人民报
 

华尔街日报:中共军委主席江泽民「返老还童」 (图)


一个指头指向别人时,九个指头已指向自己。
【人民报消息】被称为国家良知、民族英雄的蒋彦永医生,在被中国当局关押一个半月后,于日前获释的消息。尽管中国内地的传媒只字不提,但消息已成为国际大新闻,世界各大媒体纷纷报导。《纽约时报》形容,这是一场异见者罕有的胜利。《华尔街日报》评论甚至不点名指出,下令拘捕蒋彦永的中共军委主席江泽民真的幼稚!

* 罕有的胜利

《纽约时报》7月20日报道,蒋彦永获释回家的决定,似乎等同于一个直接地、重覆地与中共领导人对抗者所获得的一场罕有的胜利。

报道称,目前还没证据显示,中国高层正重新检讨他们对「六四」的立场,在这种情况下,蒋彦永被获释,意味中央领导层在面对「六四」问题时,出现了分歧,同时重燃了中共为当年暴力镇压天安门示威者道歉的希望。

* 江泽民才真的幼稚

《华尔街日报》为此发表评论文章,将矛头直指江泽民。评论指出:军方是在接获仍然大权在握的前国家主席江泽民的命令后,于6月1日将要求平反「六四」的蒋彦永拘捕的。文章披露,蒋案的调查员也承认蒋彦永是个好人,但称他「在政治上极端幼稚。」但文章在末段话锋一转指出:在我们看,下令拘捕蒋彦永的人,才真的幼稚。

* 蒋彦永的思想汇报

该评论又提到,国际压力肯定在事件中起了作用,其中较为明显的,可算是美国国家安全顾问赖斯最近到访北京时,特别向中国高层当面提出蒋彦永事件,此外,中国的公众舆论以及网上知名学者的联署等,亦可能是原因之一。

《纽约时报》星期三报道说,一个了解案情的人透露,蒋彦永在拘押期间每天写思想汇报,在他被拘押的最后阶段,蒋彦永为了让看管他的人可以称他承认有错误,就在写汇报时做了一些改动。当局认为这份汇报有悔过之意。

美国之音报导说,蒋彦永的妻子华仲尉看到了这份七页的思想汇报。《华盛顿邮报》的潘公凯援引消息来源的话说,蒋彦永在这份思想汇报中写到,1989年的中共象是一名得了直肠癌的病人,如果不立即接受手术就会很快死亡,而手术可能会延长病人的生命。然后他详细写下直肠癌疾病的情况以及手术的后果。但是他没有说这个病人,也就是中共,是否能够得救。

报导说,他也从没有表示宽恕军队镇压学生。消息来源人士说,蒋彦永的这份思想汇报是一份经过深思熟虑、谨慎思量过的报告,他的下笔之处非常精确。

《华尔街日报》的文章称,中国当局在重重压力下,为求尽快解除对蒋彦永的禁令,避免更多的纷扰,遂随便找个藉口,以「蒋彦永在思想上有进步」为由,将他释放。另方面,《华盛顿邮报》二十日也在头版报道称,蒋彦永获释,代表中共最高领导层,在面对国内外愈来愈大的批评声音后,所作出的重大退让。

* 蒋彦永没有真正自由

目前蒋彦永医生已回到他北京的家中,但他的女儿蒋瑞认为,蒋彦永目前并没有真正获得自由。

据自由亚洲电台报导,目前居住在美国的蒋瑞,自父亲6月1日遭到当局关押以来,一直打电回北京家中询问父亲的近况,并呼吁当局释放自己的父亲。如今盼得父亲获释,蒋瑞表示,我父亲经过这么多天能回家,心情是很高兴,但是他的事情并没有完,他现在还没有自由,所以高兴的心情还掺杂着其他的情绪。

蒋瑞表示,我已与父亲通过电话,他说身体很好,没有讲很多,因为他不可以说很多话。据报导蒋彦永医生获释后,他的家就遭到24小时的监控。蒋瑞的母亲华仲蔚透露,夫妻俩已接到军方的警告,不得接受记者采访。

蒋瑞表示,她的父母6月1日是在前往美国驻北京大使馆签证前来美国探亲时被劫持后遭到监禁,父母过去几乎每年都会来美国探亲,她希望父母获释后能早日前来美国探望她们。蒋瑞强调,父母可否前来美国探亲便可这证实他是否真正获得自由。


文章网址: http://www.renminbao.com/rmb/articles/2004/7/22/31961.html
 
文章二维码: