人民报
 

一段已经鲜为人知的历史故事被搬上舞台(多图)

李一清


小舞剧“铁杵磨针”重现真武大帝在武当山修炼得道的曲折故事

【人民报消息】“铁杵磨针”这句成语很多人从字面上都知道是表示只要有坚持不懈的决心,连又粗又长的铁棍子都能磨成针。但真正的出处却是当年真武大帝到武当山修道的一段真实故事,流传到现代社会已经鲜为人知。铁杵磨针的传奇是道教圣地武当山的重要景观,“磨针井”的遗迹至今保留完好。

2月4日在新唐人电视台第二届全球华人新年晚会纽约主场中有一个名为“铁杵磨针”的大型乐舞,是晚会艺术总监陈汝棠先生亲自作词作曲的,讲述了就是这个现在已经鲜为人知的内涵深刻的修炼故事。

大纪元记者史剑2月5日为我们更详细的报道了这个节目,报导说,“铁杵磨针”取材于武当山上真武大帝的修道故事。相传真武大帝本为黄帝年间净乐国太子,为修大道入武当山苦修。在节目开头处,修道人有一段表现得道后心中喜悦的剑舞。

歌词按照卜算子格律填写:

人世太沉迷,碌碌求名利,
辗转一生梦一场,几个知真谛?
修道可归真,跳出轮回去
返本归真心自安,自在心欢喜。


群魔乱舞,演化种种幻象恐吓真武,而真武不为所动。

一日真武打坐入定之时,群魔乱舞,演化种种幻象恐吓真武,而真武不为所动。于是,色魔化身绝色美女诱惑真武,真武苦苦挣扎后把持不定,在紧要关头为色所迷。事后,真武懊悔不已,自觉数十年苦修付之流水,于是收拾行装,准备重返世间安享富贵。群魔的恐吓以西方人的现代群舞来表达。色魔诱惑一段是带有芭蕾舞特征的的优美双人舞,音乐带有阿拉伯音乐的风格,表面看来风光旖旎,背后危机四伏。最后色魔诱惑成功后飞上天际,修道人则摔倒尘埃。


色魔化身绝色美女诱惑真武


真武苦苦挣扎后把持不定,在紧要关头为色所迷。

接下来有一段唱词说:

悔恨不该动凡念,迷色破戒蒙羞耻
前功尽弃,修道杳无期,
一事无成一场空,该向何处去?

此时,观音菩萨出场,见真武为一时错念放弃修道,殊觉可惜。于是化身老妇人点化真武。

歌词说:

脚踏祥云在天边,遨游十方度有缘
他今朝逢劫数,当有难,慈悲救度到崖前,
人身宝贵可修炼,善恶在一念间,
心中有迷惑,瞬间铸大错,待我启悟再点拨。

真武下山时,看见一位白发苍苍的老妇人,正在水井旁不紧不慢地磨一根铁杵,感到很奇怪,就问老妇人磨杵干什么。老妇人回答说要磨出一根绣花针来。真武觉得好笑,便问道:“你这样什么时候才能磨出来?”老妇人回答说每天都会把铁杵磨细一点,时间长了总会磨成针的。真武见老妇人用来磨针的钵已经装满了水,但老妇人还在继续往里倒水,水就溢了出来。老妇人点化他说“水满了自然就会泄。”这一段是用修道人和老妇人的民族舞来表现的。

老妇人是玛莎葛兰姆舞蹈学校执教 25年的崔蓉蓉女士扮演的,表演十分传神。二人对唱的歌词是:

(男)诺大的铁杵何时能成针?
(女)滴水可穿石,功到自然成。
(男)那钵已满,为何水还斟?
(女)满了就会泄,妄念荡无存,彼岸是真人。


真武恍然大悟,以大决心重新精进修炼

真武恍然大悟,以大决心重新精进修炼,终成正果,最后在武当山白日飞升。舞台天幕上打出真武白日飞升的景象。唱词曰:

人生乐苦在迷中
富贵贫寒命不同
转世轮回何时了
恒心修道会成功
清心净体除执著
返本归真驾玉龙
铁杵磨针传道理
飞升广宇任西东

铁杵磨针的传奇是道教圣地武当山的重要景观,即“磨针井”遗迹。这个故事的核心思想既有修炼的严肃和艰难,更有度人传道者宏大的慈悲,给修道人改正错误的机会。

“铁杵磨针”的编舞者为崔蓉蓉女士。舞蹈中揉和了传统的民族舞、现代舞、芭蕾舞和中国戏剧的动作,许多演员都是西方人,也是玛莎葛兰姆舞蹈学校的学生。男主角张德胜自幼练舞,来自马来西亚,学过芭蕾、体操、中国民族舞和印度舞等,也做过演员。女主角高嘉莹清秀柔美,毕业于国立台湾艺术大学,现代舞、民族舞和芭蕾都很精通。

这样含义深刻的演出不仅使人们欣赏了歌舞,更重要的是知道了我们中华民族五千年中最宝贵的民族遗产──那就是修炼、返本归真。


文章网址: http://www.renminbao.com/rmb/articles/2005/2/6/34381.html
 
文章二维码: