简体 - 正體 - 手机版 - 电子报

人民报 
首页 要闻 内幕 时事 幽默 国际 奇闻 灾祸 万象 生活 文化 专题 寰宇 维权 视频 杂谈
 
 
 
 
 

《明镜周刊》披露艾未未被捕81天情况(图)
 

八月八号,德国《明镜周刊》用显著版面首次发表流亡诗人贝岭关于
艾未未被捕八十一天的揭露性分析文章。(自由亚洲电台天溢摄)

【人民报消息】在八月八号最新一期中,德国《明镜周刊》第一次向德文世界披露有关中国著名艺术家艾未未先生被捕八十一天的情况。艾未未经历了传统囚犯例如张志新都不曾有过的囚禁经历。他不能够有任何一个违反中共当局规定的动作。

自由亚洲电台特约记者天溢自德国报道,自从四月初,中国政府抓捕中国著名艺术家艾未未先生以来,艾未未一直是德国社会各界关注的对象。

德国的《明镜周刊》是德文世界最有影响的杂志,在八月八号最新一期中,用显著版面第一次向德文世界披露了艾未未被捕八十一天的详细情况。关于这篇文章,记者采访了作者贝岭先生。

四月初,艾未未在北京被捕的时候,贝岭正在德国访问。他是第一位在海外向西方作家呼吁声援艾未未的中国作家。他在捷克一些作家的支持下发起的签名信获得捷克的哈威尔、波兰的米奇尼克,以及诺贝尔文学奖获得者奥地利的耶利内克、德国的米勒女士等的支持。

关于这篇题为“被捕的八十一天”的文章,贝岭先生说,“这篇文章专门探讨艾未未八十一天的囚禁生涯,这是德国《明镜周刊》特别约我写作的。当然这在某种意义上,也是在西方世界,或者在外部世界第一次披露了艾未未被囚禁八十一天的很多细节。这个囚禁的地方是一个隐秘的,无人知晓的秘密的囚禁地点。这个地方后来我最后确证是在密云,北京的密云县。”

关于这篇文章及写作想法,贝岭先生介绍说,“这篇文章涉及的是整个的囚禁及对艾未未影响,包括我们外部世界所知道的很多细节,同时也因为我个人在十年以前在北京有这种囚禁经验。我想,它在某种意义上实际上是一篇探讨,一个人在这么一个可怕的囚禁的地方,他怎么样去面对他身上最脆弱的,他身上强的,整个的这么一个过程中的经验和感受。”

对此,他进一步介绍说,“这样一个囚禁经历在传统的囚犯囚禁经历中是没有的,就像艾未未他自己所讲的。他说,他是在五十多岁被抓进去坐牢,他说他的父亲是在二十多岁被抓进去的时候,在中国的监狱中还可以写诗,还可以通过狱卒把诗拿到外边去发表。他甚至在问,当年包括像张志新,在文革期间被残忍地割断喉管后,张志新还能够用血来写血书。可是现在他被囚禁中,他不能够有任何违背,任何一个违反他们规定的动作。那么在这样一个经验中,他其实是深度地探讨了一个人的意志,一个人的经历,在如此一个他称之为‘黑洞’的社会,他是怎么样面对的。”

关于这篇披露了大量真相的文章的客观性,贝岭先生说,“这个部分通过我为他们写这篇文章,我本人也有了一个很好的经验,也就是西方媒体在追求真相的谨慎和严谨,据我所知,《明镜周刊》为我这篇文章做了多方的求证,这个求证动用了几乎所有的《明镜》作为一个媒体的力量。但是有一点我必须要说,从头到尾我们都没有直接打扰艾未未,也就是从头到尾所有的部分,我们是通过不同渠道获知和求证的,但是我们没有采用最直接省力的打扰艾未未的方法。”

文章网址: http://www.renminbao.com/rmb/articles/2011/8/9/55139.html
打印机版

如果您喜欢本文章,欢迎给予捐助,哪怕3元5元也是鼓励和支持。让我们一起打拼未来!

 
              


分享至: Facebook Twitter Google+ LinkedIn StumbleUpon Pinterest Email 打印机版
 
 

 
 
相关文章
 
 
更多文章导读
 
 
 

精彩网语 反正我是信了(多图)
1. 精彩网语 反正我是信了(多图) (223,622次)

精彩网语 你开天窗受罚 我送千元(图)
2. 精彩网语 你开天窗受罚 我送千元(图) (214,355次)

3. 幽默段子 (210,786次)

精彩网语 选总统 我选赖昌星(图)
4. 精彩网语 选总统 我选赖昌星(图) (209,867次)

动车冤魂!国人是否接受了中共的昭告天下(多图)
5. 动车冤魂!国人是否接受了中共的昭告天下(多图) (196,987次)

原来为这!动车现场军人累的贼死(多图)
6. 原来为这!动车现场军人累的贼死(多图) (170,235次)

新华网警告:地方官统统在党的砧板上(多图/更新)
7. 新华网警告:地方官统统在党的砧板上(多图/更新) (159,935次)

稳如…泰山!一个和谐的神奇数字从江时代开始(图)
8. 稳如…泰山!一个和谐的神奇数字从江时代开始(图) (159,266次)

动车新闻!没想到贵州电视台还有如此棒的主持人(多图/视频)
9. 动车新闻!没想到贵州电视台还有如此棒的主持人(多图/视频) (157,794次)

巴基斯坦发生诡异塌楼事件(图)
10. 巴基斯坦发生诡异塌楼事件(图) (157,109次)

11. 精彩网语 红十字会比铁道部地道多了 (141,085次)

12. 阎王的来信 (138,465次)

小笑话:老姐妹给王冶坪支招儿(图)
13. 小笑话:老姐妹给王冶坪支招儿(图) (132,418次)

记者找不痛快!网友赞港台倒挂中共国旗(图)
14. 记者找不痛快!网友赞港台倒挂中共国旗(图) (132,066次)

15. 半玩笑:按照江主席以往的精神办 (124,532次)

八一,谈这个问题有点儿那个(图)
16. 八一,谈这个问题有点儿那个(图) (124,195次)

17. 石涛:艾未未所受的是另外一种酷刑(视频) (123,082次)

18. 黑色幽默:实名制对党的威胁 (120,849次)

19. 半笑话:继承中国工农红军老传统 (115,897次)

当动车愤怒燃烧的时候…胡温第一次直面江家帮(多图)
20. 当动车愤怒燃烧的时候…胡温第一次直面江家帮(多图) (111,191次)

加加林被外星人劫持 月球是史前人造的(多图)
21. 加加林被外星人劫持 月球是史前人造的(多图) (93,966次)

惊魂!胡锦涛,给你的最后一次机会正在倒计时(多图)
22. 惊魂!胡锦涛,给你的最后一次机会正在倒计时(多图) (76,892次)

赖昌星回来了!江不会哆嗦 贾庆林拉在裤兜里(多图)
23. 赖昌星回来了!江不会哆嗦 贾庆林拉在裤兜里(多图) (72,380次)

一个神话预言:挂着的江泽民在等什么(图)
24. 一个神话预言:挂着的江泽民在等什么(图) (71,789次)

江的克星!赖昌星的保安比总书记还高(多图)
25. 江的克星!赖昌星的保安比总书记还高(多图) (71,342次)

张德江:我也是被指示的!(图)
26. 张德江:我也是被指示的!(图) (64,190次)

对马英九的困惑:有礼貌的台湾 让我受宠若惊(多图)
27. 对马英九的困惑:有礼貌的台湾 让我受宠若惊(多图) (60,613次)

星系在旋转 宇宙也在旋转(多图)
28. 星系在旋转 宇宙也在旋转(多图) (57,087次)

伤不起!从温州动车事故的神帖预言谈起(多图)
29. 伤不起!从温州动车事故的神帖预言谈起(多图) (56,822次)

纯天然!宋祖英爱的就是老江这发型(多图)
30. 纯天然!宋祖英爱的就是老江这发型(多图) (55,236次)

小胡载歌载舞 宋祖英被迫献唱(多图)
31. 小胡载歌载舞 宋祖英被迫献唱(多图) (54,429次)

新华网一个小小奇闻透露了老江的最后结局(图)
32. 新华网一个小小奇闻透露了老江的最后结局(图) (51,138次)

杭州市副市长许迈永被党悄悄给喀喳了(多图)
33. 杭州市副市长许迈永被党悄悄给喀喳了(多图) (50,396次)

你没有讨价还价的余地,因为你看不见他(图)
34. 你没有讨价还价的余地,因为你看不见他(图) (47,875次)

后脊梁骨发凉!姚明与老江的不解之缘(多图)
35. 后脊梁骨发凉!姚明与老江的不解之缘(多图) (47,379次)

 
本报记者
 
 
专栏作者
首页 要闻 内幕 时事 幽默 国际 奇闻 灾祸 万象 生活 文化 专题 寰宇 维权 视频 杂谈
 
 
Copyright© renminbao.com. All Rights Reserved