人民報
 

美國太空署火星探測首席工程師的震撼

李圓融

【人民報消息】12月26日晚,聖地亞哥市政劇院(San Diego Civic Theater)熱鬧非凡。在兩個半小時的時間裡,神韻國際藝術團展現了中華五千年神傳文化的一系列精彩瞬間。大幕拉開後開場的舞蹈表現了流光溢彩的佛國世界,主佛帶領佛、道、神來到人間,帶來了中華衣冠文物、思想藝術,開創了輝煌的中華文明,臺下觀眾發出被震撼的讚嘆聲。

曾指揮「精神號」(Spirit)探測器成功登陸火星的美國太空署首席工程師李煒鈞接受了記者的採訪,他表示:「神韻演出非常有意思,色彩絢麗、表演生動。演員的高難舞蹈動作和技巧令人印象深刻。」

2004年1月3日晚,美國「精神號」(Spirit) 探測器成功登陸火星,為人類探索宇宙奧秘又邁出了一大步。航天史上,各國發射的30多個火星探測器多以失敗告終。「精神號」是有史以來第4個成功登陸的火星探測器,它將火星的照片傳回地球並分析土壤樣本,以讓專家解開火星上是否有水或是生命之謎。

臺灣出生的李煒鈞,3歲多就隨父母來到美國。父親在聖地亞哥州立大學當教授,李煒鈞小學和中學時代都在聖地亞哥度過,大學在柏克利加大取得「EE」(電機工程)學士學位。本來母校及MIT (麻省理工學院)都已為他提供了進一步深造的獎學金,但大學三年級暑假到佛羅里達州甘乃迪航天中心學習,使他對航天科學產生了濃厚的興趣,大學畢業後即選擇到航天科學領先的德州大學念研究生。碩士還沒念完,他就被JPL慧眼識才,邀請加盟。李煒鈞在拿到碩士學位後,征得教授的同意,成為美國太空署噴氣推進實驗室(JPL)的一員。

在美國太空署噴氣推進實驗室(JPL),李煒鈞在著名航天科學家、組織者Robert Manning的手下工作,參加了1997年「探索者號」最後幾個月的工作,也參加過火星探測計劃中多個不同項目的工作,很快就成長為頂尖人才。

雖然在美國長大的他對中文很生疏,但並不影響他對神韻藝術的欣賞,因為神韻藝術團繼承和開啟了中國傳統文化,使各個族裔的觀眾都能夠很容易地理解並感到耳目一新,李煒鈞說:「神韻是具有超越性的,超越民族,不論在何種文化背景下成長,或者有什麼樣的職業背景,都不影響對(神韻)藝術的欣賞。」

在談到節目中的中文歌曲時,他覺得歌曲的字幕、舞臺布景和演唱、舞蹈配合得非常好,「你根本不需要讀懂中文(就能理解)。」



***************************************************************

2009神韻全球巡演時間表及購票信息



文章網址: http://www.renminbao.com/rmb/articles/2008/12/28/49428b.html
 
文章二維碼: