简体 - 正體 - 手机版 - 电子报

人民报 
首页 要闻 内幕 时事 幽默 国际 奇闻 灾祸 万象 生活 文化 专题 寰宇 维权 视频 杂谈
 
 
 
 
 

哇!这个老外会说中文绕口令(多图)
 

神韵艺术团两位主持人理善和Kelly正在接受记者
采访。(陈明摄影/大纪元)

【人民报消息】神韵艺术团以高超的舞艺、绚丽明亮的色彩、气势磅礴的天幕,以中国历史为轴演绎了人类生命的意义,展示了纯善纯美的中国正统神传文化,倾倒了昆士兰、堪培拉和墨尔本的近万观众。艺术团的两位主持人用幽默、流畅的中、英、粤三种语言,生动的把节目介绍给观众,帮助了观众理解节目的内涵;而且又善于与观众热情互动,博得中西观众阵阵欢心的笑声,深得观众的喜爱。

语言智慧 高贵大方

来自维多利亚省第二大城市吉隆的著名中学吉隆高中的中文老师John说,这场远远超越任何普通演出的晚会,相信会给有幸观看的所有男女老少,华人和西人带来无尽的精神滋润和心灵的提升。对晚会主持人的印象尤为深刻。主持人的语言智慧和高贵大方给整个演出无疑带来了升华,犹如画龙点睛,他们使看似毫不相干的每一个节目有机的结合起来,成为一台意义非凡,超越时空的绝世佳品。

他说:“每一幕的导引都是那样恰到好处,雅俗共赏,让人流连忘返。每一幕的结束都自然引来对下一幕主持人出现的期盼。他们的音容笑貌,你是怎样都忘不掉的。”

他还介绍说:“我的学生都是西人,坐在我旁边的一位男学生演出后对我说:‘我虽然听不懂她的中文,但我感到她似乎在和我的心对话,我感受到了她的一种慈悲,我感受到了一种暖流,好像把我心中不好的一切融化了。我现在真想学中文。’”

在墨尔本Elwood 区从事中医治疗的Linda说,自己对中国文化情有独钟,“这场演出组织得非常好, 美极了,英语翻译得很好,使人很容易理解。我喜欢每个节目之前主持人的介绍。”

没有瑕疵 赏心悦目

澳华作家《自由神的眼泪》一书作者齐家贞女士说,神韵艺术团的演出非常的精彩,壮丽辉煌,美不胜收,“我觉得从报幕,到每一个演员,到舞台设计,到背后的背景,可以说是非常的专业,表现了一种能力,一种意志,再是一种信仰, 我从头到尾都非常的感动。”

自营电子维修行业的 Guiolanda 表示,演出之前就期待着一场真正的奇观。演出结束后,Guiolanda主动找到记者说:主持人风趣、幽默,恰到好处,背景的设计也是最棒的。整个表演没有瑕疵。真让我赏心悦目。

黄金海岸的观众 Ray Poon 是第四代ABC(澳洲出生的华人),他说:“演出太棒了。对我而言,那位会说中文的男主持所说的绕口令,让我起敬。我真想也像他一样,能说绕口令。”


会说中文绕口令的理善。
(陈明摄影/大纪元)

幽默绅士的理善

两位主持人,一男一女,一中一西。理善是美国人,曾在大学学习中文4年,并在台湾进修了5个月,他和记者用中文交流完全没有障碍。

理善说,能得到观众的认同,也许是基于主持人对节目的理解。如同晚会的节目在不断完善和改进,报幕也是如此,每一句台词都是认真推敲的结果,一旦无法达到与观众的共鸣,就马上取消。串词的创作也完全是从观众的角度考虑,再根据搭档的性格调整。

理善表示,他时常会为中华文化博大精深所感动,“每一朝代都很独特、每一地区的少数民族在文化、生活习性上也都有极大地不同。”“中国传统文化是一种非常纯净的艺术表达形式,很简单但奥秘无穷。也许,过去古人就是这样一种活法。而这台晚会,”他相信,“正是因为这份纯净打动了观众,使他们流连忘返。”


Kelly是出色的主持人,又是一位
优秀的舞蹈演员。(陈明摄影/大纪元)

姿态典雅 活泼大方的 Kelly

Kelly是加拿大华人,她的英文非常地道。语音声调柔和,姿态仪表典雅大方,这是众多观众共同的评价。

Kelly对记者说,自己在面对观众时并没有任何表现自己的念头,心里只有一个想法,就是拉近与观众的距离,就像和老朋友在一起。

Kelly对理善的评价是非常绅士,日常生活中的理善非常幽默;理善则说,Kelly的主持风格大方,生活中的她很活泼,对什么都兴致很浓。

谈到对澳洲观众的印象,Kelly说,澳洲观众非常热情,有几场让她感到很特别,似乎节目还没有开场,观众就已经准备好和你交流了。

特别值得一提的是,Kelly身兼数职,不仅主持节目,还是一名优秀的舞蹈演员,并担纲重要角色,那是什么呢?还请读者朋友亲临晚会自己去发现吧。


******************

听我的,看新唐人晚会,你将得到意想不到的收获!

新唐人全球华人新年晚会精彩简介及全球32城市售票

新唐人全球中国舞舞蹈大赛详介


谁有幸参加这个舞蹈大赛,谁有大福气!

文章网址: http://www.renminbao.com/rmb/articles/2007/3/30/43777.html
打印机版

如果您喜欢本文章,欢迎给予捐助,哪怕3元5元也是鼓励和支持。让我们一起打拼未来!

 
              


分享至: Facebook Twitter Google+ LinkedIn StumbleUpon Pinterest Email 打印机版
 
 
 
 
相关文章
 
 
更多文章导读
 
 
 

1. 民谣:"伟光正"属下的烦恼 (217,507次)

2. 如梦令· 李长春秘书 (212,375次)

3. 生查子·老江过年 (207,814次)

4. 华府声援2千万退党(团队)集会通告(图) (113,913次)

5. 你后悔去吧,你! (113,108次)

6. 愿闻真相的所有人登上方舟 (109,868次)

7. 一位老基督徒生前的最后一句话 (109,498次)

8. 中共还能死撑多久? (108,104次)

毛岸青不要姓毛!一张令人深思的图片(多图)
9. 毛岸青不要姓毛!一张令人深思的图片(多图) (52,058次)

温家宝吐出这37个字成了原子弹(多图)
10. 温家宝吐出这37个字成了原子弹(多图) (49,335次)

民心觉醒 军心倾离 党心崩溃 中共危机空前(图)
11. 民心觉醒 军心倾离 党心崩溃 中共危机空前(图) (48,944次)

性病在高层的恶性循环(图)
12. 性病在高层的恶性循环(图) (44,950次)

林彪摔死  老毛吓瘫在神坛(多图)
13. 林彪摔死 老毛吓瘫在神坛(多图) (44,589次)

14. 「忽悠大王」赵本山跑到美国狗挠门(图) (43,472次)

温家宝重大决策  众高官无法逍遥(多图)
15. 温家宝重大决策 众高官无法逍遥(多图) (42,929次)

座驾蹊跷被焚  韩正仕途被黄菊惨毁(图)
16. 座驾蹊跷被焚 韩正仕途被黄菊惨毁(图) (42,841次)

遵江命 临下台贾庆林先扔老婆(多图)
17. 遵江命 临下台贾庆林先扔老婆(多图) (42,140次)

多人间异象警示 天灭中共在即 退党保平安!(多图)
18. 多人间异象警示 天灭中共在即 退党保平安!(多图) (41,133次)

带老婆进京  黄菊把自己玩儿进去了(图)
19. 带老婆进京 黄菊把自己玩儿进去了(图) (41,041次)

金盆洗手!六省市一把手为何大调动(多图)
20. 金盆洗手!六省市一把手为何大调动(多图) (41,029次)

黄菊突现两会亮相的背后(图)
21. 黄菊突现两会亮相的背后(图) (40,077次)

22. 谁吃多了?人民日报给宋祖英添CCTV(图) (40,026次)

江曾恶搞小胡!俄国介入中共高层分裂(多图)
23. 江曾恶搞小胡!俄国介入中共高层分裂(多图) (39,891次)

毛把贺子珍当成会下蛋的母鸡(多图)
24. 毛把贺子珍当成会下蛋的母鸡(多图) (39,102次)

高层元老也吃惊  横肉罗干想干啥(多图)
25. 高层元老也吃惊 横肉罗干想干啥(多图) (39,055次)

温家宝的深思与李谷一的倡议(图)
26. 温家宝的深思与李谷一的倡议(图) (38,977次)

权当小笑话:黄菊亲家与女婿的对话(图)
27. 权当小笑话:黄菊亲家与女婿的对话(图) (37,667次)

血淋淋的器官摘取(图)
28. 血淋淋的器官摘取(图) (37,522次)

屁股痒痒!中共诸侯吃错药(多图)
29. 屁股痒痒!中共诸侯吃错药(多图) (37,313次)

黄菊北京摆谱  胡温上海布局(图)
30. 黄菊北京摆谱 胡温上海布局(图) (37,225次)

俊男美女!新华网恶搞中共精英(多图)
31. 俊男美女!新华网恶搞中共精英(多图) (37,118次)

精彩…图片!新华网一篇非常绝的报道(多图)
32. 精彩…图片!新华网一篇非常绝的报道(多图) (37,108次)

胡锦涛访俄  曾庆红下毒(多图)
33. 胡锦涛访俄 曾庆红下毒(多图) (36,960次)

曾庆红主导香港红色黑道文化(多图)
34. 曾庆红主导香港红色黑道文化(多图) (35,234次)

赵本山美国这场官司跟曾庆红挂钩(图)
35. 赵本山美国这场官司跟曾庆红挂钩(图) (35,056次)

 
本报记者
 
 
专栏作者
首页 要闻 内幕 时事 幽默 国际 奇闻 灾祸 万象 生活 文化 专题 寰宇 维权 视频 杂谈
 
 
Copyright© renminbao.com. All Rights Reserved