習近平夫婦7月3日對韓國進行訪問。

【人民報消息】什麼是「軟外交」？一般是指元首的夫人外交。通過習近平夫婦對韓國進行兩日的國事訪問來看，「軟外交」其實有更廣闊的天地可爲，只要真想做個好鄰居、好朋友，什麼貼心的想法都會想的出來。

在看了習近平與朴槿惠的部份個人經歷之後，發現他們最大的共通點是「人性」、堅強、有感恩的心和希望人民過上好日子。

◎ 習近平的外交政策一覽無餘

據韓國媒體報導，習近平和夫人彭麗媛7月3日抵達首爾對韓國進行國事訪問。此次隨同習近平夫婦訪問韓國的中方官員多達80多人，還有200多名來自中國金融、IT、服務業的企業巨頭。

隨訪官員的高級官員包括：中共政治局委員兼中央政策研究室主任王滬寧，中共政治局委員兼中辦主任慄戰書，國務委員、前外長楊潔篪，外交部長王毅、國家發改委主任徐紹史，商務部長高虎城和中央財經領導小組辦公室主任劉鶴。

據外媒報道，2013年5月，時任美國國家安全顧問的多尼隆（Tom Donilon）飛往北京安排一場中美高峯會晤時，他計劃的日程中並不包括與劉鶴舉行會談。然而，他與習近平會見時，習近平指着劉鶴向他介紹說：「他對我很重要！」

2014年7月3日至4日，習近平攜夫人彭麗媛對韓國進行兩日的國事訪問，習近平帶着對他很重要的官員一同前往，說明了對中韓之間貿易往來、互通有無的重視。兩天的峯會是朴槿惠當選總統以來第五次會見習近平。

訪問民主體制的韓國是習近平2013年就任國家主席以來首次專程訪問的單個國家，這引起了世界各國政府的關注。就在其它民主國家對金氏王朝束手無策或韜光養晦時，習近平走他自己的路，既沒有邀請金正恩來訪，也沒有去朝鮮（北韓）訪問。這一點，習近平是順天而行，所以深得民心。

◎「三個銅板買房屋，千兩黃金買鄰居」

真心換真心，習近平與朴槿惠成爲朋友。

在7月2日晚間，韓國總統朴槿惠已借CCTV採訪表明態度，稱「韓國夢與中國夢相通」，更進一步強調「希望中國夢和韓國夢最終能彙集在一起發展成爲東北亞之夢」。

在3日早晨，習近平也向韓國媒體挑明了自己的立場，《中央日報》、《朝鮮日報》等三家韓國主流大報已在顯要位置上刊登了他的《風好正揚帆》一文。文中，習近平以韓國俗語「三個銅板買房屋，千兩黃金買鄰居」表述對於中韓親善的友好感情。

7月3日：正式歡迎儀式；與韓國總統朴槿惠舉行會談；參加協定簽字儀式；與朴槿惠共同出席記者招待會；出席國賓晚宴。

4日上午：會見韓國國會議長鄭義和；在首爾大學發表演講，30分鐘的演講獲得30次掌聲。

4日下午：會見韓國國務總理鄭烘原；出席韓中商務論壇；參觀企業展覽會。

對習近平夫婦訪韓，韓方給予「極其少見」的外交禮遇，首腦會談由原本預定45分鐘的單獨會談最後延長到1個小時40分，習近平一篇打動人心的署名文章與30分鐘近30次掌聲的大學演講，一份頂層設計的聯合聲明與12項重要合作協議，都說明中韓關係進入全方位擴展的「政熱經熱」時代。

◎ 習近平與朴槿惠有着相似的人生經歷和理想

1975年10月8日，習近平(左四)離開知青點上大學時與農民合影。

爲什麼中韓關係火的讓他國眼紅？這和習近平與朴槿惠有着相似的人生境遇和理想有不可分割的關係。

1962年起，年幼的習近平由於受父親、前副總理習仲勳冤案的牽連，遭到歧視。在「文革」中，他受過批鬥，捱過飢餓，流浪過，甚至被關押過。

1969年初，不滿16歲的習近平毫無出路，主動申請到陝北農村插隊。他被分配到延川縣文安驛公社梁家河大隊，那是個很窮的地方，由於窯洞裏跳蚤特別多，他被咬得渾身都是水泡，只得在炕蓆下灑農藥粉來滅蚤。

據新華網報道，那些年，習近平幾乎沒有歇過，種地、拉煤、打壩、挑糞……什麼活兒都幹過，什麼苦都吃過。在鄉親們眼中，能挑一二百斤麥子走10裏山路長時間不換肩的習近平，是個「吃苦耐勞的好後生」。「幹活不惜力」、「有知識、點子多」的他，逐漸贏得鄉親們的信任。

七年之後，他被推薦上清華大學，走的那天，全村人都沒上山幹活，排了很長很長的隊送他上路，送了十多里，社員們還在送。習近平哭了，說：「你們對我這麼好，我不想走，就在這裏紮根農村一輩子吧。」一個和他非常要好的青年農民大聲對他吼：「你快走，你上了清華大學，我們就有條件去北京，要不然去北京沒有人管我們的飯。爲了我們將來看北京，你非得走。」之後，送行的社員才依依不捨地回去了些。但十幾個年輕人一直步行60華里送習近平到縣城，晚上又一同擠在國營旅館的一間平房裏打地鋪睡。第二天，習近平帶着社員們到照相館照了紀念照。
　
那是山裏人第一次照相，用了5.50元錢。習近平付錢時，社員們不讓，你三角他五角才湊夠了。

離開陝北後，習近平始終牽掛着那裏有情有義的鄉親們。他先後幫村裏通了電、修了橋、翻建了小學。任福建省福州市委書記時，他專程回到陝北梁家河挨家挨戶看望，爲貧窮老人帶去了慰問金，給孩子們帶去了新書包、文具和用來提醒上學時間的鬧鐘。他任福建省領導時，還把身患重病的農民朋友接到福建治病，自己掏錢支付全部費用。

習近平在河北正定縣工作時，與農民作家賈大山的純真友誼同樣平實感人。

作爲正直高官習仲勳的兒子，習近平幼年時期沒享受過幾天好日子，回顧往事、滿目滄桑。就在他走投無路、看不到任何希望時，給予他溫暖、撫平他心靈傷痕的是渾身黃土的農民，習近平沒有忘記他們，盡力去爲他們着想，是習近平的「人性」發揮了作用，這正是中國老百姓最需要的東西。

◎ 相隔五年，朴槿惠驟失雙親

1972年2月23日，總統夫人陸英修講笑話，把朴正熙總統(右)與下屬都逗笑了。（攝於青瓦臺）

1973年6月14日，總統夫人陸英修禮節性接見危地馬拉共和國駐韓大使夫人。

1974年8月15日，朝鮮刺客文世光在漢城國立劇場行刺後，警衛們在保護講臺後的朴正熙總統，總統夫人陸英修中彈。韓國《朝鮮日報》的攝影記者林希順拍下的瞬間照片。

朴槿惠是韓國前總統朴正熙的女兒，現年70多歲的中國大陸人在共產黨的宣傳下只知道朴正熙是個大壞蛋，不知道黑白被顛倒了。看了朴槿惠的自傳才發現她之所以有如此善良的面容和爲國盡力的決心，與她父母的身教言教分不開的。

1974年8月15日，國立劇場舉行慶祝韓國光復節的紀念儀式上，總統朴正熙正在演講，朝鮮派一名20多歲的刺客文世光持槍打中了他的大腿，隨後刺客衝向講臺，第二槍子彈打中了朴正熙面前的講臺，總統馬上躲到了講臺後面。總統夫人陸英修坐在講臺右邊，文世光接連四槍都射向她，她朝後方倒去。這一切都發生在一分鐘內。陸英修於當晚七點搶救無效去世，享年49歲。

那年朴槿惠22歲，在法國留學才6個月。想登上講臺成爲學者的她人生道路驟變，她應召回國出席母親葬禮，並代理母親的「第一夫人」職務，日夜辛勞，直到五年後父親在解決下屬的糾紛中被槍殺而停止。隨後，其姐弟三人搬出了青瓦臺。

父母去世之後的人生經歷更是極其的冷酷，朴槿惠躲到了農村。

她在「給中國讀者的信」中寫道：「在我年輕的時候，父母先後死於槍殺，那段時間我陷入了無限的絕望中，深不見底。每天都在痛苦的煎熬中度日，使我能默默熬過這一切並最終站起來的正是在鄉村中、在集市上遇到的那些質樸的人們，他們用溫暖的雙手給了我勇氣和力量，正是這份無名的愛讓我度過了那段黑暗時光。

從政以來，我一刻也沒忘記過要將這份恩情回報給國民。現在，作爲大韓民國的總統，我的最終目標就是努力讓全國人民實現自己的夢想，步入一個人人幸福和諧的全新時代。」

同樣在鄉村中，那些質樸不求回報的農民沒錢沒地位、土裏土氣的，但在朴槿惠和習近平最困難最遭人鄙視的時候，用自己的善良和關愛撫平着他們心靈上的傷痕。

由於種種變故，朴槿惠至今單身。有評論說朴槿惠嫁給了韓國，是的，她在一次助選過程中遭暗殺，經過手術脫險後，她認爲自己接下去的人生不再屬於自己，而只屬於人民。

她寫道：「在經歷過這麼多變化之後，自始至終從未變過的只有當初決定從政時，決定未來人生不再屬於自己而是屬於國民的決心，以及未來只專注於國民與國家的初衷。」

看完習近平與朴槿惠的部份人生磨難之後，才發現他們成爲朋友和知己絕非偶然。

習近平與朴槿惠互贈了不尋常的禮品，若不下功夫去了解對方，是絕不會送如此令人驚歎的貼心禮品的。在談到這些禮品之前，讓我們先了解一些與禮品有關聯的故事。

◎ 朴槿惠懷疑自己的初戀對像是《三國志》裏的趙雲

習近平送給朴槿惠的趙雲畫像和蘇繡《木槿花開》。

2007年初夏，朴槿惠出版了《絕望鍛鍊了我──朴槿惠自傳》，把她前半生的經歷都寫在裏面。

朴槿惠在《自傳》中說：

小學時期我特別愛讀戰爭題材的歷史小說，每次讀大仲馬的《三個火槍手》總是既緊張又興奮，讀過的次數數都數不清。劍客們所展現出的義氣，尤其是爲了正義不惜性命的三劍客與充滿勇氣的達達尼昂，他們的故事讓我滿懷興奮，至今記憶猶新。

父親似乎很喜歡我的閱讀品位，某天他遞了一本《三國志》給我並對我說：「這本書可能有點難，但我想槿惠你會喜歡。」自從收到父親送我的《三國志》之後，我彷彿遇見了一個全新的世界，就連上課時也想趕快奔回家看這本書。隨着對書越發沉迷，自然也開始喜歡起了幾個角色。我尤其欣賞趙雲，現在回想起來，甚至懷疑自己的初戀對象會不會就是趙雲，因爲每次只要他一出現，心中就會不自覺地小鹿亂撞。

「槿惠你最喜歡《三國志》裏的哪個角色啊？」

某天父親問我這個問題時，我毫不猶豫地答道：「趙雲。」

習近平與朴槿惠共同欣賞蘇繡精品《木槿花開》。

朴槿惠向習近平贈送了放在螺鈿漆器箱的圍棋棋子、銀茶器、紅參天參等。

照片中左起分別是朴槿惠、習近平、隨同翻譯、彭麗媛、傢俱博物館館長鄭美淑。圖/青瓦臺

據韓國《中央日報》網站7月5日報道，韓國總統朴槿惠4日邀請中國國家主席習近平及其夫人彭麗媛在首爾城北洞傢俱博物館舉行了特別午宴。在午宴會上，朴槿惠向習近平贈送了放在螺鈿漆器箱的圍棋棋子、銀茶器、紅參天參等。習近平曾告訴朴槿惠，自己喜歡圍棋。

習近平向朴槿惠回贈了收錄有彭麗媛歌曲的DVD和蘇繡精品「木槿花開」，還有畫有《三國志》趙雲趙子龍將軍的字畫等。木槿花是韓國國花，也稱「無窮花」，象徵世世代代生生不息的民族精神，也暗含了韓國總統朴槿惠的名字，構思巧妙、寓意深遠。

有河北保定網友貼帖子說：「趙子龍常山真定人也。『真定』今之『正定』是也，也算是無巧不成書吧。」確實巧的不能再巧，習近平28歲左右在河北正定縣工作。這位網友還寫道：「婦唱夫隨遊漢城，伉儷情深動韓流。希望田野三千里，白袍將軍過漢江。」

◎ 韓國全國總動員迎接習近平夫婦

據新京報報道，3日晚在韓國總統朴槿惠爲習近平一行舉行的國賓晚宴上，韓國CBS少男少女合唱團合唱彭麗媛的代表曲目《在希望的田野上》，彭麗媛報以熱烈的掌聲。據了解，青瓦臺準備這首歌是對習近平夫婦的禮遇，同時也是對中方去年在國賓晚宴上特別款待朴槿惠的回報。當時中方爲朴槿惠準備了她最喜愛的歌曲《給我幸福的人》和朴槿惠的母親陸英修女士生前最喜愛的歌曲《故鄉的春天》。

報道還說，而且韓方在晚宴陪同人員方面也給中國貴賓做了細心安排。受邀參加晚宴的50餘名韓方政治、經濟、文化人士中，包括韓國著名圍棋棋手李昌鎬，習近平與其親切握手。據悉，李昌鎬在中國頗有人氣，而習主席也是他的「粉絲」。

據南韓《朝鮮日報》稱，因爲朴槿惠是單身，韓國方面一度擔心習近平會選擇單獨來訪，因此多次向中方提出邀請彭麗媛女士一同訪問。青瓦臺去年年初籌劃朴槿惠訪美事宜時曾確立了「不設立第一夫人代理人」的原則，但在彭麗媛訪韓之前決定改變這一方針。這足以表明對習近平此次訪問的重視。

報道稱，專門負責接待彭麗媛的趙允旋（又譯趙允善）現年48歲，畢業於首爾大學，曾在韓國最大的律師事務所工作10年，2008年當選國會議員，之後擔任朴槿惠的發言人和韓國女性家庭部長官，2014年6月被任命爲青瓦臺政務首席祕書。由於政務祕書主要安排總統的日常政治活動，因此她被認爲是朴槿惠最信賴的人之一。

據韓聯社7月4日報道，3日，在習近平參加韓中首腦會談時，彭麗媛前往位於首爾市中心的韓國古代宮殿──昌德宮，開始展開「軟外交」活動。韓國青瓦臺政務首席祕書官趙允旋作爲「代理第一夫人」陪同彭麗媛參觀。

彭麗媛收到意外禮物很驚喜，青瓦臺政務首席祕書官趙允旋(右)高興的笑。

彭麗媛展開柔性外交，說年輕時的習近平很像都敏俊，讓韓國人感到很給面子。

彭麗媛走入昌德宮的正殿──仁政殿後表示，這裏將現代和歷史和諧地融合起來讓人印象深刻，彷彿走進了韓劇《大長今》。韓方向彭麗媛贈送了印有昌德宮芙蓉池紋樣的紀念品和韓文「星星」和「花」字樣的開瓶器。彭麗媛向韓方贈送了精美的白色碟子和畫有紫禁城宮殿的絲綢畫。

在贈送開瓶器時，趙允旋提到在中國人氣火爆的韓劇《來自星星的你》，並說，可以讓習主席使用「星星」字樣的開瓶器，彭麗媛使用「花」字樣的開瓶器。

彭麗媛說，我和女兒一起看習主席年輕時的照片，覺得很像《來自星星的你》的主人公都敏俊。韓國人看到報道，都很興奮，認爲習近平夫人抬舉韓國影星，是對韓國友善的一種表現，都感到很給面子。

篤信「面相」的韓國民衆對習近平夫婦印象良好，韓國《中央日報》讀者在網站上留言，稱習近平「沉穩」，彭麗媛「氣質優雅」。

韓國《京鄉新聞》報道稱，在進行大範圍會談之前，朴槿惠對習近平開玩笑說：「我們談了這麼久，不正是因爲我們共同關心和需要合作的事項越來越多嗎？」

朴槿惠後來提了一個小小的要求，希望習近平開放對發酵製品的進口規定，以利於韓國泡菜出口中國。習近平很感性的說：「我也很愛吃泡菜。」

後來，在貿易協定的附件中加上了這一條。以後喜歡吃韓國泡菜的國人有口福了，在質量保證的情況下，價格會大幅下降。

風好正揚帆！中韓在習近平和朴槿惠的真誠合作下，將成爲好鄰居。△

（人民報首發）