人民报
 

布什获连任提名 切尼演讲支持(多图)

【人民报消息】大纪元纽约专电/9月1日,共和党全国代表大会进入第三天,继首日「勇气之帮」和次日「悲悯的人民」之后,第三日著重显出「充满机会的土地」这一的主题,会议也从国家安全和内务转向强调美国的价值观念。

安排于周三发表演说的政界要员包括现任副总统切尼,民主党籍的乔治亚州参议员则欧.米勒(Zell Miller),宾州参议员瑞克.森托勒姆(Rick Santorum),肯塔基州参议员密奇.麦康耐儿(Mitch McConnell),劳工部长赵小兰(Elaine Chao)及麻州州长密特.罗姆内(Mitt Romney)。会议议程中亦包括了提名切尼为副总统候选人的仪式。周二晚已正式提名现任总统布什为共和党总统候选人,布什将在周四的演讲中接受提名。

切尼可以说是美国历届副总统中最有权势但也最有争议的一位。美国的副总统在政府部门实际上没有明确的权力界定,这使得副总统成了一个可有可无的角色。切尼去年在中国访问曾开玩笑说副总统的主要责任就是代表总统参加各种葬礼,但切尼具有丰富的从政经验,而且总统布什给予了切尼极大的尊敬和权力,这使得切尼成为美国副总统中的一个异数。

副总统切尼到达纽约时在爱力斯岛受到州长帕塔基和前纽约市长朱利安尼的热烈欢迎。在欢迎仪式上,切尼谈到了爱力思岛的悠久历史,还有美国这片土地上所蕴涵的机遇对一代又一代美国移民的重要意义。他说:「美国仍旧是一块淘金梦园。我们有责任来保证让我们的子孙世世代代都能享有我们曾经拥有的机会。」

按照美国选举的传统,副总统通常强调两党候选人的不同之处,副总统切尼对他的纽约之行进行了阐述,「我这个星期的任务,就是要告诉所有的美国人民我们有一位多么强有力和充满远见卓识的总统,而且充满爱心,他就是我们在这个特殊时刻所需要的领导者。」

前日亚利桑那州参议员约翰.麦肯,加州州长阿诺.施瓦辛格及第一夫人劳拉.布什都回避直接批评民主党候选人凯瑞,专家评论说强火力抨击对手是副总统的「责任」之一。

民主党籍的重量级参议员米勒抛开党派分歧发表专题演讲力挺布什,这将有助于布什-切尼搭档争取民主党中倾向保守的选民的支持。他曾在12年前乔治亚州州长任上的民主党全国大会上支持提名克林顿。他在减税和伊拉克战争上的立场和总统布什看法相近,米勒星期二接受NBC「今日」秀采访时声明,他依然是民主党员,但也抱怨说民主党左得厉害,他几乎认不出来了。

9月1日,美国劳工部长赵小兰于共和党代表大会
上发表演说

在31日的演讲中,北卡参议员伊丽沙白.多尔阐述了反对同性婚姻及反对堕胎的理念时说,「男女婚姻不是共和党人发明的,但是我们共和党人所要捍卫的。保护所有生命也不是共和党人发明的,但也是我们共和党人要捍卫的。我们需要一种尊重所有生命─包括老者,弱者及还未出世胎儿的文化。」

过去数月来与布什选战阵营保持距离的加州州长阿诺.史瓦辛格,在布什获得正式提名后,上台对党代表们发表他的首次全国性政治演说,将布什与林肯等伟大的共和党籍总统并列,表示布什是美国打击恐怖主义所需的强硬领袖。

史瓦辛格在发言中回忆他怎样从移民入美国籍,并在前总统尼克松影响下成为共和党一员。他说,共和党的纲领才是美国价值观体现,因为它倡导自由市场,多元化,降低税收和保护家庭,具有关怀和同情。

史瓦辛格还借用他在「魔鬼终结者」系列电影中的「我会回来」台词,表示「美国将会回到」恐怖梦魇发生前的状态。他认为美国当前所需要的就是如布布什一般的强而有力的领导者。他相信布布什有能力带领美国走向更美好的未来,因此他呼吁大家强力支持布希再做四年。

阿诺.史瓦辛格演说时称美国的经济是全世界所羡慕的(The Envy of the World),并说在布什和切尼的领导下,美国的经济继续强劲增长。阿诺的风貌令全美现场五千余位共和党代表及电视机前的观众动容,所有人包括前总统老布希及副总统钱尼数度起立鼓掌致敬。

劳拉(右)及双胞胎女儿芭芭拉(左)和珍娜

劳拉.布什发言中对她丈夫领导国家的能力和信念感到骄傲。她说,「我们正处于我们这代所知道的最历史性的挑战,这是具有高度风险的。」她认为布什的连任是这个国家在动荡时期有一个强有力领导的保证。

共和党也利用此次党大会争取少数族裔支持,希望透过布什的「所有权社会」主张,切断少数族群对民主党的支持。应邀在大会上演说的来宾们,多次提140余年前释放黑奴的共和党籍前总统林肯,以及1950年代派兵废除美国南方学校种族隔离措施的艾森豪。

总统布什定于周三晚上到达纽约,他下午还在俄亥俄州进行竞选宣传,该州是两党势均力敌的几个州之一,也是这次选战的热点。

为了遏制共和党大会引发的布什声望上扬之势,民主党候选人凯瑞也定于周三在田纳西美国退伍军人协会演讲。

抗议团体的活动一直没有间断,虽然规模远远不如上个周末。31日有约1,100因为妨碍公务和阻塞交通被捕,包括一名19岁的涉嫌于周一晚殴打一侦探。1日(截稿时止)有11名艾滋组织成员在麦迪逊广场被捕,罪名是非法入侵。据报道共和党会议也因此一度中止。与此相反,法轮功呼吁中国停止迫害的和平请愿活动依然平和的照常进行着,附近的警察悠闲的散步或聊天,他们笑着对法轮功学员说:“我们很幸运,在这里值勤,那边打起来了!”


文章网址: http://www.renminbao.com/rmb/articles/2004/9/3/32421.html
 
文章二维码: