在此，家屬向海內外正義人士呼籲法律援助，共同努力營救胡氏姐妹，並阻止對劉文燦的進一步迫害。

絕食抗議非法審判 家人心急如焚

法院拒絕將審判的日期及審判結果通知家屬。據胡桂蓮的女兒講，胡氏姐妹自4月6日審判之後，一直絕食抗議，遭野蠻灌食，生命垂危。胡淑梅被戴手銬打背銬，一直被打，打得手腫得像饅頭。當胡桂蓮的女兒送去律師的委託書時，法院以「案子己經審完了，不再接受委託」爲由拒絕接受。

記者採訪到中山區法院庭長楊連環 ，此女兇悍的強調「已經開完庭了，正在休廳庭議階段，還沒有結果，什麼時候會有結果不好答覆」。

胡桂蓮的女兒說：「我們現在最擔心的就是我媽和四姨的身體，我找律師他們就是不讓見，派出所的人告訴律師，我媽和四姨絕食就不讓見，他們就是怕消息傳到外面，具體現在怎麼樣也不知道。」

無故被抓　威逼簽字

據明慧網消息，2004年9月6日傍晚5點多鐘，遼寧省大連市中山分局春海派出所以孫玉成爲首的一夥警察，強行闖進劉文燦的家，將劉文燦和老伴胡桂蓮及胡桂蓮的妹妹胡淑梅綁架。因劉文燦生活不能自理，在春海派出所被關押一宿一天後，第二天傍晚被放回家。胡桂蓮、胡淑梅姐妹倆被非法關入大連看守所刑事拘留。

劉文燦、胡桂蓮一家被抓，是因爲一被抓學員的丈夫，被公安人員欺騙、恐嚇後說出的。

10月13日派出所人員拿着逮捕書強迫讓家屬簽字，並讓把抓捕日期寫爲2004年9月30日。胡桂蓮的女兒提出抗議，但因在2002年4月26日拒絕在父母的刑事拘留書上簽字，曾被非法抓捕判兩年勞教；這一次迫於壓力簽了字。

目前，半身不遂的劉文燦一人在家，限制居住。由兩個女兒輪流做飯照顧。「反正能做飯讓他吃口飯就行了，我和我妹上班，他一天只能吃上2頓飯。」大女兒劉敏無奈的表示。

爲信仰一家人屢遭欺騙、恐嚇、關押、勞教

據明慧網消息，連續幾年來，劉文燦一家屢遭勒索，迫害。劉文燦已被大連教養院警察景殿科折磨致殘。

99年10月的一天晚10點多，大連公安局中山分局春海派出所的王隊長、張金英 闖入劉文燦家裏，非法抄家，搶走大量圖片後綁架了胡桂蓮及女兒劉莉，非法關押她們一星期後放回。

2000年1月21日，春海派出所警察趙廣元把煉功的劉文燦，胡桂蓮夫婦拘留15天。劉文燦抗議非法拘留，拒絕在拘留證上簽字，趙廣元說：「你以爲不籤就沒有辦法整你了嗎？不籤也照樣整你！」

2000年2月17日，胡桂蓮及女兒劉莉被抓入大連司法局戒毒所一個星期，勒索5000元后放人。

2000 年6月30日，法輪功學員來家中看望劉文燦老兩口，被春海派出所誣陷爲「非法聚集」，警察張金英非法抄家，搶走法輪功書籍50多本，講法錄像帶一套，錄音帶一套及其它物品。當時在場的大人小孩共8人全部被抓走。除一位同修及小孩被家人花錢「買出」外，其餘6人全部被非法勞動教養。劉文燦被教養一年，胡桂蓮教養二年半，關押在大連教養院。

2000年7月的一天晚，春海派出所警察韋權非法抄家，搶走兩個價值三百元的純銅香爐；對劉莉及另一女孩大打出手後，把她們關入大連看守所「刑事拘留」。

2001年8月的一天，劉文燦一年教養期滿回家後，在家看書，春海派出所張金英、江德剛又來抄家，搶走錄音帶及照片。警察張金英用手機往派出所打電話要車來抓人，被劉文燦奮力推出門外，將大門鎖上。

2002 年3月的一天，在公交車上，大女兒劉敏遇到一位朋友，談起父母2000年雙雙被非法勞教的事，被便衣特務報警。聯合路派出所警察攔截了公交車，非法將劉敏抓走。劉敏被非法勞動教養二年，在瀋陽馬三家勞教院受盡折磨。

2002 年4月24日下午四點多鐘，無任何理由，只因爲又到了4.25敏感日，春海派出所的董亮等數人又非法抄家，將劉文燦、胡桂蓮老兩口抓走關入大連看守所刑事拘留一個月後，老倆口再次被勞教。劉文燦第二次被關入大連教養院。2003年2月，在遭受連續七天七夜戴銬折磨後，劉文燦被折磨致殘，生活不能自理。

2002年4月25日，大連皮膚病防治所強迫劉莉在對劉文燦老兩口的拘留證上簽字。劉莉拒絕簽字，被春海派出所王宏偉當場帶走，判勞教二年，關入瀋陽馬三家勞教院。至此，劉文燦全家四口人，全部被非法勞教，劉文燦被劫持到大連教養院，胡桂蓮、劉敏、劉莉被關在馬三家。

時至今日，劉文燦仍被不法人員監視居住、騷擾。

參與迫害相關單位及個人：

春海派出所電話：0411-82717435；所長電話：0411-82702150
孫玉成電話： 0411- 82717435 （此次由他主審此案）
中山區法院電話：0411-82802280（總機）轉以下分機號
黨組成員：梁軍 8989、劉文波 8585、董國建 8166、於遠明 8167、安學良 8282、辛振武 8061、張軍 8021；
政治處：孟捷 8062；
刑事庭：王永成 7071、楊連環 7072、馬立岷 7061、劉洪斌 7062、姜曉紅 7063

（大紀元）