人民报
 

这算是什么事!上海一项会议禁用中文

【人民报消息】(中央社台北十二日电)第四届全球华人物理学家大会日前在上海落幕,中国媒体与网民持续针对这次会议「禁用中文」的做法痛批,质疑主办单位以「国际惯例」为由,禁止华人在中国大陆说华语,实在岂有此理。

上海新民晚报报导,参加全球华人物理学家大会的五百多名学者都是黄皮肤黑头发的华人,但从提交大会的论文到相关专题网站,从演讲到提问,甚至会场门口的指南,都是使用英文。

报导引述与会学者的谈话表示,实际上大多数报告用中文就可讲清楚,而且更容易被听众理解;即使考虑到部分海外华裔学者的需要,也可采用中英文双语,但这些要求均被主办单位以国际惯例为由拒绝。

还有一名学者申请以中文报告却遭否决,令学者未能完全传达报告的原意;来自香港大学的一名博士也对论文汇编没有中文感到奇怪;来自美国的诺贝尔物理学奖得主丁肇中因坚持用中文演讲,反倒被称为「反潮流者」。


文章网址: http://www.renminbao.com/rmb/articles/2004/7/12/31845.html
 
文章二维码: