简体 - 正體 - 手機版 - 電子報

人民報 
首頁 要聞 內幕 時事 幽默 國際 奇聞 災禍 萬象 生活 文化 專題 寰宇 維權 視頻 雜談
 
 
 
 
 

少年Pi的奇幻漂流——李安的迷惘之旅
 
夏小強
 
【人民報消息】著名華人導演李安在去年底推出了《少年Pi的奇幻漂流》這部影片,不僅全球票房大賣,還成爲今年奧斯卡獲獎熱門。

這部電影其實叫做《Life of PI》,中文翻成現在的名字,大概出於商業因素。這是一部好看的電影,畫面精緻如油畫;這也是一部難懂的電影,影片看到最後,才知道這個電影絕非中文翻譯中的什麼「奇幻漂流」之類的冒險片。

影片在成年後的少年Pi在向一位作家講述他少年的一段故事展開。少年Pi舉家從印度遷往加拿大,與他們同船的還有他們家動物園的動物,但是在途中發生了沉船事件,Pi的家人全部遇難。Pi僥倖落在救生艇的艙蓋布上得以生存,與他同處一艇的還有一條鬣狗、一隻斷了一條腿的斑馬、一隻母猩猩,以及一隻成年孟加拉虎「理查‧派克」。

在漂流的最初3天,鬣狗咬死了猩猩,活吃了斑馬,老虎又殺死了鬣狗。接下來少年就是在海上求生的故事。Pi最終與老虎一起面對漂流生活。7個月中,他收集淡水、捕魚捉蝦,他要使用一切海上生存技能餵飽老虎,也讓自己活下來。漂流中也遇到了暴風雨、鯊魚的襲擊以及各種精彩而血腥的險境。在Pi與老虎所剩的食物耗盡後,他們隨着小船漂到了一座美麗的島嶼。在短暫的停留休整之後,卻發現這兒是個食人島。Pi與老虎再次開始漂流,直到在墨西哥的海灘上獲救,那隻老虎卻頭也不回地消失了。

但是,Pi在向救他脫險的日本公司兩名代表講述了這段故事之後,對方不相信,要他講出真實故事。於是少年Pi講出了另一個版本的故事:其實,救生艇上並沒有動物,只有一個廚子、一個斷了腿的水手、Pi和他的母親。廚子先後殺害並吃掉了水手,然後又殺死了母親,最終Pi忍無可忍同樣殺害並吃掉了廚子。最後的現實是,最終只有Pi活了下來,直至獲救。

李安的電影能夠揚名好萊塢與被西方社會接受,和李安的成長經歷和接受教育的背景不無關係。李安少年在臺灣接受中國傳統教育,然後在美國上大學和生活,這樣的經歷和背景使他用電影藝術表現中國文化變得不太困難。早年的《推手》、《喜宴》與《飲食男女》家庭三部曲即是例證。

《理智與情感》(1995年)讓李安第一次獲得國際上廣泛的讚譽。隨後《臥虎藏龍》(2000年),入圍奧斯卡最佳導演獎與奧斯卡最佳影片獎,《斷背山》(2005年),獲得奧斯卡最佳導演獎。從《斷背山》開始,人們開始看到了李安的迷茫,走得更遠的則是《色戒》。用嫺熟高超的電影藝術來表現爭議與禁忌的內容話題,即使其中有嚴肅的思考以及藝術探討,終究難免會令人詬病,道理很簡單,不管怎樣談論《金瓶梅》的藝術成就,都不能改變它是一部淫書的現實。

李安到底用《少年Pi》這部電影表現了什麼?

影片中老虎的名字是有現實出處的。「理查•派克」原是歷史上真實吃人海難故事的主人公名字。1884年,Mignonette號沉沒,4名船員被困在南大西洋,除了3名船員,還有一個名叫理查•派克的17歲男僕。在茫茫的海上漂流中,3名成年船員殺死了孤兒理查•派克,分食了他的肉,因此得以生還。

從表面上,影片表現了對宗教、信仰、人性的黑暗等思考探討追尋,但是,在影片最後,當採訪Pi的作家打開這個事件的歷史檔案時,寫在後面的是「最後他和這隻動物共同相伴走到了最後」這樣一句話,顯然人們採用了第一個版本的故事。接着Pi又問作家:「這兩個故事,你相信哪個?」作家說:「有老虎的那個。」Pi回答:「所以你跟隨了上帝。」

在這裏,我們看到,影片展現的宗教、信仰、上帝有種反諷的味道,因爲相信了少年Pi編造的與老虎的漂流故事,是跟隨了上帝。反之,真實殘酷的現實世界,上帝離人而去。

在觀看了與《少年Pi》同時在全球熱映的另一部影片《悲慘世界》後,除了被其中傳遞的人權、自由、平等、博愛的普世價值打動外,其中故事和人都歸結到宗教救贖的主題,其中的終極關懷使人感受到未來的光明與希望。反之,看完影片《少年Pi》之後,只有對宗教與上帝的懷疑迷茫與殘酷人性、現實世界的驚心、無奈甚至絕望。

在一個大多數人失去了信仰與傳統的現代社會,當一個本來是簡單的是非善惡的價值判斷,卻與所謂「人權、隱私」之間的界限越來越模糊混亂的時候,再高超的藝術手段,都不能掩蓋其中的無力。《少年Pi》的求生旅程,也是導演李安藝術與人生的迷惘之旅,也是失去了傳統的現代人心靈的迷失漂流。

文章網址: http://www.renminbao.com/rmb/articles/2013/2/20/57915b.html
打印機版

如果您喜歡本文章,歡迎給予捐助,哪怕3元5元也是鼓勵和支持。讓我們一起打拼未來!

 
              


分享至: Facebook Twitter Google+ LinkedIn StumbleUpon Pinterest Email 打印機版
 
 

 
 
相關文章
 
 
更多文章導讀
 
 
 

1. 冷笑話:中共:他說我很漂亮 (298,369次)

2. 看似段子卻是官場內幕 (297,591次)

老調新唱:習哥你大膽地往前走(多圖)
3. 老調新唱:習哥你大膽地往前走(多圖) (295,446次)

4. 精彩網語:我不是英雄,無非醒來 (279,314次)

俄國天崩 中國地裂(多圖)
5. 俄國天崩 中國地裂(多圖) (233,404次)

點開看看吧…偉光正畢竟是偉光正(圖)
6. 點開看看吧…偉光正畢竟是偉光正(圖) (227,474次)

放個屁崩壞橋 神奇的偉光正(多圖)
7. 放個屁崩壞橋 神奇的偉光正(多圖) (222,890次)

一個鐵的事實 義昌大橋上根本無鞭炮車(多圖)
8. 一個鐵的事實 義昌大橋上根本無鞭炮車(多圖) (221,896次)

河南塌橋七天後 湖南特大車禍(圖)
9. 河南塌橋七天後 湖南特大車禍(圖) (220,917次)

連霍高速公路的名字太晦氣(圖)
10. 連霍高速公路的名字太晦氣(圖) (219,234次)

人不治天治 毒霾漫京你有責任(多圖)
11. 人不治天治 毒霾漫京你有責任(多圖) (218,712次)

《泰坦尼克號》藍寶石背後的傳奇(圖)
12. 《泰坦尼克號》藍寶石背後的傳奇(圖) (214,472次)

新華網爆料:連霍義昌大橋走鋼絲(多圖)
13. 新華網爆料:連霍義昌大橋走鋼絲(多圖) (211,916次)

神憤怒了!教宗退位 梵蒂岡大教堂遭閃電劈(多圖/視頻)
14. 神憤怒了!教宗退位 梵蒂岡大教堂遭閃電劈(多圖/視頻) (171,161次)

天象到了!郭德綱往黨的眼裏揉沙子(圖/視頻)
15. 天象到了!郭德綱往黨的眼裏揉沙子(圖/視頻) (170,959次)

萬年前海底爲何有這遺蹟(多圖/視頻)
16. 萬年前海底爲何有這遺蹟(多圖/視頻) (170,535次)

一個直播!這才是屬於人類的視頻(多圖/視頻)
17. 一個直播!這才是屬於人類的視頻(多圖/視頻) (167,645次)

美沙漠現神祕紫色球體(圖/視頻)
18. 美沙漠現神祕紫色球體(圖/視頻) (153,408次)

震驚!誰把窈窕淑女糟踐成這樣(圖/視頻)
19. 震驚!誰把窈窕淑女糟踐成這樣(圖/視頻) (142,872次)

半笑話:新華網出新聞的訣竅被解密(圖)
20. 半笑話:新華網出新聞的訣竅被解密(圖) (141,719次)

段子:好消息!成龍終於代言黨國了(圖)
21. 段子:好消息!成龍終於代言黨國了(圖) (128,425次)

鬧騷 宋祖英想侍候習近平(多圖)
22. 鬧騷 宋祖英想侍候習近平(多圖) (111,102次)

高官之子被斃!1986年胡耀邦批的強姦案(多圖)
23. 高官之子被斃!1986年胡耀邦批的強姦案(多圖) (98,009次)

一生頌讚神的西方音樂之父巴赫(圖)
24. 一生頌讚神的西方音樂之父巴赫(圖) (94,567次)

宋哭咧咧!踢下趙本山 哈文升官(多圖)
25. 宋哭咧咧!踢下趙本山 哈文升官(多圖) (92,413次)

解密地心爲何存在人的世界(圖)
26. 解密地心爲何存在人的世界(圖) (77,366次)

劉源被罩着一層朦朧的霧霾(多圖)
27. 劉源被罩着一層朦朧的霧霾(多圖) (76,469次)

鼾聲伴奏京劇 江親信一水兒睡(多圖)
28. 鼾聲伴奏京劇 江親信一水兒睡(多圖) (75,703次)

外星人曾是地球的原住民(圖)
29. 外星人曾是地球的原住民(圖) (74,910次)

兩張精彩照!這瞬間是怎麼截圖的(多圖)
30. 兩張精彩照!這瞬間是怎麼截圖的(多圖) (60,585次)

江澤民不聽方丈勸敲響古鐘 引發98年蹊蹺大洪水(圖)
31. 江澤民不聽方丈勸敲響古鐘 引發98年蹊蹺大洪水(圖) (57,395次)

十三點!江衰 宋祖英春晚淪爲陪唱(圖)
32. 十三點!江衰 宋祖英春晚淪爲陪唱(圖) (56,583次)

33. 南周被刪文:領導人排名:一個政治問題 (54,161次)

名字奇遇記(圖)
34. 名字奇遇記(圖) (52,806次)

河南塌橋事故冤魂撒血叫冤(圖)
35. 河南塌橋事故冤魂撒血叫冤(圖) (52,308次)

 
本報記者
 
 
專欄作者
首頁 要聞 內幕 時事 幽默 國際 奇聞 災禍 萬象 生活 文化 專題 寰宇 維權 視頻 雜談
 
 
Copyright© renminbao.com. All Rights Reserved