86歲的老人每天除了給自己愛妻的墓地澆水之外，還給一名殉職軍人的墓地澆水。

【人民報消息】美國得克薩斯一位86歲的老先生，在過去的一年半中，他每天都重複做同樣的事情：從教堂出來會與9個孩子中的一個喝咖啡；然後他回家，在花園裏剪下一枝玫瑰；送去已過世的妻子墓地，併爲墓地周圍的草坪澆水。

據CBS新聞網報導，這位老先生名叫傑克，他說：「妻子伊麗莎白非常愛美，她總是把自己打扮的很漂亮，所以我要繼續幫她保持。」傑克的兒子羅傑對CBS說，「母親在父親眼中總是那麼漂亮。」

所以在愛妻伊麗莎白去世後，傑克每天都會拿一朵玫瑰送給妻子——就像婚後他每天都做的一樣。今年夏天，得克薩斯州面臨嚴重乾旱，當草開始變黃、乾枯時，他拿着軟管，每天給墓地周圍的草坪澆兩次水。這也變成了他每天必須的日程。

一天，當傑克正在爲草坪澆水的時候，他注意到附近的墓碑有一名年輕女人跪在地上哭泣。她離開後，傑克過去查看發現那是女人的兄弟，一名叫喬瑟夫的殉職的美國空軍上士。於是，傑克決定每天也要爲這位軍人的墓前草地澆水。

一次喬瑟夫的家人再次來到墓地，看到綠油油的草地，他們簡直不敢相信自己的眼睛，他們以爲那是奇蹟。後來喬瑟夫的家人來掃墓時看到這位老先生在爲兒子的墓地澆水，他們立刻擁抱了他。

傑克問軍人的母親是否想澆水，她含着眼淚拿過水管。「他們無法相信一個陌生人會爲他做這些事情，」傑克的兒子羅傑說。但是傑克說他不是一個陌生人，因爲他每天澆水的時候都會跟這個軍人說話。

羅傑說，他父親就是這樣對待他母親和孩子們的，所以他並不驚訝。羅傑將他父親的故事放到網上，引起網民熱議。

一個網民說：「多美麗的祭品。」另一個說：「你父母的羅曼史還沒有結束。」羅傑說，「他們是對的，這是一本故事書。」

（譯文／周慧心）△