BBC:重庆──由行动到躁动再到折腾
 
2011年5月1日发表
 
【人民报消息】署名流星雨的作者日前在BBC中文网发表评论文章说,中国社会的黑恶势力不在民间,就在共产党内!评论指中共重庆当局强行推广的“唱红”给中共的左转加上了厚重的一笔。这种为制造“政绩”而上演的闹剧已经彻底蜕变为迎合中共高层左转的“媚演”。作者质问道:毛泽东时代的“唱红”没有唱出一个强大的中国,反而将中华民族唱进了苦难的深渊,今天将这具政治僵尸曾经的愚民工具再次祭起,意欲何为?

黑恶势力就在共产党内!

据BBC中文网报导,署名流星雨的作者4月29日发表题为《重庆——由行动到躁动再到折腾》的文章。文章在评论重庆当局的打黑风暴时表示,重庆的黑社会势力让人们再次感觉到“恶”与“权”的融合在现代中国有多么严重,因为这种黑恶势力不在民间而在官场,就在共产党内!黑势力与造黑者就是同一帮人,而官场的黑社会化在中国已经是普遍现象。

作者认为,因此重庆打黑的真正意义在于揭示了中国官场的现状。人们因此认识到靠“黑吃黑”是靠不住的,打“黑”不能指望让“黑”来打,让中国真正亮起来的希望不可能在“黑”之内。

专制政体对公众安全的危险挑战

文章说,也就是在这打黑的一片叫好声中,出现了另一种怪象,打黑的运动化执法让人联想起83年的“严打”,80天逮捕近万人一时让看守所、拘留所爆满,政法机关为邀功取宠开始虚报破案、抓捕人员数字,浮夸风首先在政法机关吹起,重庆“打黑”变成“黑打”的议论开始在网络发端,作为阻止学者律师界不断批评运动化执法的一种威慑,李庄律师被抓捕可以看作打黑运动被异化的一个标志性事件,任何超出了法律和制度约束的运动型执法,无论其理由多么堂皇,都是专制政体对公众安全的危险挑战。重庆的政治生态已经由行动向躁动转化。

文革式的倒退 中世纪的地狱

文章表示,中共重庆当局用国家权力强行推广唱“红”运动,更让人联想到文革式的倒退,作为自2009年以来中共政权全面左转的发扬光大,给中共的左转加上了厚重的一笔。这种为制造“政绩”而上演的闹剧已经完全脱离了社会的需求而彻底蜕变为迎合高层左转的“媚演”。

作者指出,在文革时代,“红”意味着阶级斗争,意味着无产阶级专政,意味着政治挂帅,意味着对知识份子的集体镇压和残酷迫害。“红色文化”是对文艺繁荣的反动,有着将中华文明荼毒殆尽的丑恶记录。它象征着野蛮对文明的摧残和杀戮,将20世纪的中国置于中世纪的地狱之中,至今人们仍在继续为走出这个地狱的阴影继续努力。而重庆在今天又祭起了这面“红”色大旗,颇有一点清朝末年辩帅复辟的味道。

作者质问道:作为历史的讽刺,毛泽东时代的“唱红”没有唱出一个强大的中国,反而将中华民族唱进了苦难的深渊,今天将这具政治僵尸曾经的愚民工具再次祭起,意欲何为?

更烦的事情还在后头

文章认为,对李庄所谓“漏罪”的追诉已经成为中共当权者对于权力的过分张扬与姿意把玩。即使李庄的违法行为是真的,在这个时候,这样的背景下来对李庄进行的任何方式的深究,都无法不让人相信这是一场迫害。

文章表示,中共重庆当局走到今天,已经由行动到躁动再发展到今天的折腾,重庆人是否经受得起这种折腾,就要看重庆人的耐受力了,一位重庆人发帖说:“整天唱红歌,发红短信,还订有指标任务,烦死人了!”

对于中国未来的走向,作者表示担忧:也许,更烦的事情还在后头。

 
分享:
 
人气:13,953
 

如果您喜欢本文章,欢迎给予打赏。让我们一起打拼未来!
 
       

 
 

 
 
人民报网站服务条款
 
反馈信箱:[email protected]