《天使保护玛丽亚小教堂》的油画，画中四位大天使手托着圣母小教堂，另一群小天使手持圣乐或旗帜，
簇拥着大天使们一起在天空中飞翔。

【人民报消息】霍亨索伦城堡（Burg Hohenzollern）是德国皇家及普鲁士王朝发源地，非常雄伟，居欧洲五大和世界十大城堡之列，被视作19世纪堡垒建筑艺术中的杰作，无论从地理位置、艺术审美、整体气势以及内部构造等任何角度审视，都非常出色。

穿破层层云雾，霍亨索伦堡的俯瞰图展现了这座城堡的威严。在德国巴登符腾堡州首府斯图加特和博登湖之间，霍亨索伦堡（Burg Hohenzollern）拔地而起，威武庄严，登上城堡可眺望方圆百公里内梦幻般的美景。霍亨索伦堡充满了英雄主义的阳刚之气，代表普鲁士王朝的辉煌历史。

德国皇室和普鲁士王朝后裔的聚集地

城堡山门上的标志，是一位骑在马上的戎装战士，上边一层围绕在城堡周围的是德国皇室和普鲁士家族著名人物的巨大塑像，这些雕像默默地守候着城堡，就像在守候着他们的后代一样。穿过道道山门，展现在人们眼前的城堡像是一位整装待发的英勇将军，高大威武。

城堡内可供参观，从家族起源树到辉煌大厅，从图书馆、起居室到珍宝陈列室，德国皇室和普鲁士王朝家族中的重大事件和重要人物，都可在城堡中找寻到踪迹。

堡内陈列馆中还有一件蓝绿色丝织曳地长裙，是普鲁士公主露易丝的衣物，她曾穿着这件长裙出席为拿破仑准备的晚会，希望能吸引拿破仑向她求婚。据说她的美貌和风采的确让拿破仑目不转睛，大为欣赏，可惜出于政治上的考虑，露易丝公主未能实现与拿破仑婚配的心愿。

城堡内贵宾留言簿至今还有一半的位置空着，留名者需经过城堡目前的主人普鲁士王子（Georg Friedrich Prinz von Preußen）首肯才行，据说每年能有幸在上面留言的人寥寥无几。

圣母玛丽亚呵护的教堂

就像欧洲其它城堡和村落流传着各种各样的传说、神话故事一样，霍亨索伦堡也不例外。在堡内图书馆的走廊上挂满了油画，每一幅画都在讲述着故事。其中一幅1865年间的油画被命名为《天使保护玛丽亚小教堂》，画中四位大天使手托着圣母小教堂，另一群小天使手持圣乐或旗帜，簇拥着大天使们一起在天空中飞翔。

玛丽亚小教堂坐落在霍亨索伦山脚下一个叫Hechingen的小村落中，村落的历史可追溯到15世纪，其起源可能跟当时的圣-加仑（St.Gallen）僧侣修道院有关。

关于玛丽亚小教堂的传说，有好几种流传的版本。其中之一是：人们把山脚下这座小教堂拆掉后，在山上的霍亨索伦堡内进行了重建，谁知建好后，一夜之间就被天使们搬回原来的地点。因为圣母玛丽亚已经守护在此处，不愿意人们随意搬动。

另一个传说正好相反：说是玛丽亚小教堂原本建在霍亨索伦堡内，1633年，在欧洲三十年大战期间，城堡被攻陷，玛丽亚小教堂被烧毁。事实上，教堂并没有被烧毁，而是被玛丽亚保护下来，由天使们护送到山脚下的Hechingen村落。传说中还有一个插曲，教堂的玛丽亚圣像被一个士兵扔到火中焚烧，当天这个士兵就因为亵渎神灵遭报应丧了命。

离开霍亨索伦堡很远处，依稀可见它屹立在山头的形象。春夏秋冬的穿梭、时光的流逝，都没能改变霍亨索伦堡的威严。就像那张图片所展示的，穿透层层云雾，霍亨索伦堡展现着其独特的阳刚之美，无愧其世界十大名堡的称号。△