「把她关起来！」
据美国广播公司（ABC）的统计，川普一如所料地在共和党较强势的犹他、阿拉巴马、肯塔基、南卡罗莱纳、内布加斯加、印第安纳、西弗吉尼亚、密西西比、田纳西、俄克拉荷马以及得克萨斯州取胜。
此外，他还拿下了乔治亚、密苏里、蒙大拿、路易斯安那、阿肯色、坎萨斯、北达科他、南达科他、爱达荷以及怀俄明州等一向保守的州份。
希拉里则赢得了民主党的主要阵地加利福尼亚、俄勒冈、纽约、新泽西、康涅狄格、马萨诸塞、马里兰、弗蒙特、特拉华、伊利诺、罗得岛、夏威夷、华盛顿州以及哥伦比亚特区，还有新墨西哥和科罗拉多。
候选人必须赢得538张选举人票中的270张，才能宣告胜利。△